今日の晩御飯

よいお年をお迎えください。

明日からしばらく実家に戻ります。
次回の更新予定は１月１２日以降になりそうです。

今年も一年間、ご訪問くださったりコメントをくださったり、
本当にありがとうございました。

来年もよろしくお願いいたします。

お出掛け

写真と本文は関係ありません。

２２日、２３日と１泊２日で東京に行きます。
クリスマスのイルミネーションが見られるといいなー♪

本当は１５日の予定だったんですが、
１週間予定が延期になり、しかも１泊２日になっちゃいました。
１泊と言っても、昨年と同じレディースカプセルです。

記事の更新は２４日までお休みの予定です。

台風１８号

大荒れの予想ですね。
８日は臨時休校の学校も多い様です。
出社される方も、どうぞお気をつけて。

大平山

你仲記唔記得?

你以前同我講過,

我想去太平山就你同我遊車河嘅．

国慶節

今日は「国慶節」。
そして、もうすぐ中秋節と言うことは、
中国や香港は連休なのかも…。