Hello Kitty magazine

ドイツでは雑誌類は本屋さんではなくキオスクやスーパーで
売られています。大きな駅にはたいてい新聞・雑誌を専門に
扱うお店があって品揃えがとても豊富です。

まだまだドイツ語を読むのに時間がかかるので、普段は
雑誌や本はほとんど買いません。でも時々キオスクに
立ち寄ってはインテリア雑誌や女性誌など見るだけでも
十分楽しめるものを買うことがあります。今日はたまたま
子供向けの雑誌コーナーを覗いてみたのですが、そこで
こんな雑誌を見つけてしまいました。

その名も「ハローキティーマガジン」！
付録にキティーちゃんのラジオがついて4.95ユーロです。

ドイツではラジオの視聴率が比較的高いようで、私もこちらに
来てからよくキッチンやバスルームでラジオをかけるように
なりました。ここ出稼ぎ先にはラジオがないので、ちょうど
欲しいと思っていたところでした。通勤時に聞くのにも丁度
いいサイズだったので、迷わず買ってしまいました(会計の時は
さすがにちょっと恥ずかしかったです…)。

このキティーラジオ、見かけはかなりチャチですが、音質は
思ったほど悪くないようです。雑誌のほうは、というと想像
通り、内容はほとんどなくとにかく全ページにいろんな格好を
したキティちゃんが登場しているだけです。モデルの女の子は
高校生(あるいはもうちょっと上？)に見えますが、読者からの
投稿欄を見ると１３、１４歳くらいの女の子が多いので、
中学生くらいを対象にしているようです(日本の中学生はキティー
ちゃんとか好きでしたっけ？)。かなり薄っぺらな内容の雑誌では
ありますが、これなら私でも辞書がなくても読めそうなので、
(人目に触れない場所で)じっくり目を通してみようと思います。

注：ちなみに私は特にキティーちゃんファンではありません
(だって白いから)。