|
２月から読み始めた「指輪物語」。ようやく第５巻に入りました。全９巻なので半分突破？と言いたいところ
ですが、最後の３巻がやたら分厚いので５巻を読み終えてやっとこ、半分というところでしょうか。今年は週
１冊のペースで読書をしたいと思っているのですが、旅行に出たり、だらけたりで、少々サボり気味。
「指輪物語」はちょっと置いておいて、イースター休暇中に簡単に読めそうな本を読んでペースを取り戻す
ことに。
手に取ったのは梨木香歩の「西の魔女が死んだ」。２００８年に映画化されて話題になった作品です。それで
この本を買ったのかな。大体の話の内容は覚えていましたが、詳細はすっかり忘れていました。文字が大きくて
さらっと読めそうだったので、読み直してみることにしました。
読み始めると、だんだん思い出してきました。西の魔女というのは、主人公のおばあちゃんで、イギリス人
なんですね。前に読んだ時もそうですが、すぐに私の友達のことを思い出しました。彼女は豪州人で、日本人
男性と結婚しています。長女の名前が西魔女の主人公と同じ「まい」ちゃん。豪州人だけど、その昔彼女の
旦那がイギリスに駐在していたことがあり、その時に一度遊びに行ったことがあります。ちょうど二人目が
生まれたばかりで、その子が私と同じ誕生日で…。
梨木果歩の別の作品「りかさん」は、確かお雛様と関連したお話（これも読み返さなくちゃ）。私の友達の次女
と私の誕生日は３月３日というのもあって、なんとなく梨木果歩という作家に勝手に親近感を覚えてしまうの
でした。そして「西魔女」を読んでいくうちに、最後に残されたメッセージを見てがつーん。
「ニシノマジョ カラ ヒガシノマジョ へ」
ヒガシノマジョ って私のことにもなるじゃん、なんて。
 昔は同じ本を何度も読み返す、なんてことは滅多にしませんでした。もう一度読みたいと思う本に出会えること
が少ない、というのもありますが、いいなと思った本は、時間を置いて読んでみると新しい発見があってなか
なかいいものです。この「西魔女」は、２００８年に読んだ時はあまり伝わってこなかった内容の奥深さに気づく
ことができました。児童文学者協会新人賞を受賞している作品なので、カテゴリーとしては児童文学になる
のかもしれませんが、ヨガにも通じるようなちょっとスピリチュアルとも言える内容が、読みやすい文章で
さらっと書かれています。
以下抜粋
「ありがたいことに、生まれつき意思の力が弱くても、少しずつ強くなれますよ。少しずつ、長い時間を
かけて、だんだん強くしていけばね。最初は何にも変わらないように思います。そしてだんだんに疑いの
心や、怠け心、あきらめ、投げやりな気持ちが出てきます。それに打ち勝って、ただ黙々と続けるのです。
そうして、もう永久に何も変わらないんじゃないかと思われるころ、ようやく、以前の自分とは違う自分を
発見するような出来事が起こるでしょう。そしてまた、地道な努力を続ける、退屈な日々の連続で、また、
ある日突然、今までの自分とはさらに違う自分を見ることになる。それの繰り返しです。」
私はどうも結果を急いでしまいがち。疑いの心や、怠け心、あきらめ、投げやりな気持ちが思い切り私を支配
しています。でも全然努力なんてしていない。もっと地道な努力を続けよう。そうすれば、西魔女の言うように
ある日突然、何かが起こるかもしれないから。
「魔女は自分の直感を大事にしなければなりません。でも、その直感に取りつかれてはなりません。そう
なると、それはもう、激しい思い込み、妄想となって、その人自身を支配してしまうのです。直感は直感と
して、心のどこかにしまっておきなさい。 ― 大事なことは、今更究明しても取り返しようもない事実では
なくて、いま、現在の心が、疑惑とか憎悪とかいったもので支配されつつあるということなのです。―
そういうエネルギーの動きは、ひどく人を疲れさせると思いませんか？」
私はどうでもいいことにこだわったり、過去を振り返ってくよくよしたりしがち。激しい思い込みに支配される
こともしょっちゅう。そういうエネルギーの使い方で疲れちゃってるのかも。ヨガに関する本にもよく同じような
ことが別の言葉で書かれています。頭では理解できても、実際に考え方や行動を変えていくのは難しいです。
でもこんな風に、孫に話しかけるおばあちゃんのセリフとして読めば、すっーと心の中に染みていくように
思いました。
 ちょっと寄り道した気分ですが、なんだか、いい時期にいい本を読み返したように思います。さ、また「指輪
物語」に戻ろうっと。
|
Lesen
[ リスト | 詳細 ]
コメント（8）
|
Herr der Ringe。ヘア デア リンゲ。ずいぶん前に映画化されたりして、話題になりました。日本語では
「指輪物語」と訳されている、あれです。
今年はしょっぱなから計画倒れになってしまったことが多いので、せめて本だけはしっかり読む一年にしよう
と思っています。とりあえず家にある本で、まだ読んでいなかったものを片っ端から読破しようと、ついに手を
伸ばしたのが、「指輪物語」シリーズ。全部で９巻あります。数年前に日本に帰った時に、すでにブームが
終わっていたからか、ブックオフで一冊１００円で山積みになって売られていたのを買い揃えました。でも
それからずっと放置。なにしろ最初の数巻が特に退屈で、途中で挫折する人が多いとかなんとか。そもそも
映画も観ていないし、ファンタジーものが好きなわけでもないし。でも一応英文科卒としては、トールキンの
作品は読んでおきたい、というか、いつかは読まなければ、みたいな思いもあって、今回ようやく読み始めて
みることに。
まだ第一巻を読んでいるところですが、話に聞いていたほど退屈でもないように思います。この調子なら
なんとか全巻読破できるかなー。でも９巻あって、最後の３巻は特に分厚い…。登場人物の名前が多すぎて、
覚えられないかも。ネットで「指輪物語」について検索してみると、全部読んだ人の中でつまらなかった、という
人はいないそう。あと、映画を観る前に本を読んだ方がいい、という意見が多いようなので、観ていないのは
よかったかも。というか、実は一度DVDを観ようと思ったのですが、退屈に思えて３０分くらい観たところで
断念してしまいました。本を読破したらDVDをもう一度観てみようって気になるかなー？
今の時点ではトールキンの奥深さは全然わかりません。トールキンの世界にはまる人ははまるらしいのですが
なんでなのかもまったく不明。このまま読み進んでいくと、夢中になっていくのかなー？なんだか果てしなく続く
道へ、足を踏み出してしまったような気分です。果たして私に読み通せるのか、指輪物語。
|
|
今年は去年よりもっといい一年にするぞー！なんて張り切っていたのに、年明け早々入院する羽目になり、
２回目の入院で同室になったムスリム婆さんからうつされたっぽい咳がなかなか治らずにいます。
 本当は、少林拳のお試しレッスンに参加してみて、気に入ったら入門しようとか、来年の誕生日までしっかり
お金を貯めていいチェロを買おうとか、あれこれ目標を立てていたのですが、お試しレッスンには行けずじまい
だったし、生活にはとりあえず支障はそれほどないものの、聴こえが悪くなっちゃったから、いいチェロを買って
も意味がないかも、なんて思ったりと、年が明けて一か月も経たないうちに目標が崩れ去ったのでした...。
 入院中、友達がお見舞いに来てくれて、文庫本を何冊か貸してくれました。他にやることもなかったので、借りた
４冊はほぼ一気読みしました。そういえばここしばらく読書もあんまりしていませんでした。以前は週１冊くらい
のペースで読んでいたこともあるのに、最近はめっきり読書量が減っています。なんでだろうとその理由を
考えてみました。
１．日本人学校で三か月に１回くらい行われていた古本交換会に一般の人が参加できなくなったため、日本語
の本が入手できなくなった。
 ２．しばらく電子書籍を利用していたが、アマゾンから一度エラーメッセージが届き、それ以降なぜか電子書籍が
購入できなくなった。
 ３．英独の本は、日本語の本を読むよりうんと時間がかかる。
４．ついついスマホやタブレットをいじってしまう。
 １．は、仕方ないですねー。交換会ということで不要になった日本語の本を持って行き、読みたい本をいただいて
きていましたが、いつも持って行く分を多くしていたし、寄付もしていました。でもただもらっていくだけの人とかが
いたらしく、日本人学校に子供を通わせている保護者以外は出入り禁止になってしまいました。
 電子書籍は一時かなり利用していました。いつでもどこでも好きな本が買えるのが魅力でしたが、個人的には
やはり紙の本で読む方が好きです。どういうわけか、ある時電子書籍を購入しようとしてエラーになり、それ
以降買えなくなってしまいました。タブレットも容量がだんだんいっぱいになってきていたので、それっきり
利用していません。
 日本語の本がなかなか手に入らないので、時々英独の本も読んだりしています。でも内容が全部すらすら
わかるわけではないし、とにかく時間がかかります。不思議なことに英語を読むより、ドイツ語を読む方が
ラク。もちろん理解度的には長年使っている英語の方が高いとは思いますが、ドイツ語の方が視覚的に
読みやすい気がします。英語は文頭だけが大文字であとは全部小文字だから、本からちょっと目を離すと
どこを読んでいたかわからなくなりがちなのですが、ドイツ語は名詞が大文字で書かれているので探しやすい。そんなのが理由かなと思います。
問題はやはり４ですね。自分ではそれほどネットに依存しているつもりはありませんでしたが、気が付くと
しょっちゅうスマホやタブレットをチェックしてたり。ベッキーの不倫とかSMAP解散なんか、どうでもいいのに
ついついそういうニュースを読んでしまう。もっとどうでもいいのは、ライザップで肉体改造した峰岸みなみ
関連のニュース。そもそもその人が誰だかも知らなかったし、２３歳なんだから専門のトレーナーがついて
二か月鍛えれば、体型が変わるのはあったりまえ。問題はそれを維持できるかなんだよー。と思いつつ
ついついニュースだのYou Tubeだのを見てしまい、時間を無駄に使っています。
新年の目標がことごとくダメになったので、せめてまた週１ペースで読書に励むことにします。あと、１年以上
放置しているアユールヴェーダの通信教育も来年の３月まで期間延長をしてもらったので、とにかく残りの
課題をしっかり提出することにします。
こちらが入院、療養中に読んだ本。たまには他人のセレクトした本を読んでみるのも面白いなって思いました。
「ネコロジスト」以外は自分だったら絶対に手に取らない本だったと思うので.。
 読書に勢いがついたところで、手持ちの本で読んでなかったものを読み始めました。もしかしたらずいぶん前に
読んでるのかもしれませんが大江健三郎氏の「人生の親戚」。彼の作品は私にはレベルが高すぎるのですが、
好きなので背伸びをして読んでいます。というのも、彼がメキシコとドイツに縁のある人なので、勝手に親近感
を持っています。
 この本を読み終えたら、突発性難聴に関する本（ドイツ語）に挑戦。耳鼻咽喉科のお医者さんには、やれる
治療はすべてやったので、聴力が戻らなければそのままですと、最後の審判を言い渡されたのですが、
原因をちゃんと調べもしないで、治療はすべてやったとか言われてもなぁと、受け入れられずにいます。
全然聴こえないわけではなく、多分６０、７０代の人くらいの聴こえ？かな（老人性難聴とは別ものですが）。
普段の生活にはほぼ支障はないし、電話もとりあえず聴こえるからいいけど、音楽を聴くと高音が
割れて聴こえます。だから大好きなGeorge Michaelの声も割れちゃうし、サンサーンスの白鳥もなんとなく
耳障りに聴こえます。でも私がチェロで弾きたいのは白鳥なんだよー。
 完全には戻らなくても、改善する方法は絶対あるはずだと思うので、まずは本を読んで勉強してみよう、と
ネットオークションで落札しました（送料込で２．２ユーロ、安！）。いろんなものが売りに出てるものですねー、
ネットオークションって（笑）。
 |
|
時々、ブログ友だちのおんだなみさんが読んだ本をブログ上で紹介しているので、私もちょっと真似して、読書
日記を書いてみようと思います。今年の３月に、旅行用に便利かと思って、安物のタブレットを購入したのですが、その中にKindleのアプリが入っていました。おバカな私はアマゾンの電子書籍は、Kindle本体を買わないと
ダメだと勝手に思い込んでいたのですが、タブレットさえあればKindle本は買えたんですねー。アマゾンでは
日替わり・月替わりセールというのをやっているので、それをチェックしたりして、日本語での読書を楽しんで
います。
１．神去なあなあ日常
セールになっていて、話題の作品のようだったので、買ってみました。主人公が私と同じ横浜出身ということで
妙に親しみを覚えました。そしたらなんと、Wood Jobとかいうタイトルで映画化されているそうですね。映画も
見てみたいです。もちろん、いいことばっかりではないのはわかっていますが、自然と密着した生活にとても
憧れを感じる今日この頃です。
２．ゼロからでもできる農業のススメ
「神去なあなあ日常」を読んだ影響もあってか、農業の可能性について知りたくなり、こちらの本を購入
（セールでした）。資金、経験、コネがなくても〜、とありますが、資金はやっぱりそれなりに必要なんじゃない
かなーとか思いました。実はドイツでも農業関係の仕事に従事する可能性を探っていた時期があるのですが、
ドイツの場合、農業学校の入学資格は３０歳まで。日本だと、「最初はお手伝いから」的な入り方があると
思いますがドイツの場合、ヘルパー的な仕事は東欧からの安い労働力がふんだんにあるので、なかなか
難しいです。でも日本だと、幅広い年齢層を対象に様々な制度があるようです。その分、農業が危機的な
状況にあるということなんでしょうね。
３．エンデの遺言
先日、８月２８日がミヒャエル・エンデの１９回目の命日でした。エンデは「モモ」、「はてしない物語」で有名な
ドイツの作家で、日本では特に人気があります。それなのに、アマゾンで買えるエンデ関連の電子書籍は
これしかありません。どうして〜。エンデの遺言、とありますが、内容的にはゲゼルという経済学者の考えが
中心になっています。ゲゼルは銀行にお金を預けておくと利子がつくという、私たちが当然だと思い込んで
いることに疑問を投げかけた経済学者です。この本を読んでしばらくしたら、FAZという新聞がどういうわけか
ゲゼルを取りあげていました。欧州中央銀行も将来的には利子の制度を見直すのかなー。
４．死ぬまで寝たきりにならない体をつくる
日替わりセールになっていたので、買ってみました。日本人は、平均寿命が世界一レベルだから、日本人で
ありさえすれば、無条件に長生きできると安易に思っている人が少なくないようですが、私の両親は二人とも
７２、３歳で逝ってしまいました。亡くなる１〜１．５年間くらいはいわゆる「寝たきり」で、どんどん体の機能が
失われていく親の姿を見るのは本当に辛いものでした。
今、３０〜４０代の主婦グループおよび５０代のサラリーマングループにヨガを教えていますが、正直皆さん
運動不足なのが顕著です（それを解消するためにヨガを習われているわけですが）。最近つくづく思うのは、
何もしなければ、筋肉や脳は衰える一方なんだな、ということ。衰えてしまってから、この本に書かれている
ような体操を朝夕１５分しようとしても、なかなか難しいんじゃないかなーというのが正直な感想です。だって、
あまりにも単純な動きばかりでおもしろくもなんともないですから。それにそれまで運動を習慣づけることが
できなかったから、衰えてしまっているわけで、たとえ一日３０分でも、歳をとってから急にできるようになる
とも思えません。
現在日本では、４人に１人が高齢者（６５歳以上）だそうで、それが２０年後には３人に１人の割合になるそう
です。私もしっかりその１人に入ります。いくら長生きしたところで、自分で動けなければ生きている意味が
激減してしまいます。
中高年を対象にヨガの楽しさを教えられたら、そしてそれが結果として将来的な「介護ゼロ」につながったら
いいなぁ…。この本を読んで、ヨガについてそんな展望を持つようになりました。
５．The Pillars of the Earth
数年前に欧州でベストセラーになった作品だそうです。毎朝、通勤電車で一緒になるオジさんがいて、よく
本の話をします。日本人作家だと、Haruki Murakami、Kenzaburo Oe、ドイツ人作家ではMichael Endeや
Bernhard Schlink等々。たまたま、私の甥が「ケン」という名前だと話したところ、「ケン・フォレット」と一緒だね、
と言われ、恥ずかしながらその作家のことをまったく知らなかったので、有名どころと思われるこの本を購入。
イギリスの作家なので英語にしました。洋書なのにアマゾンで５０８円とお手頃価格だったので、迷わず買って
みたわけですが、ダウンロードしてから１０００ページ近くもある大作であることに気付き…。現在約３５％の
あたりを読んでいます。日本のアマゾンで洋書を買うと、わからない単語をタッチすると意味が出てくるので
助かっています。
６．Die Wolke
ずいぶん前に購入した電子書籍です。以前に参加した反原発デモで、この本の作者Gudrun Pausewangが
演説をしていました。ドイツ人ならほとんどの人が、学校でこの本を読むそうです。デモの後、すぐさまこの
本を買ったのはいいけれど、半分くらい読んだところで放置。最近になって、これではいけないと思い立ち、
とにかく意味がわからないところがあっても最後まで読もうと、読書を再開させました。作者のPausewangさん、
１９２８年生まれだそうで、今年８６歳。Wikiを見たら、なんと誕生日が一緒でした〜。これは何かの縁かも
しれません（いや、ただの偶然だろ）。こうなったら、頑張って最後まで読むぞ〜。
日本語タイトルは「見えない雲」。
|
