ユーカリの森へようこそ！

「12人の怒れる男」

『12人の怒れる男』（2007）　ニキータ・ミハルコフ監督

同作品は、1957年、シドニー・ルメット監督のものがあまりに有名ですが、
TSUTAYAに行ったらいつの間にかロシア人監督によるリメイク版が出ていたので、
借りてきて一気にみました。160分という長い映画ですが、見応えたっぷりで引きこまれました。

私たちは、日常生活において色々な場面で物事を判断・決断することに迫られます。
そんな時にもしかしたら表面的な要素だけを見て、容易に判断を下しているかもしれません。
この映画はディスカッションすること・疑うことの大切さ、色々な角度や立場から物事を精査することの大切さを
思い出させてくれます。

今回は、場面がロシアでチェチェン出身の男子が、自分を養ってくれることになった将校の義理父を殺人した
疑いで容疑にかけられているという設定です。
3日間の法廷を終えて陪審員の役割を与えられた一般市民12人が会場となった小学校の体育館に集まり、
多数決が始まります。
最初は全員が「有罪」、と思いきや一人だけ「無罪」を主張。ここから陪審員たちのディスカッションが繰り広げられます。
前作でも、一人の「無罪」の主張から、最終的に全員が「無罪」へと判断が変わる、このオセロをひっくりかえすような
見事な議論の展開にドキドキハラハラさせられました。今回はどんなストーリーになっているのか。。。

まず、舞台がロシアということで資本主義社会になった後の政治の混乱、治安の悪さ、政府と軍、企業との癒着、
「机上の空論」にもなり得る「法廷」のイメージとは程遠い、生々しく現実的な問題に次々と直面させられます。

12人の一般庶民から選出された陪審員たちはそれぞれ、タクシー運転手、ハーバード大卒、医者、役者
テレビ局、芸術家、実業家、など様々な立場から議論に参加します。最初は「気乗りせず、早く終えて家に
帰りたい」という様子だった12人が次々と自分の主張を始め、それは個人的な過去の話だったり、自分の職業人
としての立場からの見方だったりします。その話し方が演技とはいえ迫力満点で、具体的な場面の想像を
かきたてられ、恐怖に陥れられたり、一人で観ているとちょっと怖くなる映画でもあります。（ちなみに私はサスペンス映画好きです）

自分がもし陪審員として議論に参加する立場だったらここまでpersuasive（説得力のある）な話し方、ロジックの組み立て方、感情表現が出来るだろうか、おそらく多くの日本人が苦手とする分野でしょう。
この映画をもし日本版でリメイクするとしたら、、、面白そうです、どなたかに挑戦してほしいですね。

12人の陪審員に運命を委ねられた、容疑者少年の行方は・・・、客観的で論理的に突き放されるのではなく、
ちゃんと救いのある結末になっています。

審議を終えて最後まで体育館に残っていた陪審員の一人が、体育館に迷い込んだ小鳥を逃がそうと、窓を
開け始める場面があります。「外に飛び立っても良いし、ここに留まっても良い、自分で決めなさい」と言い、結局その小鳥は外に逃げ出します。
作品全般を通して、ロシア文学であるかのような人間に対する深い洞察と人間を信じたい、救いたいという
慈悲の心、そんな根底に流れるテイストが、この作品を魅力的にしているのかもしれません。

もしかしたら真実さえも、自分で作り上げることが出来るのかもしれない、人間の意志や言葉に漲る力という
ものは無限の可能性を含んでいる、奇跡は起こる、そんな希望を感じさせてくれる映画でもありました。

ところで、原題「12 angry men」 の翻訳が「12人の怒れる男」とは、適切なのでしょうか。
誰も怒ってはいませんよ（笑）　「12人の熱い男達」くらいに出来なかったのでしょうか。

雨の降る日に自宅でゆっくりと鑑賞するのに、お勧めな作品でした。

LFJのアンケートに回答したら?

LFJ実施後にお願いされたWebアンケートに回答したら、
賞品が送られてきました。

?こんなイベントになったら良い
?こんな変化が良かった
?こういう部分は改善したら？

と、過去10回来場参加した感想とささやかな提案を書きました。
アンケートの仕事を担当しているので、
実施する人の気持ち、回答のポイントはわかります。(￣∇￣+)

ブロックメモ帳を頂きありがとうございました。
これからも、素敵なLFJを作って下さいね！！

英語朗読セミナーに参加

「英語朗読セミナー」というのに参加してきました。

朗読と聞いてピンときたのが、子供のころに「おはなしのろうそく」という薄い本が大好きでした。最初図書館で見つけて、家でも買ってもらった気がします。面白いお話を聞くと挿絵がなくても自分の頭の中に想像の絵が次々と浮かぶのですよね。そんなことを思い出しました。

それと、英会話教室に通っていた時に、お話の上手なイギリス人女性がいて（往々にして欧米人は日本人よりお話上手なものですが）彼女のおばあちゃん（アイルランド人）のことを「She was a great storyteller.」と話してくれたことを思い出して、当時はアイルランドの文化に惚れ込んでいたこともあり「それは何？」とすごく興味を持っていたからでした。

Storytelling=朗読とは少し違う気もしますが、話す内容＋話し方の両方に魅力があることは間違いないでしょう。

セミナーの講師の方は、最近フリーで活動されている元アナウンサーの大ベテランの方でした。

セミナーの詳細をここでご紹介したいのですが、参加希望者が殺到して次回の申し込みが出来なくなったらいやだなぁ、という気持ちがあるので秘密にしておきます(笑)

 

「英語朗読」という題がついていると、ちょっとかっこいいですよね。最近、國弘正雄氏の「只管朗読」の本を読んでいるので、朗読が英語の上達に密着していること、その説得力を痛感しています。一人でやるのもいいけれど、一緒に頑張れる仲間がいたらなんと素晴らしいことでしょう！

 

「英語の勉強は楽しくなくちゃ！」という私の日々の英語学習のモチベーションを上げてくれる、セミナーの内容でした。「声が小さいです、それでは後の席の人に全然聞こえませんよ」と講師の方に指摘して頂いたことは有難かったです。声の小ささは小学生のころから言われていましたが、まだ克服できていないのか、と少し悲しくなりました。それでも練習すれば少しは上達するだろう、と自分を信じることにしました。

皆で朗読を練習して、人の朗読を聞いているうちに、「言葉に音をのせて相手の元に確実に届ける」という丁寧な作業がとても愛おしく感じられてきました。

 

さしあたっては、英語学習のモチベーションの維持に、そして仕事では「グローバル」関係の部署におり英語でプレゼンテーションをする機会も将来的に出てきそうなので、今のうちに人前で英語を話す＋度胸をつける準備を粛々としておきたいです。

次回のセミナーも無事に予約が出来たら良いな、と思います。ヽ(^o^)丿

 

それから、セミナーの後に同じ会場で英語落語というのを聞く機会を頂きました。

その落語家の方のパフォーマンスに驚きました。数分間続く落語話を何も見ずに暗記してひたすら英語で話し続ける、それも一人で何役もです。英語の表現は大変カラフルで文法もかなり正確でした。英語の勉強を相当されていることでしょう、脱帽ものです。

資格のための勉強やビジネス英語でなく、こんなに英語を一生懸命に話す方とお会い出来たことが目から鱗でした。自分の日々の英語に対する姿勢を見直すきっかけにもなりました。

 

とても素敵で有意義なセミナー講座に参加出来たことが非常にラッキーでした。

何よりも、これだけデジタル化が身近で進んで、SNSで人と繋がることにも疲れていたころに、とっても「アナログ」な「朗読」というものに触れることが出来て、まだまだ世の中も捨てたものではないな、と思ったのでした。(^o^)

お話頂いた講師の方々、参加をご一緒頂いた皆様、どうもありがとうございました。

またお会いできる時まで。

 

 

ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン2015も完了

♪今年もＧＷの音楽祭、ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポンに行ってきました。

クラシック音楽フォンの皆様にはお馴染みのイベントＬＦＪ、
2006年開催の第２回目から行っているので、今年で10年連続でオーディエンス参加していることになります。
ＧＷは毎年、有楽町の東京国際フォーラムで過ごしています。
これまでは毎年作曲家や国ごとにテーマが決められていましたが、今年のテーマは
「ＰＡＳＳＩＯＮＳ」（フランス語読みでパシオン）
イベント主催者ディレクターのフランス人ルネ・マルタンの新たな挑戦の始まりでした。

音楽コンサート開催期間は３日間で、今年は最終日の４日だけ有料公演のチケットを取っていましたが、
お友達が先に現地入りしていることを知り、急きょ３日から、無料公演を狙って私も駆けつけました。

３日１３時〜
★丸の内のオアゾ１階○○広場
東邦音楽大学クラリネットアンサンブル
自分も中学・高校の部活、社会人になってからもトータル１０年くらいクラリネットを吹いていたので、
一緒に練習していた先輩や後輩の顔を思い出して懐かしくなりました。(*^_^*)
曲目は
・ラヴェル：組曲「クープランの墓」より 1.前奏曲、R.シュトラウス：歌劇「ばらの騎士」組曲より
アンコール曲L.Andersonの「クラリネット・キャンディ」は初めて聞きましたがポップで可愛らしい曲でした。

３日１４時〜
★丸ビル１階「マルキューブ」
東京藝術大学ピアノ科の皆様による
曲目は
ビゼー：カルメン組曲
ドビュッシー：小組曲
ストラヴィンスキー：春の祭典 他
さすがはプロ演奏家の卵、かなり本格的な演奏でした。
ドビュッシーの小組曲が良かったです。自分もかつて吹奏楽で演奏したことがありますが、
フランス音楽らしい美しい旋律です。

この後、お友達と無事に合流出来ました！

３日１６時〜
★［講演］「ベートーヴェンの＜ヒジョーに＞パシオンな生涯」
柴田克彦（音楽ライター）
たったの１時間でベートーベンの密度の濃い生涯を語り尽くして頂き、途中でレアなＣＤ演奏も聴けました。
他の作曲家のお話も聞きたくなりました。

３日１７時４０分〜
★地上広場キオスク
芸劇ウィンド・オーケストラ　トロンボーントリオによる
曲目はリン：バッキー シングスなど
オーディションから選ばれた有志メンバーによる迫力あるトロンボーン演奏でした。今後の活躍が楽しみです。

３日１８時３０分〜
★展示ホールキオスク
竹内正実&マトリョミンアンサンブル “Mable”&“Da”＜マトリョミンアンサンブル＞
J.S.バッハ：主イエス・キリストよ、われ汝に呼ばわる BWV639
＜テルミン＋マトリョミンアンサンブル＞
黒い瞳（ロシア民謡）　他
テルミンという１９２０年にロシアで発明された世界最古のシンセサイザーと言われる楽器。
２本のアンテナの間に手を入れて音を作るという何とも不思議な楽器です。
手の位置と動きから１本が音の高さを、もう１本が音の量を決めるそうです。
かつて「大人の科学」の付録になっているのを見たことがありましたが、演奏を聞いたの初めてでした。
「キュー、ウィーン」という何とも不思議な音が出ていました。ステージ上にはテルミンという
珍しい楽器の演奏家の方々が日本中から集まったそうです。
「マトリョミン」という日本で発明されたロシアのマトリョーシカ型の楽器もご紹介頂きました。
聴診器をつけてマトリョミンの中のアンテナの音を聞くというこれまた不思議な光景も見られました。

５月４日

有料公演　
今年はＡホール専用１日パスポート券を購入して５公演聞きました。
１１時４５分〜

“恋の物語〜フランスの愛の管弦楽集”

デュッセルドルフ交響楽団、バイオリニスト成田達輝による
曲目は
デュパルク：交響詩「レノール」
ショーソン：詩曲 op.25
マスネ：タイスの瞑想曲
デュッセルドルフだからなのか、ドイツ人団員の中に結構日本人が混ざっているようでした。

１４時〜

“あふれる想い〜ロドリーゴの愛と哀しみの協奏曲”

シンフォニア　ヴァルソヴィアと荘村清志による
曲目は
ロドリーゴ：アランフェス協奏曲
ファリャ：バレエ《恋は魔術師》組曲
お馴染みのスペインギターを本格派演奏でした。

１６時１５分〜

“あふれる想い〜チャイコフスキーの運命の交響曲”

再びデュッセルドルフ交響楽団による、指揮者アジス・ショハキモフの迫力ある指揮でした。
曲目は
チャイコフスキー：交響曲 第4番 ヘ短調 op.36

１８時半〜

“パシオンの邂逅〜3台のピアノがつなぐバッハと現代”

ラーンキ＆クルコン夫妻とその息子フュロップによる
曲目
ドゥカイ：上弦の月のライオンの井戸 ― 赤 ―2台のピアノのための声のポエジー（日本初演）
J.S.バッハ：2台のピアノのための協奏曲第1番 ハ短調 BWV1060
ドゥカイ：儚さと永遠 ― 笑顔の裏の涙 ―3台のピアノのための2つのカノン： J.S.バッハの思い出に（日本初演）
J.S.バッハ：3台のピアノのための協奏曲第1番 ニ短調 BWV1063
J.S.バッハ（ドゥカイ編）：コラール前奏曲「最愛のイエスは、私たちは」BWV714（1台と3台のピアノ版：世界初演）
J.S.バッハ：3台のピアノのための協奏曲第2番 ハ長調 BWV1064

演奏後に作曲家のドゥカイ氏らしき方が壇上に上がってきて奏者と初演の祝福を交わす姿も微笑ましかったです。

２１時〜　最後のフィナーレ公演

“LFJ2015の大団円を飾るパシオンの饗宴”

曲目

プッチーニ：オペラ《ジャンニ・スキッキ》より 「私のお父さん」
プッチーニ：オペラ《ラ・ボエーム》より 「私の名前はミミ」
ドニゼッティ：オペラ《愛の妙薬》より 「人知れぬ涙」
ヴェルディ：オペラ《ラ・トラヴィアータ》より 「乾杯の歌」
グリーグ：ピアノ協奏曲 イ短調 op.16
マルケス：ダンソン2番

皆が知っているお馴染みのオペラ曲ばかり、フィナーレらしい豪華なプログラムでした。＼(◎o◎)／
ラストの中米の民族舞曲をモチーフにしたという曲もノリが良くて、２泊３連がカッコよかったです。
今年もＬＦＪに来れて良かったです。

来年の公演も楽しみにしています。

「ゼロからスタートEnglish」

大好きな英語の教材は沢山あるけれど、
ここ1年で購入し続けているのは
Jリサーチ出版の「ゼロからスタートEnglish」シリーズ！
春・夏・秋・冬の年4回発行ですが、デイビッド・セイン先生による特集が面白過ぎてバックナンバーを取り寄せてしまったほど。(-_^)

840円という価格で充実の内容、文法特集あり、物知りになれる読み物あり、ネイティブの発音講座もあるCD付き。
casualなのにinformative、今の時代に合っているとも言えるでしょう。
「ゼロからスタート」という名前の通り、初心者から楽しめてもっと英語を勉強したくなるモチベーションが仕掛けられています。
楽しく英語の勉強を続けたい人にオススメの教材です☆
是非書店で手に取ってみてください。