韓国ドラマ『秘密』　ストーリーの中から見る韓国事情⑩

『秘密』第１８話　明かされた秘密

ジウンに平手打ちをした後、骨髄検査を受けることを決心したと伝えるヒジョン。
そして、ジウンに手術が成功するまではそのまま娘でいるよう命じる。

手術の成功までは娘でいるようにと言われるジウン

骨髄が適合し、移植手術を受けられる事になったミョンエは、ジウンに歓びを伝えるが‥

移植手術に向うミョンエを見送るジウン（もう母と呼べなくなる、複雑な心境だ‥）

ミョンエと顔を合わす事を恐れたジウンは行方をくらましていた

ヒジョンから手術が失敗に終わった事を聞かされ、ミョンエの命がつきようとしている時、ジウンは自らミョンエに真実を打ち明ける。

既に真実を知っていたミョンエは、それでもジウンは自分の娘だと語る。そして、ヒジョンには何もしてやれなかった自分の罪を詫び、親子として初めて手を握り合った後、ミョンエは息を引き取る‥

それぞれ新たな道を歩み始める主人公４人
ジュノから真実を伝えられたヨンミンは外国行きを取りやめ、ヒジョンのもとへ‥
そして、つらい出来事を乗り越え、明るい未来に向って歩み始めるヒジョンとヨンミン
ヒジョンの幸せを見届けたジュノは、自分の気持ちを整理するため海外留学することを決意。
自分を許せないジウンは「人前に堂々と立てるようになったら帰ってくるわ」と姿を消す。

“喫茶店大国”の韓国

最終話でジュノがヒジョンに「パスタ食べに行こう」と誘うが、その後パスタ屋のシーンは出てこず、喫茶店らしき場所でふたりがコーヒーを飲んでいるシーンに飛ぶ。これは食事の後、酒をのむにしてもコーヒーにしても、店を変えるのが韓国流だから。
特に喫茶店は、日本では儲けが薄いためどんどん街中から姿を消しているが、韓国では健在。
待ち合わせに使われるだけでなく、ゆっくり話し込む人も多く、自宅のように寛げるようソファやクッションが置かれている店も（17話でヨンランが抱きかかえていた）。
市内通話し放題の電話機をテーブルごとに設置している店もある！

散骨にされたワケは？

ヒジョン、ジウンと最後の会話を交わし、病院で息を引き取るミョンエ。
その後、ミョンエが散骨されている理由は、「墓を守ってくれる子供がいなかった」から。
韓国の墓はひとりにひとつずつ作られるのだが、子孫を残さず死んだ人は、原則的に墓は作らず納骨堂に収められる（本来散骨は禁止されている）。
ミョンエは法的にはジョンマンと結婚していないので、ジウンにせよヒジョンだったにせよ、娘を戸籍に載せることはできなかったのだ。
葬儀後、ヒジョンとジウンが髪につけていた白いリボンは「喪中」の印。
通常は四十九日が終わるまでつけるが、悲しみが深い場合1年以上はずさないことも。

YASUBE : やっと最終話まで終わりました。^^v
日本と韓国の慣習の違いなど、私自身も記事を書きながら勉強させてもらいました。
また、１年以上前に出版された書籍なので、現在は若干変わってきているものも有るかも知れませんが、ご容赦下さい。（大リーガーの話の所などは、今年の状況に内容を置き換える等分かる範囲で変更しました）

コメント（8）

トラックバック（2）

韓国ドラマ『秘密』　ストーリーの中から見る韓国事情⑨

『秘密』第１７話　希望と絶望

すべてを知ったヒジョンはジウンを呼び出し「私に話があるんじゃない？」と問い詰める。

ヒジョンの態度に不審を抱きながらオフィスへ戻ろうとしたジウンに、ミョンエが倒れて病院に運ばれたとの知らせを受け、病院に向う‥

父は泣いて詫びるが、ヒジョンは許さず家を出て行く

父からヒジョンが真実を知ったことを聞かされるジウン

この間、ヒジョンがミョンエに会いに行ったり、父ジョンマンがどう考えても無理な飛び込み自殺をしようとしてヒジョンに救われたり等など本編はありますが、端折ります^^;

打つ手を無くし、人知れずミョンエの家を出て行こうとするジウンの前にヒジョンが現われ、ジウンの頬を打つ‥

「神様‥‥ごめんなさい」

ヒジョンに骨髄検査を断られ、このままではミョンエは死んでしまう‥‥‥。
いよいよ進退窮まったジウンは、ミョンエの枕元で初めて神に自分の罪を詫びる。
「神様」のことを韓国語では「ハヌニム」、ないしは「ハナニム」という。
どちらも「唯一のお方」という意味で、主に使うのはキリスト教徒だが、特に信仰のない人でも、ふとしたきっかけで「ハヌニム」に願いごとをすることもある。
日本人が、米粒ひとつにも神が宿るという「多神教」的な意味合いで、特にキリストを指すつもりでなくとも「神さま」という言葉を使うのと、少し似ている。

韓国はみんな地味婚？

17話でヒョンスとヨンランは結婚式を挙げる。
韓国では、結婚式に出席する参列者がドレスアップすることはあまりない。平服で気軽に参列するのが韓国スタイルだ。
特に、ヨンランたちのように教会で結婚式があった場合、参列者のうちキリスト教信者は「教会に行くのに適している格好」として、男性はスーツにネクタイ、女性もきっちりとした格好をするが、信仰のないものは文字通りの「平服」で参列する。
食事も用意されているが、日本とは違い式の後に披露宴はなく、ブッフェスタイルで三々五々、勝手にたべて帰る。

ヒジョンVSジウン！火花散る主演女優の演技対決

その豪華キャストが韓国での放映当時も話題となった本作。
中でも恋に仕事に骨肉の争いを繰り広げる主演女優ふたりの演技には、早くから注目が集まっていた。
ジウンを演じたハ・ジウォンは、当時はまだ駆け出し扱いだったが、その新人離れした演技力で悪女を熱演、一方清純派の代表格キム・ハヌルは、そのはかなげな美貌でヒジョンの純粋さを見事に表現した。
まさに対照的なふたりの火花散る演技対決がなければ、これほどリアルに姉妹の愛憎は描けなかっただろう。

YASUBE : 今回画面キャプチャーにチャレンジしてみました。takaさんありがとうございました！
凄く綺麗に撮れましたし、ワンタッチなので簡単便利でした。←どっかのコマーシャルみたい（笑）
ただ、その分画像容量が大きくなったので２話分のアップが出来ませんでした。m(_ _)m
ですから、第１７話と第１８話は分けて掲載する事にします。

コメント（6）

トラックバック（1）

韓国ドラマ『秘密』　ストーリーの中から見る韓国事情⑧

『秘密』第１５話　すれちがい

ジウンに真実を知っていると告げたジュノ。ショックで興奮するジウンに対し、ジュノはヒジョンを失いたくないからこの秘密をバラすつもりはないと言い、何があってもヨンミンから離れるなと伝える。

秘密はバラさないとジュノはジウンに言う

思い出の海ですれ違うヒジョンとヨンミン

ヒジョンを見つけ出したヨンミンはヒジョンを説得するが‥‥

ミョンエの骨髄手術をするための骨髄検査を受けたジウン、不安で夜も眠れない‥

ジウンを思うミョンエの言葉に、「私がどんなに悪い子か、ママは知らない」と言いながら泣きじゃくるジウン。
（でも、ミョンエは親バカ盲目状態なので気づきません！逆に「ジウンはいい子よ」と言う始末）^^;

ヒジョンが宿泊した場所は？

ヨンミンと別れ、傷心旅行に出掛けたヒジョンが海辺の町で宿泊したのは「民泊（ミンバク）」。
日本で言えば民宿に近い。素泊まりが基本で食事はつかず、布団の上げ下ろしも自分で行う。
ソウルのような都市にはほとんどなく、観光地や地方の小さな町ならではの宿泊施設だ。
商売というよりは、農家や漁民の家などが、使っていない離れの部屋を貸している場合が多い。
場所や季節にもよるが、1泊の料金は大体1～2万ウォン（約1000～2000円）程度なので、家族での海水浴や、学生たちの合宿などに使われることも多い。

「頭の黒い獣の面倒は見るな」

会社をやめ、アメリカ行きを決意するヨンミン。
自分から離れていく彼に絶望したミョンエがもらす「頭の黒い獣の面倒は見るな」というセリフは、「アカの他人の面倒を見ても、良い事など何も無い」という意味の韓国のことわざ。
血縁でない者に厳しい、韓国らしい考え方だ。「娘婿は100年の客」という言葉もある。
子を産み母になれば嫁ぎ先で血縁を持つ事ができる嫁と違い、嫁に出した側から見れば、娘の夫はどこまでも他人で、何年たとうが身内とは思えないという意味だ。「娘の夫（または息子の嫁）の実家とトイレは遠ければ遠いほどよい」という思いきったことわざも。

母娘にしてはあまりにDNAが違うことに疑問を覚えた医者からジウンは精密検査を受けるように言われる

何の為の精密検査か医者に確認しにいくが‥

『秘密』第１６話　嘘と真実

母への愛と自分のエゴの間で葛藤するジウンの哀しい生き方

医者から言われた精密検査が、親子確認のための遺伝子検査だと知ったジウンは、ミョンエを責め立てなんとかそれを回避する。

無理に退院したミョンエは病状が悪化する。「ママなしでは生きていけない。ママは私を初めて愛してくれた人なの」と泣きじゃくるジウン（この辺は、泣いてばかりのジウンです^^)

思い余ったジウンはヒジョンのもとを訪れ、骨髄検査を受けてくれないかと頼むが‥‥

愛ゆえに愚かな行為を選んでいるジュノを見て、「あなた、私と何ら変わりない」とジュノに言いながら、自分の悪行を正当化しようとするジウン。（そんな事言うから、後で‥‥）

ヨンミンの渡米を知ったヒジョンは取り乱し本心をもらす‥

ついにヒジョンに真実を伝えるジュノ

父ジョンマンから真実を聞いたヒジョンは、自分を騙していた父とジウンに激しい怒りを覚えるのだった。

テーブルごと運ぶのが韓国式

父の枕元に食事を運ぶが「食べない」と言われ、「私だって心が痛むことばかり」とヒジョンが嘆く場面が16話に出てくる。
この時、ヒジョンは食事を載せた卓袱台を持って父の部屋に入るが、これは伝統的な韓国の生活空間では、床の上に何もものを置かなかったため。
食事のたびに卓袱台を出し、寝る時には布団ダンスから出した布団を敷く。
面白いのは、卓袱台を出してからお盆で料理を運ぶのではなく、料理を並べた卓袱台ごと運ぶ習慣。『宮廷女官　チャングムの誓い』を見た人には、王様に食事を出すシーンでおなじみだろう。
韓定食の専門店などでもこのサービスを受けることができる。

花火は日本では夏だが‥‥‥

ヒジョンに別れを告げるヨンミン。
ふたりの前には雰囲気にそぐわない花火が‥‥。
この花火は、毎年10月の土曜日に漢江（ハンガン）で開催される「ソウル世界花火祭」（主催：韓化グループ）のもの。『秘密』に登場するのはその第1回大会の時の映像だ。
花火を打ち上げることはあっても、日本のような形の「花火大会」は無かった韓国で、初めて行われた「花火祭」は人々の強い関心を呼び、100万人を超える観客を集めた。
日本では夏の風物詩の花火だが、韓国では空気が澄み、晴天の多い10月に行われているのだ。

真実を知ったヒジョンはジウンを呼び出す

YASUBE : ついに真実を知ってしまったヒジョン！！って、本編の内容を随分と載せちゃってますね^^;
画像も出しすぎちゃいました。

花火大会と言えば、近くの八景島シーパラダイスで昨年くらいまで世界の花火とかで、１１月まで見る事が出来ました。秋の花火大会もなかなかいいですね！！

コメント（2）

トラックバック（0）

韓国ドラマ『秘密』　ストーリーの中から見る韓国事情⑦

『秘密』第１３話　告白

事態の収拾に乗り出したチャンシクはジウンを呼び出し問い詰める。焦ったジウンはチャンシクに口止め料を渡すが、彼はそれを拒否し、ミョンエに真実を告げると宣言する。

ヨンミンに「約婚式」の事を伝えるジウン（無感情のヨンミンの返事が哀しいジウン）

チャンシクにジウンと呼ばれ驚愕する（何で、バレたの？という表情がうまい）

イニシアチブをとったチャンシク

「プルコギ（焼肉）をおごる」というジウンに対し、チャンシクが選んだ食事はクッパ。
それも韓国料理専門店ではなく、言ってみれば「大衆酒場」のような店を選んだ。店内のメニューによれば、チャンシクの食べたクッパは4000ウォン（約400円）。
ほかにカムジャタン（ジャガイモと豚の背骨の煮込み）、スンデ（韓国風豚の腸詰）など、おじさんたちが焼酎を飲みながら楽しむメニューばかりが並んでおり、若い女の子が入る店ではない。それまできれいな喫茶店で会っていたふたりの立場が逆転したことを印象づけている。

ジウンは父にチャンシクの説得を泣きながら願う（もう父に頼るしかないジウン！）

酔ってヨンミンにこれまでの悪事を白状してしまうジウン（全てが明るみになると思い‥）

取り乱したジウンと苦悩するジョンマンの姿を見たチャンシクは真相を明かす事を取りやめる

病院を訪ねたジュノは偶然秘密を聞いてしまう（チャンシクの件でひと安心して油断が‥）

ミョンエが用意した新築マンションのお値段は？

ミョンエが用意した「職場に近い」新築マンションを断るヒジョン。
狭い土地に人口の4分の1以上が集中しているので、ソウルの地価は物価に比べて驚くほど高い。
16話でジュノがジョンマンに買った家は、間近に山が見えることから、郊外に建つ中古であることが伺えるが、東大門（トンデムン）周辺の地価の目安は1坪あたり1000万ウォン（約100万円）。
さらにセレブのミョンエが買ったとなれば、少なく見積もっても10億ウォン（約1億円）近い物件と推測される。
当時の大卒初任給が150万ウォン（約15万円）程度であることを考えれば、いかに高価かわかる。

YASUBE : この回の題名「告白」は、ジュノがヒジョンに結婚を申し込んだり、ヒジョンの前から去ろうとしたヨンミンをヒジョンが追いかけ、ヨンミンに愛を告白するのです。
って、↑記事はジウン中心で書いてるので、全然ふれてませんがあしからず！！

『秘密』第１４話　別れの決断

ジウンとの約婚式の当日、ヨンミンはヒジョンと逃避行する。ふたりは海辺で穏やかな時間を過ごしていた。

ジウンとの約婚式にヨンミンは現われない（このジウンのドレス姿、超可愛いです！）

ショックで倒れ、病院に担ぎ込まれるミョンエ（ミョンエの病状は急性の白血病に転化‥）

結婚式に先駆けての「約婚式」とは？

字幕では「婚約式」と表現されているが、正式には「約婚（ヤッコン）式」と言い、韓国では結婚式に先駆けてこの「約婚式」を行う習慣がある。
両家の親族や友人を招き、婚約の報告に続いてケーキカット、友人の挨拶や歌、婚約指輪の交換など、その内容は、日本で言えば結婚披露宴とよく似ている。
10年ほど前までホテルでの結婚式が禁止されていたため、富裕層は高級ホテルで盛大な「約婚式」を開くことが多かった。
すっぽかされたジウンの約婚式会場は、グランド・インターコンチネンタル・ソウルという五つ星ホテル。日本からの観光客も多く訪れるCOEX（韓国貿易センタービル）に隣接している。

“パク・チャノ”ってどんな人？

病院でリハビリ中の父へ、気晴らしになればとヒジョンがスポーツ記事を読んであげるシーンが14話に出てくる。「パク・チャノがまた完封勝利」と彼女が記事を読み上げるが、このパク・チャノ（＝チャンホ）は1995年にドジャースでメジャーデビューを飾った投手。
日本で言えば野茂英雄のような、韓国プロ野球選手にメジャーへの門戸を開いた英雄だ。「コリアンエクスプレス」の異名をとり、『秘密』が放映された2000年には18勝を挙げた。
現在（2007年5月）はメジャー降格しており、メッツのトリプルA（ニューオーリンズ・ゼファーズ）に所属して、メジャー再昇格に向け努力している。
他に韓国人メジャーリーガーとして、05年はキム・ビョンヒョン（ロッキーズ）、チェ・ヒソプ（ドジャース）、ソ・ジェウン（メッツ）など10人近い選手が活躍した。

“仕事よりも恋！”を徹底する韓国ドラマ

恋を取るか、仕事を取るかとなると、とたんに恋を選ぶ韓国ドラマの数々。
この『秘密』も例外じゃない。
はなからロクに仕事をしていないようなジウンはともかく、仕事一辺倒だったはずのヨンミンですらもヒジョンのために退職して仕事を捨てようとし、仕事に生きるつもりだったヒジョンもすべてを捨て、彼について行こうとする。
愛の前では仕事などちっぽけなものかもしれない‥‥。
“アジアのラテン”と呼ばれる情熱的な韓国だからこそ、その愛の形もダイナミックに表現されているのだ。

「お前は実の娘じゃない」ジュノの言葉に驚くジウン（自分で知らずにバラしちゃたのに‥）

YASUBE : 韓国では、ホテルでの結婚式が最近まで禁止されてたんですね！！

☆携帯機種変したので、今回から画像サイズが変わってます^^;

コメント（10）

トラックバック（1）

韓国ドラマ『秘密』　ストーリーの中から見る韓国事情⑥

『秘密』第１１話　無実の叫び

ミョンエの会社から告訴されたヒジョンは、会社に乗り込みジウンに告訴の取り下げを訴えるが‥

ジウンがヒジョンを告訴したことを知ったヨンミンは、取り下げるよう通告するが、ジウンは会社の名誉をタテにはねつける。

ミョンエは病院での検査の結果、深刻な病状だと言われショックを受ける。そんな時、病室に告訴取り下げを直訴しに来たジュノから、ジウンの彼氏だったと知るミョンエ。嘘をついたジウンを激しく問い詰め怒るが‥

韓国でにわかにブームの緑茶

雨の中、待っていたヒジョンを家に招き入れたヨンミンは、体が温まるようお茶を用意するが、手に持っているのは緑茶のティーバッグ。
最近にわかに緑茶が見直されている韓国だが、朝鮮王朝時代にお茶を飲む習慣が廃れたため、数年前までは熱心な仏教徒でもない限り、緑茶を飲む人はとても少なかった。
そのため自宅に急須がないことが多く、今でも緑茶はティーバッグが主流だ。また、翌朝ヨンミンが用意した朝食はトーストと目玉焼き。
韓国人、特に男性は「朝はごはんとチゲ！」と声高に主張する人が多く、彼のようにトーストで済ませる人はまだ少ない。
ヨンミンが外国帰りであること、ごはんを作ってくれる人のいない孤独な暮らしであることを感じさせるメニューだ。

親子だからこそキツイ責め言葉

自己主張のお国柄だけあって、韓国語にはケンカのための語彙がとても多い。
11話でジュノのことや生地泥棒のことがばれて、ミョンエが初めてジウンをひどく責め立てるシーンでも、韓国語で聞いてみると字幕が追いつかないほどの「キツイ言葉」がちりばめられていた。
中でも特徴的なのが「情（ジョン）トロジョッタ」（ほとほと愛想が尽きた）と「アボジガ　クロッケカルチョッソ？」（父親にそう教わったのか？）。
母親の口からこう言われると、子供はなんとも言い返せない。
親子の情を大切にする国ならではのインパクトのある責め言葉だ。

ヨンミンから身を引くようミョンエから懇願され困惑するヒジョン。悩んだ挙句、告訴取り下げとジュノの釈放のためにミョンエの願いを聞き入れるヒジョン。
ヒジョンとのボストン行きの夢が破れたヨンミンは会社に復帰。ミョンエから病状を聞かされたヨンミンは、ジウンとの結婚を承諾する。

YASUBE : 韓国語ってキツイ言葉が多いと聞いていましたが、実際に韓国語が判る方が原語を聞くと、翻訳されていない言葉がかなりあるんでしょうね！（分からない私は、損しているのか？得なのか？）

『秘密』第１２話　崩れゆく嘘

ミョンエが父の見舞いに行ったと知ったジウンは慌てて病院に駆けつける。

父の口からミョンエに真相が語られるのでは‥

ヨンミンとの約婚式に備え、ドレスを選ぶジウン（可愛い～！）^^*

結婚する時、新郎は大変！

ジウンとミョンエに任せて、婚約指輪も見に来ないヨンミン。
日本のように給料の３ヶ月という決まりはないものの、韓国でも婚約指輪はダイヤモンドが主流。
もっと大変なのは「結納品」に該当する禮物（イェムル）だ。男性が準備するものの代表が指輪、イヤリング、ネックレスの３点セット。
ひと揃いだけではなく、ダイヤとサファイヤと真珠３種類をそれぞれセットで贈ったり、アイテムを増やして５点セットにするなど、けっこうな出費になる。
もちろんこれとは別に結婚指輪も用意しなければならない。

韓国でよく見かけるかぼちゃの花

家の近所まで送ってくれたミョンエの口から、父ジョンマンが清州（チョンジュ）の病院にいると教えられるヒジョン。
そのシーンの時、ヒジョンの後ろに咲いているのはかぼちゃの花だ。昔から韓国の農家は屋根や塀の上にかぼちゃを植え、飢饉の時に備えた。
韓国のかぼちゃは水分が多く、煮物や惣菜には不向きだが、粥にして病人食にするのには便利。
農家はほとんど残っていない現在のソウルでも、ちょっとした空間にかぼちゃを植える人がけっこういる。食べるためというよりはガーデニング感覚だ。

韓ドラ“悪女の嘘の法則”

これでもかというほど嘘を重ね、ヒロインを苛め抜く韓国ドラマの悪女たち。
しかし、その嘘が結局ヒロインに上手く作用してしまうのが悪女の嘘のポイントだ。
嘘をつけばつくほどヒロインへ有利に働いてしまったドラマ『真実』（2000年MBC）における悪女シニなどはまさにその典型。
それに比べるとジウンはかなり巧妙かつ的確に嘘をつき、ドラマの終盤まで徹底的にヒジョンを追い詰めている。
嘘がバレてもなお、有利な立場をキープしているジウンこそ、韓国ドラマ史上、最も恐るべき悪女かもしれない。

ジウンから一向に連絡が来ないことに業を煮やしたチャンシクが、再びジウンの前に現われる。ジウンの嘘に気が付いたチャンシクは、ジョンマンの病院を訪れ、事態の収拾に乗り出すと伝える。

真夜中、ヨンミンに電話して「愛している」と訴えるジウン

YASUBE : 画像がしましまになってる（汗）出来るだけ取り直ししてたけど、DVDを返却してしまったので、取り直し出来ません(T_T)我慢してタモ‥
それにしても、韓国の男性は大変ですね！！結婚前に破産です（笑）
やっぱ、ジウンは最強の悪女だったのですね！しかも可愛いし‥^^;

日	月	火	水	木	金	土
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

秘密

『秘密』第１８話 明かされた秘密

“喫茶店大国”の韓国

散骨にされたワケは？

トラックバックされた記事

トラックバック先の記事

『秘密』第１７話 希望と絶望

「神様‥‥ごめんなさい」

韓国はみんな地味婚？

ヒジョンVSジウン！火花散る主演女優の演技対決

トラックバックされた記事

トラックバック先の記事

『秘密』第１５話 すれちがい

ヒジョンが宿泊した場所は？

「頭の黒い獣の面倒は見るな」

『秘密』第１６話 嘘と真実

テーブルごと運ぶのが韓国式

花火は日本では夏だが‥‥‥

トラックバック先の記事

『秘密』第１３話 告白

イニシアチブをとったチャンシク

ミョンエが用意した新築マンションのお値段は？

『秘密』第１４話 別れの決断

結婚式に先駆けての「約婚式」とは？

“パク・チャノ”ってどんな人？

“仕事よりも恋！”を徹底する韓国ドラマ

トラックバックされた記事

トラックバック先の記事

『秘密』第１１話 無実の叫び

韓国でにわかにブームの緑茶

親子だからこそキツイ責め言葉

『秘密』第１２話 崩れゆく嘘

結婚する時、新郎は大変！

韓国でよく見かけるかぼちゃの花

韓ドラ“悪女の嘘の法則”

トラックバックされた記事

トラックバック先の記事

Yahoo!ブログからのお知らせ

最新の記事一覧

最新のコメント

最新のトラックバック

標準グループ

Yahoo!からのお知らせ

スマートフォンで見る

よしもとブログランキング

『秘密』第１８話　明かされた秘密

『秘密』第１７話　希望と絶望

『秘密』第１５話　すれちがい

『秘密』第１６話　嘘と真実

『秘密』第１３話　告白

『秘密』第１４話　別れの決断

『秘密』第１１話　無実の叫び

『秘密』第１２話　崩れゆく嘘