ドイツの生活 Mein Leben in Deutschland

Sanada

２０１７年の春、ヨガに通ってくれていたRさんが日本に帰ることになり、手持ちの本を譲ってくれました。ドイツで

ゆっくり読もうと思って持ってきたのに、たった１年で帰国することになってしまい、読まずじまいだったという本、

全１２巻でした。せっかくいただいたのですが、１冊がけっこう分厚いし、いつか読もうと本棚に収めたまま放置。

そもそもなんでRさんが日本からその本を持ってきていたか、考える余地もありませんでした。

それから時は経ち、２０１８年にご縁があって、転職することになりました。新しい会社も今まで同様、日系企業

で長野県・上田に本社があります。長野県といえば、思い浮かぶのは、スキー場、白馬、冬季オリンピック、

善光寺、飯田市くらいでしょうか。飯田市は大学の授業で、街づくりの取り組みが取り上げられ、ゼミ旅行で

行ったこともありました。でも同じ「あいうえお」で始まっていて、「田」で終わっている上田市というのはまったく

知りませんでした。本社から来ている人も「何もない田舎ですから〜」という感じなので、そのまんま「ふぅん、

何にもない田舎なんだ〜」と思っていました。

仕事が変わったことを姉に話すと、「あ、上田？息子と一緒に行ったことがあるわ」と言っていました。なんで

そんな田舎に？と聞きただすと、「えー、あんた、何も知らないんだねぇ？上田はね、あの真田丸の真田一族

ゆかりの土地なんだよ」と私の無知をあざけるような答えが…。さなだまる？誰？それ？真田といえば真田

広之、じゃぁなくて…（汗）。そういえば昔、真田十勇士とかっていう人形劇みたいなのをNHKでやっていた

ような…。

慌ててネットで調べたら、真田丸というのは、２０１６年に放映されたNHKの大河ドラマのことでした。牛若丸、

みたいな感じで誰かの幼名なのかと思いきや、大阪城に造られた出城のことだそう。あまりにも無知すぎや

しませんか、私ったら…。でも仕方ないよね、日本に住んでいないんだし、いちいち大河ドラマで何が放映

されているかなんて、知っているわけもないし…。

あれ、でも真田って…。そういえば、どこかで見たような…。

何気に本棚を眺めてみたら、以前にRさんにいただいた例の全１２巻の本は「真田太平記」でした。そうか、

Rさんは歴史小説好きだったとも思えなかったのですが、恐らく真田丸の放映が始まってすぐに、ドイツに

赴任することになったから、それでこの本を一式持ってきた、のかな…。

分厚い本が１２巻もあると、なにかきっかけでもないと、なかなか読み始められません。長編モノは以前「指輪

物語」で苦しみましたから…。そうしたら、上司から「１０月に出張で本社に行って欲しい」という話をいただいた

ので、それをきっかけに真田太平記を読み始めることにしました。

最初はわりとサクサク読めていたのですが、どんどん登場人物が増え、誰が誰だかだんだんわからなくなり、

出張前に全巻読破しようと思っていたのですが、途中で頓挫してしまいました。特に第５巻〜７巻あたりが

苦行で、第６巻などは読み終えるのになんだかんだ２ヶ月もかかってしまいました。

でも実際に上田に行って、上田城址を訪ねたり、

生幸村様と写真を撮ったり、

上田駅前で顔ハメ写真を撮ったりしたら、

また読み出そうという気になりました。一時は年内完読は難しいと危ぶまれましたが、７巻を過ぎたあたり

からかなり順調で、第８巻〜１２巻は１冊あたり２、３日で読み進めることができました。そして日曜日の今日、

無事１２巻を読み終えました〜！！メインキャラの真田幸村は、１１巻で討ち死にしてしまったので、最後の

１２巻は番外編といった感じでした。

読んでみての感想は、とにかく私は日本の歴史のことを知らないということ。高校生の時に世界史を選択した

せいもありますが、じゃぁ世界の歴史に明るいかっていうとそういうわけでもなく…。日本に限ったことでは

ないですが、歴史を知ったうえで観光をすると、何もしらずになんとなく見て周るよりも楽しさが増す、という

ことを上田を訪れた時に実感しました。姉も甥も歴史オタクで、あちこちのお城を訪ね歩いたりしていたよう

ですが（それで上田にも行ったことがあった）、なんとなく城めぐりにハマるのもわかるような気がしました。

さて、しばらく遠ざかっていた読書ですが、真田太平記の次は、やはり本棚に長く飾ってある全集ものに

手をつけようと思っています。それはゲド戦記、全６巻です。やはり以前に帰国する日本人から譲って

もらったものです。児童書なので、これは余裕、かな。一度ジブリでアニメ化された時に映画を見に行った

ことがありますが、ストーリーはまったく覚えていません。どうやら世界三大ファンタジーの一つらしいです。

あとの２つが「指輪物語」と「ナルニア国物語」…。うーん、指輪物語かぁ…。

With or Without You

新しい先生のチェロレッスンを３回受けました〜。最初の時に、恥ずかしながら「目標はいつか白鳥を弾くこと、

あと ２Cellos が大好きなので、彼らみたいに弾けるようになりたい」などと抜かしてみたところ、もし ２Cellos の 

楽譜本を持っているなら次回持っていらっしゃいと言われていました。

この本は、一番最初の先生の時に Muse のResistance という曲を少しかじってそれっきり。まぁ、そもそも私の

レベルで弾けるようになるとは思ってもいないし、いずれ使う時が来ればいいかな、くらいに思って本棚に

鎮座させていましたが、意外と早く日の目を見ることになりました。

前の時は、どの曲を弾きたいですか？と聞かれたので、好きめな曲ということで Resistance を選んだのです

が、今回は先生の方から「With or Without You だったら弾けるから」と言われました。特に好きな曲でもない

し、スローな曲だからテンポを取るのとか、難しそう…。私個人的には、もうちょっとガンガンなのがいいなぁ

と思うのですが、テクニックがまったく伴っていないので、選択の余地はない、ということですね。

チェロ用の楽譜というのは普通、ヘ音記号なのですが、この曲は途中からト音記号になっています。私には

正直、どうしてそういうややこしいことをするのかわかりません。っていうか、途中から記号が変わっていたの

にも、実は気づいていなかったくらい（汗）。先生は楽譜を広げて、写真に撮り、私に何か言っていましたが、

何を言っているかよくわかりませんでした。仕方なく、もしよかったらスキャンしてメールで送りましょうか、

などと言ってその場を取り繕ってみましたが、その必要はない、とのことでした。

その次のレッスンで、先生から楽譜を１枚渡されました。なんだろー？と思ったら、With or Without You の

ト音記号になっている部分をヘ音記号に書き換えたものでした。楽譜作成ソフトを使った綺麗な楽譜でした。

前の先生の時は、とついつい比べてしまうのですが、練習用に用意してくれた楽譜はすべて手書きで、

しかも「すっげー」汚かった…。間違えて書いたところは、ぐじゃぐじゃっと鉛筆で消してあったりして、超

読みにくかった…。せめて消しゴムで消せよ。他人に渡すモノなんだから、もうちょっと綺麗に書けよ。と

心の底で思っていましたが、もちろん口に出しては言えず…。ま、音楽をやっている人ってそんなものなの

かなー、くらいに思っていましたが、あるんじゃん、楽譜作成ソフトとか。しかも無料のも。

わざわざ楽譜を書き換えてくれたのだから、練習しないわけにはいきません。でもゆっくりめの曲って、テンポ

を取るのが難しくて、弾いててもどうも曲にならなくて苦手なんですよね…。あ、でも、この曲はCDを持っている

から、まずはそれを聞けばいいんだ〜。ということに気づき、曲を聴きながら楽譜をおって、それから弾いて

みました。少しずつそれっぽく聞こえるようにはなっていきます。が、やっぱりちゃんと楽譜を見て、音の長さを

正確に弾けるようにならないとダメですね。耳で聴いてテキトーに弾いてたら絶対バレる（笑）。

２Cellos の曲で好きなのは、やっぱりアップテンポの曲なので、今までじっくりとこのWith or Without You を

聴いたことがありませんでした。この度、何度か聴いていたら、この曲が流行った頃の記憶が蘇ってきました。

今からちょうど３０年も前のこと、になるんですね…（怖）。当時、私は交換留学生として豪州はクインズランド

のブリスベンというところにいました。バイトで知り合った人が、アイルランドからの移住してきた人で、U２が

大好きだったっけ。私が日本に帰国する日、その人がわざわざ空港まで送ってくれたのですが、車の中で、

このWith or Without Youが入っているアルバム Joshua Tree が流れていました。その時の情景が目に

浮かんできました。あの時、帰りたくなくて悲しかった私は、空港までの道が永遠に続いてくれれば、なぁんて

本気で思った気がします。古い曲って記憶としっかり結びついているものですよね。なんだかとっても懐かしい

気分になってしまいました。

果たして、この曲は弾けるようになるのでしょうか。