日本海表記・・議長が持ち帰り検討するよう要請したのはうそ・・なのか？

日本海の呼称問題の・・真偽は

　先月モナコで開かれた国際水路機関（ＩＨＯ）総会で、聯合ニュース報道と、外務省の応答が全く違った内容だった為に、あえて聯合ニュース報道を伝えた産経新聞に、その真偽を問うてみました。

■Ｓａｎｋｅｉｗｅｂの報道

　日本海の呼称を韓国が「東海（トンヘ）」と主張している問題で、韓国の聯合ニュースは１０日、モナコで開催中の国際水路機関（ＩＨＯ）総会で同日、世界の海の名称などの指針「大洋と海の境界」の次の改訂版から「日本海」の表記を削除、同海域の名称を空欄にする案が議長から提示されたと報じた。

　韓国は今回総会で、日本海と東海の併記を求めており、報道が事実なら韓国に有利な展開になる。総会で日本は現行通りの日本海単独表記を主張、北朝鮮は韓国に同調しているという。

　同ニュースは議長が日本と韓国、北朝鮮に本国に持ち帰り検討するよう要請したと伝えている。（共同）

(2007/05/11 00:10)
http://www.sankei.co.jp/kokusai/korea/070511/kra070511001.htm

■外務省の応答 （エンジョイ掲示板より）

本日、日本外務省IHO担当部署に問い合わせた内容

私　：　東京都在住のGUNDAMと申します。先日、閉幕したモナコのIHO総会において、韓国の新聞には、『日本海』の呼称を日韓で話し合って決めるまで国際的には無記名とするなどといった決定がなされたような報道がされていますが、事実関係を教えてください。

担当者　：　まず、基本的にいって『日本海呼称問題』は今回総会の議題とはなっておらず、閉会に際して、次回総会の議案を議長が募ったときに韓国代表が”日本海は日帝が強制した地名であり、韓国が主張する東海とすくなくとも併記するべきである！”と主張し、次回総会の議案とする旨を要請したものです。

私　：　で、結果はどうなったんですか？

担当者　：　日本代表の反論ののち、各国代表は、”『日本海』の名称はもう定着しており、この問題について議論をする必要はない”ということで次回総会の議案として採用することを却下しました。

私　：　えっ、では議長が日韓の話し合いを提案したということは？

担当者　：　そういった事実はありません。

私　：　では、韓国の新聞報道は完全な捏造ではないですか！！

担当者　：　そうなんです。私たち外務省としても当惑しております。

私　：　なんでこんな捏造が韓国では平気で行われているのでしょうか？やはり、民度が低い・・・・・。

担当者　：　ははは（苦笑）・・・・・・、まあ、あの国と実務者レベルの協議をするときもこちらが用意した資料などまったく見ようともしませんし、場合によってはそのまま破り捨ててあちら側の主張を怒鳴って終わりというパターンもあるんですよね・・・・・・・・。

私　：　もう韓国とのつきあいをやめにしませんか？一国民として真剣にそう思います。この問題に関して外務省の努力には敬意を持ちますが・・・・・・・・。

担当者　：　ひとついえるのはあちらの国の政府やマスコミの人たちが、今まで韓国国内で主張してきたこととまったく違った結果をどうしても持ち帰れないという事情があったのではないかと思います。我々外務省としては今後も実際の資料に基づく主張を国際社会に発信しつづけていくつもりですが。

私　：　ご丁寧に対応いただきありがとうございました。
http://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=thistory&nid=1862431

疑問に思った私は・・

近隣国の報道の垂れ流しが、いかに歪曲されていて危険なのか・・・襟を正してもらう為にも、

掲載した産経新聞に疑問をぶつけてみました。

内容：
国際水路機関（ＩＨＯ）総会報道で、貴社の内容と外務省の応答とは著しい偏向が見受けられます。
聯合ニュースの垂れ流しの様に思われますが、
日本で唯一信頼できる報道機関としての見解と、本当の結果は如何なのか・・お聞かせ下さい。

＊尚、返信内容はブログに搭載させて頂きます。

連絡があり次第、掲載します。

　【トップページに戻る】
　【トップリストに戻る】　

[-]

こんにちは^^ 垂れ流し報道はみっともないゾ〜！恥恥！！ いち国民が、こうして疑問をぶつけ真偽を質して行くことも国造り協力だよね。拍手〜^^!

クーさん、真偽はどっちなのか疑問ですが、報道機関の理念を問われる問題です。他の新聞社にも記事に照らし合わせてみて、質問をぶつけてみたいと思います。

やはりこの事実は事実として発信していかなければならないと思います。yaneさん、期待しています。

シラティさん、他社との対応・見解の違い・・も比較したかったのですが、他社の記事が見当たりませんでした。ﾍﾟｺ・・産経さんの尻を突付いて、事実関係をつまびらかにしてもらうつもりです。

本当にこういう国なんでしょうか。憂鬱になります。結果報告をお待ちしてますね。

[-]

おはよう^^ いや〜参った〜〜。。。まだまだ“韓流ドラマファン”の根強さを実感しちゃったノダ。各ドラマを見逃すことなく“未だに”・・・未だにダヨ、情報交換し合っていたり、韓国語を真剣に勉強し、韓国旅行三昧（ま、悪いとは言わないが）・・・。そうした彼女等（３０年来の友人６人）が“万が一の時”に「裏切られた〜！！」と真っ先に嘆き、喚くのだろうな。勿論、私の知っている心許ない情報^^；を何時ものように伝えてはおきましたが、“韓流ドラマ”以前に今の日本の状況をしっかり捉えて欲しいよね。と・・・観光するなら、まず日本国内でしょう？ で、自国にお金を落として欲しいな。←蛇足^^；

みるくさん、未だ返事がありません。今日催促レスしましたが・・それでも返事の無い場合は電話しようと思います。・・・無視しているのでしょうかねぇ。

クーさん、ＢＳでは（先週の事）民間放送４局同時に韓国ドラマを放送していました・・・もうビックリ！！。いいかげん目を覚ましてほしい放送界。