＜清渓川＞２階パスツアー

＜元のブログの翻訳です＞
いつかから、赤い２階バスが通っていた。調べて見たら、清渓川近辺を回るツアーバスだった。
インタネットで予約してから、日曜日、光化門に行った。
一日、５回運行しているこのバスは、東和免税店の前で出発するし、事前予約のみで乗れるそうだ。
青少年は3,000ウォン、大人は5,000ウォン。予約の内容を印刷して持って行くと、チケットと交換してくれる。１階は、冷房になっていないため、夏は座らせないそうだ。
２階への通路には、お水と運行路線図が見える。２階は天井がちょっと低くて背の高い人はすこし不便が感じられるかも。。。チケットには、博物館、記念館、公演場などいろんな文化施設の無料入場券又は、割引クーポンが付いていた。頭の上には、照明、エアコン、ボリュームなどのボタンがあった。
午後4：30分、いよいよ出発だ。主な建物の前を通る時は、韓国語、英語、日本語３ヶ国語が放送される。清渓文化館に着いては、10分ぐらい休憩する。出発したところに戻って着たら、約１：30分のツアーは終わる。
終わってから、光化門からも近いガンジャン市場に、あの有名なピンデトクを食べに行った。
おいしい〜〜＾＾今日もやっぱり、セックスホンのお爺さん、出ている。
お好み焼きの盛り合わせと、マッコりも注文した。キャ〜〜いい！！