今日の晩御飯

gamさまへ

おかげさまで無事ゲット出来ました〜♪

上海、もしくは香港旅行までは手に入らないと思っていたので、
本当に嬉しいです。

勝手にガラス瓶だと思っていて、
手にした瞬間ペコっと凹んだのでビックリしました。

月餅作りや西多士に利用する予定です。
本当にありがとうございました。

でも、何でライオンは死体なんでしょう？？？
これもズレたセンスのイギリスのユーモア？？？？？

フォーチュンクッキー

上個禮拜住喺香港嘅朋友 (佢係日本人) 送咗包嘉頓曲奇俾我。

先週香港に住む友達が(彼女は日本人です)、ガーデンのクッキーを送ってくれました。

＞▽＜（←開心過頭）

嬉しすぎる〜♪

呢Ｄ曲奇係幸運曲奇。

これらのクッキーはフォーチュンクッキーです。

第一歩：於箱内抽出幸運曲奇

第一歩：箱の中のフォーチュンクッキーを選び出す

第二歩：把曲奇分開一半

第二歩：クッキーをつかんで半分に開く

第三歩：取出運程籤文，然後享用曲奇

第三歩：運勢の籤を取出し、その後クッキーを楽しむ

９．參加進修班能提升你的縁運

９．研修に参加するとあなたの運勢がＵＰするだろう

１７．抑制一下自己的花錢慾望！

１７．自分の無駄遣いをちょっと抑えよう！

３９．今日格言：以不變應萬變

３９．今日の格言(かくげん)：”萬變”を”不變”で応対する。
目まぐるしく変わる世の中に対して、いつもの自分であることが重要

４４．你的幸運物：盆栽，鉛筆

４４．あなたのラッキーアイテム：盆栽(ぼんさい)、鉛筆(えんぴつ)

３１．下定決心前進，考慮太多恐錯失良機

３１．今度は前進すると決める、考えすぎるとチャンスを逃す恐れがある

１．大吉−勢如破竹

１．大吉(だいきち)−勢い破竹(はちく)の如し

５８．你的幸運星座：雙子座

５８．あなたのラッキー星座(せいざ)：ふたご座

２２．與愛侶來一頓燭光晩餐，譲感情突飛猛進！

２２．恋人と一緒にキャンドルディナーをすると、愛が一気に盛り上がります！

５５．你的幸運星座：人馬座

５５．あなたのラッキー星座：いて座

４９．你的幸運號碼：３，７

４９．あなたのラッキーナンバー：３、７

５４．你的幸運顔色：藍色

５４．あなたのラッキーカラー：青

４０．今日格言：居安思危

４０．今日の格言：安きにありて危うきを思う
平和なときも困難や危険に備えて準備を怠らない

５２．你的幸運顔色：黄色

５２．あなたのラッキーカラー：きいろ

３７．學業運不俗，別荒廢這有利的時光啊！

３７．学業は悪くはない、重要な時期を無駄にするな！

４６．你的幸運物：朱古力，水杯

４６．あなたのラッキーアイテム：チョコレート、水カップ(コップ？)

６１．今日財運指數：$$$$

６１．今日の金運指数(しすう)：$$$$

２５．異性縁頗佳，将有追求者出現

２５．恋愛運がとてもいい、まもなく好きになってくれる人が現れる

６．小吉−人際關係不俗

６．小吉(しょうきち)−人間関係は悪くない。

とんとん様、本当にありがとうございました〜♪

Illuminations

香港嘅夜景真係好靚啊〜

香港の夜景は本当に美しいです〜

我以前喺香港搭過開篷巴士。

わたしは以前香港でオープントップバスに乗った事があります。

部巴士雖然冇冷氣但係好舒服。

このバスには冷房はありませんがとても気持ちいいです。

巴士行嘅路係彌敦道。

バスのルートは彌敦道です。

行彌敦道一直去，好塞車喎。

彌敦道をまっすぐ進むと、とても渋滞しています。

因爲部巴士只可以慢慢前進，

バスはゆっくり進むしかないので、

所以好多時間可以睇到燈廂廣告。

長い時間イルミネーションを見ることが出来ます。

好似首飾盒一様啊〜

まるで宝石箱みたい〜

とんとん様、素敵な絵葉書、本当にありがとうございました〜♪

吉祥物

春節を前に、香港にお住まいのとんとん様から、
沢山の「吉祥物(縁起物)」が届きました。
待ってましたの春節飾り♪　です。
真由美様、お待たせいたしました〜☆
とんとん様、本当にありがとうございます〜♪

みかんに見えるのは金柑でしょうか？
香港では春節前にアチコチで金柑が売られていました。

金柑が何故縁起がいいのか？

調べたら「金柑の実がお金に似ているからとのことでした。」

確かに、昔の中国の金塊「元寶」に似ています。

干支のトラと爆竹です。

爆竹は中国での魔除けに由来する。
とのこと。
香港では爆竹を鳴らす事が禁止されていますが、
この時期、アチコチで爆竹の飾りを見ます。

中国結ですね。

いつかは、ひとつの形だけでも作れる様になりたいです。

大好きな縁起がいい言葉「招財進寶」です。

「恭喜發財」は、
たぶん一番良く使われる旧正月の新年の挨拶です。

「虎虎生威」って？？？？？

とんとん様、今年も本当にありがとうございました〜♪

上海のお土産

お菓子作りやお料理がプロ並みで、
わたしの尊敬しているスターフェリー様が、
上海のお土産を送ってくださいました。
スターフェリー様、いつも本当にありがとうございます〜♪

美味しそうな物満載の
スターフェリー様のブログは↓こちらです。

La table de Starferry

こんなに沢山送ってくださいました。
いつも本当に恐縮です。

スターフェリー様、ありがとうございます〜♪

椰子飴（ドリアン味）です。

これは〜。
とっても懐かしい味でした。

昔、長期間マレーシアに滞在していた時、
ドリアン味のキャラメルを何度も食べたんですが、
それと同じで本当に美味しいです。

ドリアンは苦手ですが、ドリアンを使ったお菓子は結構好きかも…。

パッケージもたまりません。

この「徐福記」のお菓子は、すごくサクサクの飴かな？
初めての食感でしたが、すっかりはまりました。
もちろん味も絶品でした。

今度、上海に行くときは、絶対にゲットしてきます。

おなじみのウサギさんの飴です。
袋のイラストのウサギさんは有名ですよね。

中の飴の包み紙のうさぎさんは結構リアルですね。
こちらも懐かしい、大好きな味です。

そして…。

憧れの緑色のカヤジャムです。

絶対に日本では手に入らないのではないでしょうか？

「コーヒー味」でした。
焼きたてのパンにたっぷり塗って楽しみました。

美味しかったですぅ〜♪

スターフェリー様、本当にありがとうございました〜♪