差点儿の使いかた。

今日は相互学習に行ってきました。

たまには中国語の勉強をしたことでも書きます。
私にとってかなり分かり難い「差点儿」の使い方でも。
（今日教わったので）

「差点儿」は日本語の意味だと、「あと少し」などの意味なのですが、
例えば

私が試験にギリギリ合格しなかったという風に書く場合は

「我差点儿及格了」

と書き

「我差点儿没及格了。」

と没を入れると反対の意味になり、
私は後少しで不合格だった。
という意味になります。

※
我　　→　私
没　　→　否定の意味
及格　→　合格
了　　→　完了していることを示す（過去に起こった出来事）

どうもこういうニュアンス的なやつが中々覚えられないんですよね～
６月末までにできるようになるとは思えませんよ・・・

先週の水曜日（発表の日）HSKの模擬試験みたいなものを授業中にやったのですが、
成績は54.7%ぐらいなので

差点儿５級で、ギリギリ５級は受からない成績でした。

６級以上あると色々と便利なのですけど、
６級は６６％ぐらい。

今回の試験結果を見ると、文法と総合が５０％ぐらい出来ていたので、
去年の１０月に比べると進歩したのかな？とは思うのですけど、

リスニング＆閲覧理解が全く進歩していないです（－－；
おかげで、リスニング、文法、閲覧理解、総合の４つがほぼ全て同じ成績になりました・・・
どれの強化が必要というのがなくなってしまったのですよね！？
全部平均的に勉強しないといけないようです。まぁ当然でしょうが。

今月末のは今どの程度か見るだけなので、４級取れたら嬉しいな♪ぐらいですけど、
６月末のはできれば６級取りたいな～と思っているのですが、
なんか厳しそうな感じですね～

まぁ騒いでも仕方ないので地道に勉強します。