こんにちは、ゲストさん
[ リスト ]
|
沖縄語分からないとつまらない笑いシリーズ。。
Ｈさせて 第十六話
沖縄の男性が奄美に出張した時のこと。 到着したその夜は旅館に宿泊することになりました。
夕食も済ませてタバコを一服しようとした時、ライターを
切らしてしまってタバコが喫めない、ちょうどその時、
若くて綺麗な仲居さんが、寝床の準備をしている処でし
た。沖縄の男性は仲居さんとおしゃべりしながら、別の
ライターを探してみたがありません。
そこで、この沖縄男性は、
『おねえさん、ヒー(火)貸して』と言いました。
するとこの若い仲居さん、今まで明るく元気に喋ってい
たのに、急に顔を真っ赤にして黙り込んで俯いてしまい
ました。。
そうなんです、奄美ではヒーかしてはＨさせてと言う意
味になってしまうのです。
ヒー＝女性の陰部の事をいう。
桃香苺ミルクo(^-^)o
|
紫微星☆彡にようこそ
取扱説明書
プロフィール
紫宸殿
琉球・沖縄のことわざ・格言など。
八重山・宮古列島のことわざなど。
ことわざ・格言など。
紫微鑾駕
文曲星
オモロ・ウムイ・琉歌
琉球いろは歌
沖縄平和賞
耀魄宝
世界の国旗・国歌
都道府県章・県歌
琉球の深音
琉球音楽・舞踊
組踊り・沖縄芝居・民俗芸能
中島みゆき
投票
紫微宮 蘭室お友だち限定書庫
蜜桃女孩室 友だち時々ファン
フリムン学校ジンブン科フラー組
ＫＯＰＩＴＩＡＭ 時々全公開
桃香おすすめ映画
ピリカノチウ
ウポポ
球陽
変な沖縄 ファン迄時々全公開
奄美群島及びトカラ列島
沖縄島及び周辺離島
伊平屋伊是名諸島
慶良間諸島及び久米島
宮古列島
八重山列島
尖閣諸島
大東諸島
沖縄貝塚時代
琉球王朝 グスク・三山時代
琉球王朝 第一尚氏時代
琉球王朝 第二尚氏時代
琉球処分時代
沖縄戦世の時代
琉球政府 米軍統治時代
沖縄県時代 復帰期
沖縄県時代 平成期
うるま島の有形、無形文化遺産
城・御嶽・御願所
慰霊碑・戦争遺跡・洞窟など
琉球・沖縄の民話
八重山地方・宮古地方の民話
沖縄珍事件 ファンまで、時々公開
沖縄の怪談、怖い話、悲しい話
天同星
特別高等警察の弾圧
沖縄戦及び広島、長崎被爆者の証言
三変土田。軍事基地の跡地利用
日本及米国の軍事基地及び関連施設
軍事訓練及基地から派生する諸問題
天機星
太陰星
琉球の歴史を創った人々
琉球・沖縄の帝王
世界のレキオ・琉僑
北斗七星
南斗六星
太微垣
大倭豊秋津島の神々 日本神話
天府星
桃香の気になるニュース、その他
桃香のひとりごと及びお知らせ！
琉球諸言語
沖縄の笑話 ファンまで、時々公開
ジョーク
琉球・沖縄の祭祀儀礼、年中行事
琉球神話、信仰、俗信、迷信
琉球の文化、習俗、娯楽など
琉球の武術、各種格闘技、スポーツ
琉球の薬草及びアロマセラピー
沖縄の植物
沖縄の昆虫
沖縄の動物
沖縄の海の生き物
琉球・沖縄料理
琉球・沖縄の御菓子
琉球・沖縄の飲料
沖縄の道
琉球・沖縄の道
沖縄の交通機関。
沖縄の建造物・建築物
琉球・沖縄の民具、民芸品
琉球・沖縄の染物・織物・被服
琉球漆器・陶芸
琉球のガラス。紙。その他の工芸品
沖縄の産業
201911月| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
スマートフォン版Yahoo!ブログにアクセス！
桃香さんこんにちは
九州住んでるけど初耳です。
ひー貸して良く使いますね。
勘違いが原因でトラブルになりそうですね、地方に行く時は方言など知って行くのがベストかな
良い方に発展するとラッキーかな
2015/5/26(火) 午前 6:13 [ - ]
日本語でも、難しいかぁ
それが、また楽しいかも
2015/5/26(火) 午前 6:42 [ hys*lid*ag ]
ほな
Ｈさせて
はＨさせて
何かな？
2015/5/26(火) 午前 6:56 [ mu-san surf ]
私は煙草を吸わないので、奄美に仕事で行ったとしても、知らないままでいたかもしれません。
2015/5/26(火) 午前 10:53 [ iwa*ima*u*a1949 ]
匿名様
桃香苺ミルクo(^-^)o
コメントありがとうございますヽ( ＾∀＾)ノ
でも逃げなかった？ と言う事は。。o(^▽^)oニャハハ。。。
でも、仕事中ですからねぇ。。。
それは匿名様の妄想しだいですね。。
2015/5/28(木) 午後 8:11
hap*y*ir*hda*40627様
桃香苺ミルクo(^-^)o
コメントありがとうございますヽ( ＾∀＾)ノ
私はタバコ喫みません。。
ですが確かに、ひー貸しては
よく聞く言葉ですね。。
沖縄では、部落ごとで言葉の意味が変わることもあるので、
それが原因で喧嘩になってしまったという、場面に遭遇した事
ありますよ。。。
2015/5/28(木) 午後 8:12
hys*lid*ag様
桃香苺ミルクo(^-^)o
コメントありがとうございますヽ( ＾∀＾)ノ
日本語や各地の方言、また奄美語や沖縄語。。
どちらも難しいですね。。
それが面白いし、楽しいですね。。
2015/5/28(木) 午後 8:13
mu-san surf様
桃香苺ミルクo(^-^)o
コメントありがとうございますヽ( ＾∀＾)ノ
日本語そのままでしょう。。
私はあまり奄美語は分かりません。。
2015/5/28(木) 午後 8:13
iwa*ima*u*a1949様
桃香苺ミルクo(^-^)o
コメントありがとうございますヽ( ＾∀＾)ノ
私もタバコは喫みません。。
知らないままで、奄美の人に言ったとしても、、
奄美の人は理解しているでしょう。。
2015/5/28(木) 午後 8:14