通訳への道

塾・学校英語教師→通訳学校Sで2年→インドITで社内通翻訳→社内英語講師兼任(今ここ)→同時通訳(予定)

インド国内旅行記

[ リスト | 詳細 ]

記事検索
検索

全2ページ

[1] [2]

[ 次のページ ]

日本人自治区を本気で設立する事を目標としている

@satoruci 

さんと共同の主催者のかた、また日本から放射能汚染を
逃れるために避難してきた方がたに会ってきました。

実際にそこでの生活が始まっており、少しづつ話が
進んでいるようです。ただ、まだ会社の設立などが
出来ていないのでおおっぴらにビジネス活動はでき
ないようですので、かなりゆったりした空気でした。

日本から来た保護者の方は「南インド人のあったかさ」
を実感されているようです。乳児がいると、手を振ったり
声をかけてくれたり、しばらく抱いて子供の面倒をみて
くれたり、写真を取られたり、ちょっとしたスター扱いです。

これから先、この話がどのように展開していくのかをケララから
見守りつつ、協力できるところは協力したいと思っています。

それとタッカルで往路チケットを買った帰りですが、復路は
カリカット→トリバンの夜行チケットをラス一でとったものの、
電車のチケットがとれたので乗りませんでした。

そしたらその電車が指定席でなく自由席で・・・
13時間立ちっぱなしの苦行を経験する羽目になる?
と思ったのですがそうはならずに済みました。

「どこで降りるの?」と座ってる人に話しかけ、
途中で降りる人と話をして仲良くなり、優先的に
席をもらいました。なんとかすわれた・・・

次回以降マンガロールに行くときは往復寝台
指定席で行こうと思います。それでも、片道500円
くらいですからね・・・500Kmも電車にのって・・・
タッカル作戦成功。無事購入できました。しかし
これはあくまでも、「翌日分を売る」だけなので
帰りのチケットは購入できません。というわけで、

マンガロール→トリバンは諦めて途中の
カリカット→トリバンを買うことにしました。

今日もバスチケット売り場を渡り歩きましたが・・・

ない。

どこも扱ってない。ヤバイ。かえって来れないんじゃ
いけないじゃん。おいおい、大丈夫かよ??

と不安になりながらネットで調べてみたところ

1 seat left

緋村剣心もびっくりな早さで手続きをすませて、
無事購入。よかったぁ・・・多分印度のどこかで

「1 seat left」をみて安心した
インド人が手続きしたら

sorry, this seat is sold out

とかなって

NO〜!!

ってなってたらゴメン。

それと旅程ですが、TRIVANDRUM を19:25発、
MANGALORE 08:50着。帰りはカリカットを夜10時に
出るバスに乗る予定です!

マンガロール→カリカットは現地調達です。
まぁ、遅くとも日曜の昼にはマンガロールを
でるので、10時には間に合うと思います。

タッカルを狙え!!

タッカルとは何か?一言で言うなら、
無計画な旅行者に対する税金。

タッカルとは何か?直前に旅行を
決めた小金持ちに対する免罪符。

タッカルとは何か?早起きは三文の得。早く
起きないと虫を捕まえられる鳥さんになれない。

タッカルとは何か?

通常料金より高い金を出して電車が出る前日にくれば、
チケットを売ってあげるというシステムです。

朝8時に窓口が開くらしいですが、今日行ったら

7時に来い

と言われました。なので6:30に行って、
確実に取れる様にしようと思います。

マンガロールになんとしてでも行きたいので、
これは頑張ります。といっても、朝早く行って
駅でフラッシュメモリーでネットしてるだけだから
家とあまり変わらないしね・・・(苦笑)

色々見に行こう

デリーが面白かったからって訳ではないですが
ちょっとこれからひと月くらい、忙しくなりそうです。

まず今週末に突然ですがMangaloreに行く事に
しました。理由は、この人に会いに行きます。


ツイッターを見るとかなり過激な発言なども
ありますが本人の意見がぶれていないのと
大枠で間違ってはいないと思うからです。明日
会社の人に電車を予約してもらおうと思ってます。

それと、もりぞおさん @mota2008 がインドに来ます。
彼の市場調査の面もあって、チェンナイで会うことに
なりますが、バスはすでに予約しました(笑)

あと、4月の末には映画の撮影が予想され
たり、5月から英語の授業がスタートしますが、
まぁなんとかなるでしょう。色々出来ることを
今のうちにしたいと思います。

デリーで元気です!

デリーに来て初日はかなり体調が良くなかったのですが、
昨日新市街(グルガオン)を中心に気合で歩き回って
一晩寝たら体調回復。でも、色々とやっぱ過酷な環境に
いるなぁと改めて思います、正直。喉の具合は相変わらず。

さて、今回はビザ更新の途中でこっちにきているのですが、
会社の人が「政府がOKって言ってるからOK」にもかかわらず

「は?なんで失効したビザできてんだよお前」

ぐらいの勢いで、宿では大ブーイング。必要書類を見せると

「まぁ、そういう感じなら泊めないわけでもないですけど・・・」

という感じでした。最初に基本「犯罪者扱い」をされたくないので、
宿はここだけにしてジャイプール行きは今回は取りやめました。
アグラは土曜日に日帰りでいきます。

昨日新市街のマクドで「マハラジャマック」を食べた
時に後ろに日本人のおじさんが並んで、たまたま
話をしたところ日本の大手メーカー社員で、
退職後にインドでビジネスをしようとしている
とのことでした。結構面白いひとだったので、
名刺交換をしたのですが、今日の夜はそのひとと
食事に行くことになりました。

それと金曜は別な日本人の知り合いとあって
お話をすることにもなっているので、昼観光
夜会食という感じになりそうです。

今日はOldデリーあたりに行こうと思います。

おまけ)今回の宿
Namaskarホテル

まだそんなに熱くないので、スタンダードルーム
です。バス、トイレつき小部屋一泊400。
空港ピックアップは600。個人的には結構オススメ。

Wifiは近くのネカフェで100払うとマイPCでWifi可能。

全2ページ

[1] [2]

[ 次のページ ]


.
yan*na*one2**5
yan*na*one2**5
男性 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について
友だち(1)
  • かえる
友だち一覧

スマートフォンで見る

モバイル版Yahoo!ブログにアクセス!

スマートフォン版Yahoo!ブログにアクセス!

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

海外就職

登録されていません

標準グループ

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11/30までキャンペーン実施中!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事