こんにちは、ゲストさん
悲劇の島 チェジュ(済州)�〜�
詳細
全1ページ
[1]
|
先週、済州4・3平和公園へ老いた母を連れて初めて訪ねました。
ここの平和公園内に慰霊祭壇内部には１５０００名の犠牲者の
名前が刻まれていました。日本に住んでいる１世の方々は大半亡くなり
２世の方は韓国語が話せない人が多く、当時生存されいた多くの人達も
この事件については詳しくは語りたくないほど、恐怖を感じ、
ただ涙を流すのみでした。
同じ同族、同じ人間同士がそして政治に関わらないただ平和に暮らして
いる関係のない島民まで虐殺した悲惨事件だった。
韓国政府が公式に認定している犠牲者は３００００名
当時、済州島人口は２０万名、一節には７００００万が犠牲になったとも言う
だから実際の犠牲者数はわかりません。ただ言えるのは虐殺を逃れて
4・3事件以後一旦収束したもののその後、韓半島で１９５０年６月25日に
戦争が起こり、北が攻めて来たときに、アカのレッテルを貼られた家族が
予備拘束があり、その時に日本に難を逃れて来た人も多くいた。
|
>
>
>
コメント（0）|
振り返ればもう６０歳早いです。父親は５９歳で亡くなり
今は故郷の済州島に墓がある。おふくろも何年か前に済州島に帰り 故郷の村で余生を過ごしている。そんなおふくろも今年９０歳になる。 ... 今は済州島に帰った次男が見ている。 親父は昭和１８年に日本軍に志願して中国大陸へ行き部隊トンネルの中で 挟み撃ちにあい全滅してたった３人の生き残りの一人でした。 頭に銃弾があたり（かすった）気絶、うめき声を発していたら止めの銃弾を 撃たれていたでしょう。生前親父の頭の横にはかすった銃弾の痕跡が残っていた。 戦後、２年が過ぎ大陸から引き揚げ釜山港に上陸。 勿論、戦友の中には北出身の人もいたそうです。 当時の韓国は解放後２年で右派左派勢力が互いに大国のエゴで 国が混乱。そんな時に帰国したのもだから、 日本軍に加担した親日派として冷遇され、北に帰りたい奴はここから 歩いて帰れと警察と小競り合いながらも当時の仲裁に入った警備隊と丸く収まり 各々故郷に帰って行ったそうです。 済州島に帰ったら自分の墓が建てられたあったそうです。 山には幼馴染の友がゲリラとして山に立てこもり、警察にも幼馴染の友が警察官が なり、親父達をオルグしていた。 あの当時、中間派が一番危険な状態で両方から狙われたそうです。 おふくろの義父が牛一頭売って親父の日本への密航費用を作り日本へ１９４８年 済州島４・３事件前、親父は日本に渡った。 残された長男と生まれたばかりの次男と親父の実家で暮らしその後、 済州島動乱が起き島全体が悲劇に見舞われました。 海岸線から５キロ以外に住む島民に発砲して来たそうです。 おふくろ達は長男と生まれて間もない次男を連れて山の洞窟へ避難。 おふくろの証言ではいきなり撃ってきて乳飲み子を抱いた母親も殺され、 あの極限の状態で映画で見るような場面では無く、人間は生きる為に、 その乳飲み子さえ捨てて生きようとする人もいいたそうです。 赤ん坊の泣き声だけで隠れ場所が突き止められしまうから この済州島４．３事件は歴史から抹殺しょうとした事件です。 長くこの事件は人々の記憶に残り、この悲劇の事件がこの世に 明らかにされたのは韓国が民主化になってからでした。 それまでは、この話をするだけでアカのレッテルが貼られた時代。 この様な事件は何時でも政治体制が変われば何時でも起こりうる事件なのだ。 되돌아 보면 이제(벌써) 60세 빠릅니다. 부친은 59세에 죽어 지금은 고향의 제주도에 무덤이 있다. 어머니도 몇년전에 제주도에 돌아가 고향의 마을에서 여생을 보내고 있다. 그런 어머니도 금년 90세가 된다. 지금은 제주도에 돌아간 차남이 보고 있다. 아버지는 쇼와 18년에 일본군에 지원해 중국 대륙에 가 부대 터널안에서 협격에 맞아 전멸 해 단 3명의 살아 남는 혼자서 했다. 머리에 총탄이 맞아(찌꺼기타) 기절, 신음 소리를 발하고 있으면 멈춤의 총탄을 총격당하고 있었지요. 생전 아버지의 머리의 옆에는 찌꺼기타총탄의 흔적이 남아 있었다. 전후, 2년이 지나 대륙으로부터 인양 부산항에 상륙. 물론, 전우중에는 키타이데몸의 사람도 아픈 것 같습니다. 당시의 한국은 해방 후 2년에 우파 좌파 세력이 서로 대국의 에고로 나라가 혼란. 그런 때에 귀국했던 것도이니까, 일본군에 가담한 친일파로서 푸대접 되고 북쪽으로 돌아가고 싶은 놈은 여기로부터 걷고 돌아가라고 경찰과 소규모 전투면서도 당시의 중재에 들어간 경비대와 둥글고 수습 각각 고향에 돌아갔다고 합니다. 제주도에 돌아가면 자신의 무덤이 지어진 있었다고 합니다. 산에는 소꿉친구의 친구가 게릴라로서 산에 점거, 경찰에도 소꿉친구의 친구가 경찰관이 되어, 아버지들을 조직자 하고 있었다. 그 당시 , 중간파가 제일 위험한 상태로 양쪽 모두로부터 표적이 되었다고 합니다. 어머니의 의붓 아버지가 우한필 팔아 아버지의 일본에의 밀항 비용을 만들어 일본에 1948년 제주도 4・3 사건전, 아버지는 일본에 건넜다. 남겨진 장남과 태어난지 얼마 안된 차남과 아버지의 친가에서 살아 그 후, 제주도 동란이 일어나기섬전체가 비극에 휩쓸렸습니다. 해안선으로부터 5킬로 이외에 사는 도민에게 발포해 왔다고 합니다. 어머니들은 장남과 태어나 얼마 되지 않은 차남을 동반해 산의 동굴에 피난. 어머니의 증언으로는 갑자기 공격해 오고 젖먹이를 안은 모친도 살해당해 그 극한 상태로 영화로 보는 장면은 아니고, 인간은 살기 위해, 그 젖먹이마저 버려 살려고 하는 사람도 좋은 싶다고 합니다. 갓난아기의 울음소리만으로 숨을 곳소가 밝혀 내 끝내기 때문에 이 제주도 4.3 사건은 역사로부터 말살 짊어진다고 한 사건입니다. 길고 이 사건은 사람들의 기억에 남아, 이 비극의 사건이 이 세상에 밝혀진 것은 한국이 민주화가 되고 나서였습니다. 그것까지는, 이 이야기를 하는 것만으로 아카의 상표가 붙여졌던 시대. 이와 같은 사건은 언제라도 정치체제가 바뀌면 언제라도 일어날 수 있는 사건이다 |
|
今日は以前にある機関紙に寄稿した記事から抜粋した記事を書きます。
済州島民虐殺史を語る前に私は日本の小学校、中学、高校を出て
高校生の時に当時、民団（在日本大韓民国居留民団）主催の
夏季学校へ初めての韓国ソウルを訪問しました。
２週間の夏季学校を終え自由行動の日程が１週間ほどあり、
両親の出身地である済州島を初めて訪問しました。
お土産店でなど回っている内、咽喉が渇いて飲み物を買いたいんだが
韓国語が話せない私は身を見真似で飲み物を欲しい事を告げると
ある老人が流暢な日本語で「君は日本人かね」と問われました。
いや韓国人で両親はここの出身です。と言っても信用してもらえません
でした。服装や立ち振る舞い、また言葉（韓国語）が出来ないなど
日本人と間違われても仕方が無い姿だったのです。
幼年期、両親が交わす韓国語はなんとなく理解出来ていたんですが、
小学校高学年になると全く解からなくなりました。
両親の故郷訪問で自分の民族意識を目覚めさせ、ソウルの高麗大学
史学部に母国留学する契機となりました。
と言っても言葉が出来ませんから１年間は語学学校へ通いました。
ハングルは表音文字であり、幸いに文法は日本語と一緒なので
習得は早かったです。また下宿生活は二人で住むと費用が割安に
なるので高麗大学の学生と一緒に下宿しました。
この下宿の相棒はベトナム戦争に従軍して、復学生でしたが彼と
同宿する事で言語の習得が一段と早くなりました。
あとで分かったのですが、この相棒が当局の回し者で学生の
思想傾向をスパイしていたんです。
その当時、大阪南警察署の高津交番から拳銃を盗み朴大統領夫人を
暗殺した文世光事件などがあり当局にも事情があったと
考えていたのですが、しかし後年考えると大統領の演説会場に
拳銃を所持して潜入する事は当時でも不可能な事ですから、
文が易々と拳銃を持って会場に入れたのは不可思議です。
政治的作為があったのでは、との疑念が拭えません。
それは金大中事件でも、大韓航空機爆破の犯人でも死刑判決は
出ても執行はされていませんが、
口封じの為と思える程、文は即刻処刑されています。 つづく
※横に一緒にいるのは家内です。
|
>
>
>
|
平和の島、済州島 そんな平和の島にも悲しい悲劇の歴史がありました。 長い間、この４・３事件の事を話す事さえ出来なかった。 私のオモニもこの事件の被害者で当時の出来事を話す事さえ躊躇いただ涙だけが・・・ オモニの父親と長男は１９４８年１２月頃、殺され未だに何処で殺された場所さえ分からないと言う。 今日はこの動画でその悲劇の島 チェジュ(済州)〜「4・3事件」在日コリアンの記憶を � 銑�までを掲載します。 興味のある方は是非必見です。歴史と記憶を風化させない為に・・・・・ 悲劇の島 チェジュ(済州)〜「4・3事件」在日コリアンの記憶〜(1) 悲劇の島 チェジュ(済州)〜「4・3事件」在日コリアンの記憶〜(2) 悲劇の島 チェジュ(済州)〜「4・3事件」在日コリアンの記憶〜(3) 悲劇の島 チェジュ(済州)〜「4・3事件」在日コリアンの記憶〜(4) 悲劇の島 チェジュ(済州)〜「4・3事件」在日コリアンの記憶〜(5) 悲劇の島 チェジュ(済州)〜「4・3事件」在日コリアンの記憶〜(6) 悲劇の島 チェジュ(済州)〜「4・3事件」在日コリアンの記憶〜(7) 悲劇の島 チェジュ(済州)〜「4・3事件」在日コリアンの記憶〜(8) 悲劇の島 チェジュ(済州)〜「4・3事件」在日コリアンの記憶〜(9) |
全1ページ
[1]
