あんぱんまんちゃんのブログ

ぎょうさん

ぎょうさんお食べ。
「たくさん食べてくださいね」という意味です。
たんとお食べ。とも言いますね。

そやさかい

そやさかい、ゆうたやん。
「だから言ったでしょ」という意味。
「ソヤカラ」「セヤカラ」「ソヤサケ（丹波弁）」とも言う。
車が多いさけ、きーつけてな（車が多いから気をつけてね）
ソヤナ（そうだな）
ソヤテナー（そうだってね）
ソーカテ、ソヤカテ（それでも）
ソヤガナ（その通り）
ソヤナイ（そうではない）
ソンデ（それで）

※京都新聞より引用

しかつい

「しかついこと言うなぁ」
しかめつらしい、大人らしい、まじめくさった　という意味です。
あんまり、最近は使いませんね。
「いかつい」という言葉もあります。これはどこでも使いますね。
意味はまた今度。
「この車はめっちゃいかついなぁ」「いかつい顔してどないしたん」と
いった風に使います。意味わかるかな？

かにここ

約束の時間にカニココ間におうてよかった。今度の給料日までカニココや。
などと「とにかく」「ぎりぎり」という意味で使用します。
西陣・室町を中心に用いられたようです（以上、京都新聞より引用）

雨がピリピリ降る

うちの家族では、霧雨のような雨のことを「雨がピリピリ降る」と言います。
一般的ではないかも知れませんが・・・。
「雨が降ってきたで」
「どんな雨？」
「ピリピリと降ってる・・・」


冬の京都は、西高東低の気圧配置になった時に、北から雲が流れてきて
しぐれのような雨がよくふります。ぽつぽつでもなく、霧雨のような細かさでも
ないような場合に、このような言葉を使います。
（親が丹波出身なので、丹波弁かもしれません。丹波弁も結構おもしろいです・・・）