京都検定合格を目指す京都案内

大原でオロナミンCの看板を発見

大原の三千院に向かう途中で発見しました。

オロナミンＣは昭和40年に発売され、以降、昭和51年までの間、看板のデザインは少しずつ変化していきました。

webサイトで調べてみると、このホーロー看板は発売当初のもののようです。初期の頃の特徴は、会社名が「大塚化学」となっていることや、大村昆さんの顔のしわがとても目立っていることなのだそうです。

昭和恩給の看板

東山区の五条坂近くにある河井寛次郎記念館のすぐそばに、レトロなオーラがあふれる看板がありました。

「未亡人」ということばは今では死語になっているのではないでしょうか。
「七条河原町電停」は、昭和５３年に廃止される以前の市電の停留所名です。
「大阪上六」というのは、上本町六丁目の略称で、関西では今では年配の人しか使いません。場所は上本町駅を上がったところのことです。

※内容についての推測
・「未亡人国債」というのは、戦没者等の妻に対する特別給付金支給法(昭和３８．３．３１法律第６１号）の第４条により、国債をもって支給されることとされているが、これのことのようです。
・昭和恩給では利息は月４分だったようです。
・「未亡人国債」という言葉、市電の廃止時期から、この看板が設置された時期は、おそらく、昭和４０年代であろうと思います。

水原弘の「ハイアース」

京都や奈良は長い歴史を持つ町であり、古い町並みが残る地域も数多くあり、こうした町並みを歩いていると、思いがけず、懐かしい看板を目にすることがあります。

古都の町歩きの楽しみの一つとして、こうしたレトロな看板を探してみるというのも楽しいものです。


写真１・２　水原弘の「ハイアース」

レトロ看板の中で、最も人気の高い看板の一つです。
水原弘さんは、昭和３３年にデビュー曲の「黒い花びら」で、第１回レコード大賞を受賞されました。
昭和４２年には、「君こそ我が命」で、レコード大賞最優秀歌唱賞を受賞しました。
昭和４５年、 アース製薬の殺虫剤『ハイアース』のテレビCMに由美かおるとともに出演。
この看板は、昭和４０年代後半のものと思われます。


写真３　京都の町名表示板「仁丹の琺瑯看板」

◎仁丹看板とは

仁丹は、明治38年に森下仁丹の創業者である森下博が考案、発売した口中清涼剤。
森下仁丹は、創業以来、積極的な広告宣伝活動を展開した。特に、1910年（明治43年）から大正・昭和初期にかけて、仁丹のトレードマークである「大礼服マーク」の入った町名看板を、大阪、東京、京都、名古屋といった主要都市を中心に取り付けていった。
京都は戦災に遭うことも無く、昭和初期に設置された町名看板は、設置後70年以上経過した現在もなお、市内各地のほか、当時は伏見市であった現在の伏見区で残っている。奈良市内でもこの仁丹の看板が残っている。70年以上もの間、残っている理由の一つは、材質が琺瑯であったからだといわれている。

詳しくは、HPをご覧ください。（京のレトロ看板探訪、地名表示探訪、奈良のレトロ看板探訪）
→　http://www.cre-m.bb4u.ne.jp/~kyt-saku/index.html