こんにちは、ゲストさん
ログイン
Yahoo! JAPAN
すべての機能をご利用いただくためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。設定方法は、ヘルプをご覧ください。
[ リスト ]
日頃たくさんご訪問を頂いており、御礼申し上げます。 残念ながら１月末から、中国からのアクセスが制限されましたので、更新ができないことが多くなりました。手元に情報はたくさんあるのですが、日本に帰国した時以外はアップできないために、暫く更新を休止します。 別のサイトで、同じようなブログを立ち上げる予定ですので、準備が出来次第、順次移動をしていく予定にしています。準備ができれば、お知らせする予定です。今後とも、情報交換や発信ができることを楽しみにしています。 取り急ぎ、御礼と事情説明まで。
こんにちは。コスモスです。ブログを休止されるとのこと。残念です( _
2011/4/9(土) 午前 10:55 [ コスモス ]
コスモスです。先ほどのメールが途中できれてしまいました。 公証認証手続についてなのですが、外国向けの委任状で既に日本の公証役場にて公証人により押印済のものを、次の認証手続のために外務省に持ち込むのは、国内では、公証人押印発行日より三ヶ月以内とのことですが、その期間を越えたものを外務省に持ち込んで処理してもらうことはやはりできないのかどうかを知りたいです。 もしご存知であれば教えていただけたらと思います。よろしくお願いします☆
2011/4/9(土) 午後 0:12 [ コスモス ]
外国で使用する委任状のことでしょうか？ 各国ごとに個別の規定がありますので、日本で公証済みの委任状を対象国の大使館や領事館でアポスティーユ（アポスタイル）をしてもらいます。その際、翻訳と翻訳者によるが必要な場合があります。また、その公証と領事認証だけではだめで、現地で再度公証を受ける国があります。 全体の流れはこんな感じですが、公証後時間が経過すると受け入れをしない規定は良くあります。６ヵ月以上過ぎたものは受け入れない場合が多いですが、３か月程度であれば可能な国もあると思います。外務省に依頼する場合は、対象国が日本に領事館を持たない場合と思いますが、一般的にどの国でも規定をこえたものは受け入れてもらえませんので、早めにすることをお勧めします。これは、真実性が失われる可能性が大きいからです。
2011/5/1(日) 午後 9:23 [ y.aizawa ]
すべて表示
スマートフォン版Yahoo!ブログにアクセス！
小川菜摘
西方 凌
浅香あき恵
[PR]お得情報
その他のキャンペーン
こんにちは。コスモスです。ブログを休止されるとのこと。残念です( _
2011/4/9(土) 午前 10:55 [ コスモス ]
コスモスです。先ほどのメールが途中できれてしまいました。
公証認証手続についてなのですが、外国向けの委任状で既に日本の公証役場にて公証人により押印済のものを、次の認証手続のために外務省に持ち込むのは、国内では、公証人押印発行日より三ヶ月以内とのことですが、その期間を越えたものを外務省に持ち込んで処理してもらうことはやはりできないのかどうかを知りたいです。
もしご存知であれば教えていただけたらと思います。よろしくお願いします☆
2011/4/9(土) 午後 0:12 [ コスモス ]
外国で使用する委任状のことでしょうか？ 各国ごとに個別の規定がありますので、日本で公証済みの委任状を対象国の大使館や領事館でアポスティーユ（アポスタイル）をしてもらいます。その際、翻訳と翻訳者によるが必要な場合があります。また、その公証と領事認証だけではだめで、現地で再度公証を受ける国があります。
全体の流れはこんな感じですが、公証後時間が経過すると受け入れをしない規定は良くあります。６ヵ月以上過ぎたものは受け入れない場合が多いですが、３か月程度であれば可能な国もあると思います。外務省に依頼する場合は、対象国が日本に領事館を持たない場合と思いますが、一般的にどの国でも規定をこえたものは受け入れてもらえませんので、早めにすることをお勧めします。これは、真実性が失われる可能性が大きいからです。
2011/5/1(日) 午後 9:23 [ y.aizawa ]