Rettungsring （救命浮き輪）

Rettungsring, der [Rettung=rescue, 救命浮き輪]

このRettungsringでは、人の命を救うことはできません。
逆に人の命を危険にさらすことがあるくらいです。

私のRettungsringはそれほど大きくありませんが、トビのは
私より大きいです。大半のドイツ人はもっと大きいのを
持っています。一つだけではなく複数持っている人もいるし、
うんと大きいのを一つ、という人も少なくありません。

こんなRettungsringは要らないので、早くなくなって欲しい
です。そう思って毎晩、寝る前になくなるよう努力しては
いるのですが、この歳になるとなかなか難しいです。
ちなみにカナはRettungsringは持っていません。

さて、ドイツ語で｢救命浮き輪｣とは、いったいなんのことでしょう？