|
8月に夫とハノイに行って来た。
ほとんど自由時間のない、すごいスケジュールのツアーだったけど、ハロン湾に行けたのでよかったかな。
天気予報では曇り時々雨だったけど、いいお天気でラッキーだった。
船で鍾乳洞のあるところまで行ったり、海上マーケット（と言っても一軒だったけど）に行ったり、食事をしたりした。
こんな感じの船がたくさん。
鍾乳洞はライトアップ。
海上の店。
エビとか魚など買ったら、船で調理してくれる。
カブトガニも。
ベトナムはとても蒸し暑かった。。
|
旅日記
[ リスト | 詳細 ]
コメント（6）
|
もう朝からわくわく＾＾！ だって、競馬だよっ！ 実は競馬って初めてなんだ。 あの小さい馬がドタドタ走るのかなとか想像しちゃって(^^ゞ タクシーで走ること30分。12時ちょっと過ぎくらいに競馬場に到着。 駐車場は車でいっぱい。タクシーもいっぱい。 競馬場はとてもきれいだった。 入り口入ったとこで、みんな競馬新聞を買っていた。 私たちはパス＾＾。 そうそうサインペンは買っておいた方がいい。誰も貸してくれなかったから...(＾＾ゞ 馬券をマークするのに使うのだ。サインペンは必需品。ポールペンはだめ。 馬券売り場は人でいっぱい。 キムさんはチェジュに帰ってから一度も競馬をやったことがないというので、買い方に四苦八苦＾＾。 夫とキムさん、ただいま協議中＾＾。 馬券を買って、いざ馬場へ！ きれいだ〜＾＾♡ 馬は！きゃ〜＾＾、昨日のような太った馬じゃない！ サラブレットの小さいのみたいで、とってもきれいでスマート！ 私が感激してるのを見て、キムさん大笑い。 「牧場でのんびり草食べてる馬と競争する馬が同じなわけないでしょう＾＾」 ヨンハはドラマ『ラビングユー』で、多分このスタンドで馬券持ってエキサイトしてたと思うけど、 実際は違う。もっと前に行けるので、馬を見たい人はずっと前で応援する。 これ結構興奮する＾＾。 思わず「行けっ〜！！！」と叫んでた＾＾。 まるでラグビーのノリ＾＾。 12時20分、50分と2回あって小休止。 次は1時30分（確か＾＾）だというので、競馬場の中の食堂で食事。 私はキムチチゲ。キムチが山のように入ってた。結構おいしい。 ここは何でも4,000ウォン。・・・と言っても、メニューは三つで、セルフサービスだけどね。 1回に10,000ウォンかけて、3レースで30,000ウォン＾＾。 惜しいとこで当たらない。 しかし！・・・きたっ！ 最後に当たって7倍。2,000ウォン×７で14,000ウォンゲット。 やった〜！^^！ ということで、30,000ウォン使って、14,000ウォンゲットなので、−16,000ウォン。 ｳﾋｬﾋｬ＾＾〜〜！ 1,500円ですごく遊べた！ 天気もよくて気持ちがいい。馬もかわいい！ 本当に楽しかった。 チェジュに行ったら、ぜひ競馬を日程に組み込むべし！ チョーお勧めです！ ・・・ただし、土日のみ開催なので、気をつけて。 and 通訳さんがいた方がベター。 そして、我ら一行は予定より早めに切り上げて、いざサンタルチアへ＾＾！ やっぱここははずせないでしょ！ 『ラビングユー』の撮影場所とか書いてある＾＾。 ドラマと全然変わらない＾＾。 夫「ここも何かの撮影の場所？」 私「そう」 夫「・・・」 お茶してホテルへ向かう。 途中、龍頭岩（ヨンドウアム）で写真タイム。手前がその岩。龍のように見えるとかで＾＾。 この写真はホテルにフォーカスしちゃったので、よくわからないけど(＾＾ゞ 3時30分に無事ホテル到着。 キムさんと握手してお別れ＾＾。 チェジュで何がよかったって、やっぱり競馬かな？ いやぁ〜、本当に楽しかった！！！ チェジュは交通の便が悪いから、効率よくまわるなら、観光タクシーがお勧め。 私はネットで評判のいい人（日本語堪能）にメールでお願いした。 『ラビングユー』のロケ地も知ってるし、よかった。。 でも、お願いした人は予約が入っていたので、友人のキムさんを紹介してくれたのだ。 いつもそうしてるみたい。 自分がだめな時は友人（日本語のわかる観光個人タクシー）を紹介する。 8時間で14,000円だったんだけど、直前に「円高だから、ウォンでもいいです」とメールが来た。ウォンの方が全然いいじゃない。だから、140,000ウォン。 良心的な人だった。 2人だから安くはないかもしれないけど、効率よくまわってもらえてよかった。 3ー4人だったらと〜てもお得＾＾。 レンタカー借りても場所わからないしね。 「マッサージの70,000ウォン（60分）に比べたら、タクシーは安いね〜」と夫。
|
|
10日 今日は観光タクシーで、昨日と反対の、島の半分巡り。 つまりヨンハ主演ドラマ『ラビングユーロケ地巡り』なのだ。 行く前にネットで評判のいい観光タクシーの運転手さんにメールした。 あいにく彼はすでに予約が入っていたのだけど、友人の観光タクシーを紹介してくれた。 その時に、観光＋ラビングユーのロケ地巡りをしたいということを伝えておいた。 お世話になった運転手キムさんは、日本に10年いて、島に帰ってきて10年。 個人タクシーになって2年ということで、日本語はビミョウだけど、まぁ通じる。 9時にホテルのロビーに行くと、すでにキムさんがいた。 タクシーの中でルートを確認して、出発！ 最初はここ↓。ヒョクの家。思ったより狭いところにあった。 みかん農家の家の庭先。今は80代のおばあちゃんが一人で住んでいるという。 ここのお宅、見事な盆栽がたくさん。 Photo.by夫 みかん狩りのお客さんか？団体客がやってきてた。 夫もいるので、ロケ地巡りばかりではと思い、気球に乗ろうということに＾＾。 Photo.by夫 ・・が、風が強くて飛ばない！ せっかく行ったのに・・・残念..d(･･〃) 海へ注ぐ滝「正房瀑布（チョンバンボクボ）」を見て、 チャングムの撮影地「ウェドルゲ」を経て ちょうどお昼＾＾。 お昼はここ↓「ソラウィソン」 ガイドブックには海鮮鍋が絶品とあったけど..ウチで作る方がおいしいような＾＾・・・。 でも、海鮮チヂミは表面パリパリでおいしかった！ ドラマでヨンハが座った椅子＾＾。 おなかがいっぱいになってちょっとウトウトしていたら、キムさんがタクシーを止めた。 どこ＠＠？ここ？？？ おっ！しっかり『ラビングユー』のロケ地じゃない＾＾！ キムさんがここで撮影があったと解説。入り口と玄関。 中に入って、ドラマで女の子が投げ込まれたプール＾＾。 リゾートマンションのような・・。とても広い敷地で。コンドミニアムみたいだけど。 次はまたも観光＾＾。「柱状節理帯（チュンサンジョルリ）」 Photo.by夫 そして、行きたかった「天帝淵瀑布（チョンジェヨンボクボ）」 遠くから見ると、こんなきれいな橋。・・・だけど、歩くとちょっと揺れる＾＾。 この橋の手前にお寺。大きな金木犀は満開で、とてもいいにおい＾＾♡ お寺の前に、こんな噴水。五つの異なった顔を持つ動物。 上のところにお金が落ちると幸運に恵まれると言うので、やってみたら！ ・・・見事！ 入った＾＾V 夫失敗・・・10ウォンだったからね＾＾。軽すぎてだめ。 もしやるなら100ウォンがいいよ＾＾！ 橋を渡って、滝を見る。 虹が見えるかな＾＾？ さぁ！次はヒョク（＝ヨンハ^^）が浮いてたプールだぁぁぁ＾＾！と思ってたのだけど・・・ ・・・寝てしまった。。d(･･〃) 気がつくと、タクシーはビュンビュン飛ばしてすっかり中文から離れてしまっていた。。ｱﾗﾗ( 〃．．)ﾉ キムさん、知らなかったのね・・・d(･･〃) 「山房窟寺」に着いて、キムさん一生懸命説明するも、私もタラちゃんもすっかり疲れてしまって、 歩く気力なし。。。 張り切って説明したキムさん、がっくり・・・。 疲れてしまった私達はそのまま帰ることに。 キムさんが「マッサージもいいし、サンタルチアでお茶もいいし..」・・・と＾＾。 私達は思わず「マッサージ！」 マッサージが終るまで、キムさんは待っててくれた。 約束の5時より30分超過。30分はサービスで＾＾。 次ぎの土曜日にどうしても競馬が見たかった私は、キムさんにお願いして連れて行ってもらうことに。 11時半にホテルに迎えに来て、競馬を見て、4時にホテルに送ってもらうことになった＾＾。 ひゃ〜、ﾎﾝﾄに楽しみだ＾＾！！！ モンゴルから来たというチェジュの馬は、普通の馬よりずっと小柄なのだ＾＾。かわいい〜。 こんな馬が走るのか〜＾＾！ 歩きすぎて疲れた私達は、ホテルの食堂で軽く夕食。 考えてみたら、この日は夫の誕生日だったのに、今までで一番の簡素な食事。 私のあわびご飯についてきたワカメスープが、唯一の誕生日プレゼント＾＾！
|
|
今回のツアーは全朝食付！ これはヒットだった(*^^)v ・・・というのも、ラマダの朝食バイキングは、結構充実していたから。 それに、朝食がついてた方がなにかと便利だ。 この日もいっぱい取っちゃった＾＾ゞ キムチもあわび粥もある。 私の好きなチョンガーキムチも＾＾♡ 今日は旅行会社のオプショナルツアーで、バスで世界遺産巡り。 日本で申しこんで、4,900円。昼食とパークサザンランド＋万丈窟の入場料も込み。 安いよね。 まずは、「オールイン」ロケ地、ソプチコジ。 ここの入場料は別↓。でも、ヨンハファンは、ここに入る必要なし！ 私、入っちゃったけど・・・d(･･〃) でも、中でヨンハの「初めて出合った日のように」が流れてて、カップルの男の子が一緒に歌ってた。 若いのに知ってるんだ〜〜とちょっと感激！ 台湾（？）の中年グループが中で写真を撮りまくってた。放送されたのかな？ 天気が良くて、すご〜く暑かった！...d(･･〃) 修学旅行生がわんさか＾＾。 『オールイン』はすごく韓国でヒットしたそうで、韓国人の観光コースにもなっているようだ。 大型観光バスの群れ・・・↓ 次の世界遺産「城山日出峰」は女子高校生がわんさか。 あはは＾＾、ここは肝心の写真撮らずに、「牛島」なんか撮ってた＾＾！ 城山日出峰から見た牛島＾＾。 ヨンハの昔のドラマ『ラビングユー』に出てくる島。 次に訪れたのは、城邑民族村。 ここは昔ながらの伝統家屋がそのままあり、今も村人が暮らしている。 まるでチャングムが出てきそうだ＾＾。 現在は国の民俗資料保護区域になっていて、勝手に家屋を直すことはできないそうだ。 電気とかガスは使えるけど、生活はちょっと不自由だろうね。 昔の道具。手前はゆりかご＾＾。 ボランティアで日本語で説明してくれるガイドさんがいる＾＾。 その女性、日本語も説明もすごくうまい！ 思わず買っちゃったよ。。4、000円の五味子茶・・・d(･･〃) まぁ、800gで、五味子を蜂蜜につけて作ったものだから、蜂蜜買ったと思えばまぁまぁかなと思って。 見た目は黒い蜂蜜。 それと、馬の骨。 とても骨が強くなるっていうんで、ちょっと膝が怪しい私は、大いに心揺れた〜。 この村に住むお年寄りはみんな自分の歯で、入れ歯の人は一人もいないとか、 認知症の人はいないとか、即効性があるとか言われるとね〜、心動くよね。 でもぉ、8,000円だから、迷って迷った末、やめた。 夫は膝のこと知ってるから、「買えば〜」と言ってくれたんだけど。。 だってそれで、1ヶ月分だよ。( 〃．．)ﾉ きっと私、飲みきれない・・・つまりお金が続かないと思っちゃったわけ＾＾。 ここでしか買えないから送料かかるし、めっちゃ高いものになっちゃう。 ちょっと飲んでみたかったのだけど・・・。 売り上げは、この村の保存維持に使われるということだった。 ちょっとチャリティの気分。 そして、すぐ近くで食事。 焼き魚の定食。昨日のがすごくおいしかったから、イマイチだったけど..。 食事の後、「万丈窟」という溶岩洞窟へ。 ここ世界遺産だそうだけど、中に入らなくていいよ。 鍾乳洞なら結構面白いけど、溶岩洞窟ってただの洞窟。長いって言うだけなんだもん。 みんな途中で引き返してて、気がついたら、私と夫、中年のおじさん、女の子二人組だけだった・・・。 でも、「パークサザンランド」は面白かった。 マジにすごいお金かけて作ってる。 ここは、『太王四神記』見てなくても楽しめると思う。 門から見た風景。 撮影で使われていたところが＾＾！ こんなとこ出てきたっけ？ まっ、きれいだからいいか＾＾。 ここも！ 見てるだけで楽しい。 十分満喫して、最後のロッテ免税店でやっとヨンハにご対面＾＾♡ でも、ほんのちょっとだけ・・・d(･･〃) 夕飯はまたもホテルで教えてもらった店で、オギョプサル（黒豚の五枚肉）をいただく。 めっちゃ安くて、とってもジューシーでおいしい豚肉＾＾。 またも食べすぎ〜d(･･〃) 元大統領似のお店のおじさん、巨人×横浜戦を観戦中だった＾＾！
|
|
８日から３泊４日で韓国済州島へ行ってきた。お天気に恵まれた、いい旅だった。 ８日 気流がよくなかったのか、9時45発の大韓は揺れた〜。 若い頃は大きい飛行機が苦手で、揺れると緊張したものだけど、最近は全然平気。(*^_^*) 落ちたら落ちたでいいや^^〜と開き直ってるから。 恒例の免税店によって済州市にあるラマダプラザ済州ホテルへ。 写真左がそのホテル。見てのとおり海のすぐそばにある。 お世話になった運転手さんによると、去年の台風で地下の駐車場に水が入って、車が何十台もダメになったそう。運悪くちょうど結婚式があったとか。 台風とか高潮の影響をモロに受けそうだ。 このあたりは埋め立てだそうで。 部屋はこんなん↓ 奥に見える窓はバスルームの窓＾＾。 すごい広いバスルームで、バスタブとシャワーが別 ←これ、不便だよ...d(･･〃) でも、この部屋は結構好き。 地図をもらいにコンシェルジェのところに行くと、ハンサムな男の子が！ 一気にこのホテルが気に入ってしまった。(*^^)v その後もここのコンシェルジェさん達、どの人も本当にみーんな感じがよくて、 しかも、対応が素早い。それは私が今まで泊まったどんなホテルよりよかった。 私達は荷物を置いて早速付近を探索。 まずは刺身通りと呼ばれるところへ。 店の前に生簀があっていろいろな魚が泳いでいる。魚は店によって違う。 その中の好きな魚をすぐ料理してもらえる。 さっそく釣り師の夫が魚の名前を解説。 こんな光景も＾＾。 韓国語でも穴子はアナゴのようで＾＾ゞ ちょうどお客さんが魚を選らんでいるところに遭遇。 お店の人はタマですくった魚を、なんと！思い切り床に投げつける！ ひゃ〜〜、日本では考えられない光景。。 生簀の魚はストレスでおいしくないと、タラちゃん。 だよね・・あんなとこじゃ、ね・・・d(･･〃) そこから買い物の街を経て、東門市場へ。 ここはすごかった！ 魚屋さんがいっぱい！！！ しかも、鮮度抜群。さっきの生簀なんか目じゃない。 お姉さんが泳いでるイカをとって、ハサミで！パパｯﾂと裁く。 見事だ＠＠！ ものの2-3秒！ 市場の見学だけでわくわく＾＾。 そして、見かけないフルーツ発見！ 切るとこんな感じ。 一個買って食べてみたけど、それほどおいしいって感じでもなかった。 今日の夕食は、ホテルで聞いた近くの刺身屋さん「노량진（のりゃんじん）」。 刺身の盛り合わせとアマダイの焼いたものを注文。 「これ銀座あたりだったら、1万以上だよ〜」とヘンな感動をするタラちゃん＾＾。 でも、天然のヒラメやアマダイ他4種類の刺身で5500円くらいだから、安いと思う。 それに、サービスで！サザエやタコなどの刺身盛り合わせとイカの生き作りを出してくれて。 魚のアラのスープがめっちゃおいしかった。 ムール貝のスープもおいしかったし。 大満足の夕飯。(*^_^*) でも、一日目から食べ過ぎた・・・( 〃．．)ﾉ
|
