あんぱんまんちゃんのブログ

すこい 人

「ほんまにあんたはすこい人やなあ」
＝「本当にあなたは”すこい”人ですね」

このすこいって言う意味わかりますか？
私もあまりうまく説明できません。
明日以降に発表したいと思います

しーひん？しやへん？せーへん？

関西でも色々あります。
微妙に言い回しが違います。
最近は慣れましたが、奈良の言い回しを聞いたときは少し違和感がありました。

「ねえ明日テニスでもしない？」
　↓
「なあ明日テニスでもしーひん？」（たぶん京都あたりでよく使用されている）
「なあ明日テニスでもせーへん？」（たぶん大阪あたり）
「なあ明日テニスでもしやへん？」（たぶん奈良あたり）
「なあ明日テニスでもしよーや？」（たぶん？？？）

おやかまっさんでした（おやかまっさんどした）

若い物はあまり使いません。
よそのお家を訪ねて帰りぎわに、こう言って挨拶をしたものです。
祇園や、西陣の辺りでは、今でも聞くことができます。
「お騒がせしてすみませんでした」・・・といった感じです。
　やかましいにまで「お」をつけて、なおかつ「さん」という丁寧語をつけて
　います。何か変です。

「おなす」っていいます

「なすび」のことを「おなす」と言います。
なんでも「お」をよくつけます。
・「おなす」（なすび）
・「おこめ」（米）
・「おいなりさん」（いなり寿司）
・「おまん」（饅頭）
・「おすし」（寿司）
・「おいもさん」（さつまいも）
・「おこぶ」（昆布）
・「お風呂」（風呂）
・「おなべ」（なべ）
・「お塩」（塩）
・・・など。まだまだあります。また何かあれば書いてみます。

あめちゃん

関西では、飴玉のことを「あめちゃん」といいます。
そこの「あめちゃん」取って・・・なんて言います。
なんでか知りませんが、子供から大人まで必ずそういいます。
なんかかわいいでしょ。