yusanのブログ

アンデスの地

El Condor Pasa (Peru) - live - CantoAndino

 

 

 

 

アンデスの地を空から覗いて驚きました。何千mというクラスの山が繋がり南米の尾根を形つくり険しい山に道を開いた人たち・・また・その地に住み文明を生み出した人々、コンドルは飛び大空よりその歴史の推移を見てきたんだろうか？？世界で有名になったこの曲も。もともとはこの南米の地より生まれ広がった。サイモンとガーファンクルの功績も大きいけど現地の音に耳を傾けるのもまたいいのでは・・。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                        　words&pics by yusan

I Won't last a day without you

I Won't last a day without you - Carpenters

 

 

 

 

Day after day, I must face a world of strangers 毎日まいにち、そっけない世の中とつきあわなきゃいけない
Where I don’t belong, I’m not that strong　　　居場所ないし、いやになっちゃうなぁ。
It’s nice to know that there’s someone I can turn to　　だからさ、頼りになる人がいるとほっとしちゃう
Who will always care, you’re always there　　いつも気にしてくれててありがとう

When there’s no gettin’ over that rainbow　　あの虹の向こうへ行けなくても
When my smallest of dreams won’t come true　　些細なことさえ上手く行かなくても
I can take all the madness the world has to give　　世の中の間違いを全部抱え込まなきゃいけなくても
But I won’t last a day without you　君さえいれば、なんとかやっていける

So many times when the city seems to be　なんか町中そっけなくて
Without a friendly face, a lonely place　　付き合いづらいときって多いよね
It’s nice to know that you’ll be there if I need you　　ほっとしたいときにそこにいてくれてありがと
And you’ll always smile, it’s all worthwhile　　にこにこしてくれてるから、僕はすっかり嬉しくなる

 

 

I en there’s no gettin’ over that rainbow　　虹の向こうへいけなくても
When my smallest of dreams won’t come true　　些細なことさえ上手く行かなくても
I can take all the madness the world has to give　世の中のマチガイを押し付けられても
But I won’t last a day without you　　それでも、君がいれば僕の一日はちゃんと終わる

Touch me and I end up singing　　そっと触れてくれる君に僕は歌うよ
Trouble seems to up and disappear　　トラブルはどこかへ行っちゃうんだ
You touch me with the love you’re bringing　　触ってくれると、愛されてるなってわかる
I can’t really lose when you’re near　近くにいれくれれば元気いっぱい
When you’re near, my love　君が寄り添ってくれるとね。

 

 

If all my friends have forgotten half their promises　　友達が約束の半分しか守ってくれなくても
They’re not unkind, just hard to find　不親切じゃなくて思い出せなかっただけなんだよ
One look at you and I know　　君を一目見ただけで
That I must learn to live without the rest　　他の連中なしでも大丈夫ってわかったんだ
I’ve found the best　　僕は「最高」をみつけちゃったのさ

 

 

When there’s no gettin’ over that rainbow　　虹の向こうへいけなくても
When my smallest of dreams won’t come true　　何にも上手く行かなくても
I can take all the madness the world has to give　世の中のマチガイを全部押し付けられても
But I won’t last a day without you　　君がいれば、僕の一日はちゃんと終わる

 

 

 

 

                                                                                                                                                  photo by yusan

ＰＡＲＩＳオペラ座周辺

 

 

 

 

 

　午後8時前後ですが、お昼のような明るさ・・街の多くは店をしめていましたが・・人通りは結構ありました。H&Msとか有名ブランド店前にはガードマンががっちり・・映画館前には・・他民族の人々が露天で店を広げてる・・日本人が思うほどにパリは花の都ではなく・・それでいてパリらしいのかも・・。島国からみるパリと常に国境を地続きに暮らすパリは日々変わっていくのかも知れない。6時過ぎるとお店もcafeもしめだす店が多く・・喉が乾き・・トイレも困った・・カタコトのフランス語でトイレを借りるべく声をかけても入場できず・・・・。東京では考えられないことばかり・・あまりに日本は安全で便利サービスも過剰なくらいだと思うほど生活習慣や文化の違いを感じた1日でした。空港までみんな我慢・・飲んだコーヒーは美味しかった。トイレもできました。

Paris1

パリ祭 - Le Quatorze Juillet
ちょうどパリを訪れた日はパリ祭でした、僕はあえて混み合う中心部はさけ、オペラ座周辺でウロウロしてバスでドゴール空港へ・・目的は南米パラグアイだったのでパリの小旅行って感じで・・。

 

 

 

 

 

イグアスの滝

 

 

 

 

 

こんばんは

随分留守しましたが

帰ってきました。

時差ボケもありしんどいですが

地球の裏側に行ってきました。

道中いろいろありましたが

おわってみればすべて勉強ですね。

多くの優しさと文化や習慣の違い

厳しさも体験してきましたが

広大な自然に触れ

ネイチャーはほとんど撮らない

僕ですが幾つかこれから順に

紹介していきます。

いろいろご心配もおかけしたと

思いますが無事に帰ってきました。

往復3日もかかると大変です・・。