フランスからのお便り

まいどまいど〜

まだまだ続く。

今回は日本人経営のおすし屋さん。何かが違う。

日本にいるみたい。うれぴ〜

一日オフだったので合間にお友達が歌っているドンジョヴァンニを聞きにディジョンまで。

エドウィン。素晴らしすぎて言葉が出ません。

 2階席と地上階の席と迷ってやっぱり2階席へ。メガネ忘れた〜

かなり広いホールでしたが、皆さん十分な声量と演技力で。3時間たっぷり楽しめました。

ホールの建築デザインがすごかった。

休憩時間中。

近代建築のホールもなかなか素敵じゃないですか。

ディジョンのスペシャリティー。マスタードとパンデピスも忘れずに購入。

ブルゴーニュワインも少しだけいただきました。

元気もらった気分！あ"〜頑張らなくちゃ〜。

まいど〜

また同じような〜〜〜

でもお店は「はやし」にかえました〜。

ぷふふ。

またこれじゃ〜。

日本レストランがないよりはまし。

フランス生活は日本大好き日本人には厳しいのじゃ〜

日本に帰りたい。。。ぐすん。。。。。

La Bohème

今月から３ヶ月間上演されるオペラ「ラ・ボエーム」の公演のためにパリのマルスラン劇場,まで来ています。

フランス語版で暗譜。。。。。たいへん。。。。。

劇場のすぐ近くに日本料理のお店があって名前に誘われて入りました。えへへ。

その名も名古屋！！！

店いっぱいの壁画がやたらめったらすごかった。芸者に富士山に大鳥居に

もしかして名古屋城？

メニューで毎回出てくる日本料理レストラン定番のサラダとお味噌汁。

サーモンの割合が高すぎるお寿司とお刺身のセット。エビフライ巻きがあったので注文してみました！

夜遅くまでやっていて劇場に近いので毎週来てしまいそう。。。。。

デザートはプーシュキンカフェでロシアンな雰囲気。

こすもぽりた〜ん

あけましておめでとうございます。

あけましておめでとうございます。今年もどうぞよろしくお願いいたします。

11月日本滞在。

あっという間に過ぎてしまった日本滞在。。。。。。

家族に合える時間が少なくて残念。。。でも自分を再発見できた2週間になりました。

売り切れが叫ばれていた野菜チップス購入。これフランスにもほしい〜

幼馴染としゃぶしゃぶの後コメダヘ。日本は車では一口もお酒飲めない。すごく厳しく取り締まられてた。

ピアノの理恵子さんと合わせの日。駅でオメザ購入。抹茶のチョコレート

あわせ第一回目の帰りに名古屋へ。懐かしい〜〜〜

合唱指揮者の松原さんとお食事会。この日は電車だったのでワイン飲みました〜〜〜いえ〜い

母のお友達のお琴の発表会へ。

栗のロール・ケーキリハーサル中にこっそり一人で

母のシャンソン発表会＠つま恋発表会の後、温泉に

コンビニ、食べきれないほど買って、理恵子さんと第二回目合わせの直前にあわてて昼食デザート忘れた

高校時代からのお友達ともイタリアンなお店でランチ。時間が足りません。。。

名古屋での演奏会。楽しかった〜〜〜。でも打ち上げではお酒一滴も飲めない

蒲プリで恩師とお食事会。お酒飲めない

翌日帰国。。。。短かすぎる！！！

 

日本では車だと食事の席でお酒を一滴も飲めなかった。

テーブルではみんなに散々止められて、ウーロン茶でお茶を濁すことに。

楽しいお食事の席でものすごい我慢を強いられた。

 

日本ではお酒に対して節度を持って飲める人間も事故の犠牲者のために共同で責任を負うんだね。

飛行機に乗るのに飲み物やハサミなど持って入れないのと一緒か。。。

化粧水や飲み水などその場で捨てさせられるものね。

フランス人の友人など、日本で飛行機に乗る直前に100金で万能バサミを見つけて大量がいしてたら、

飛行機入場口で全部没収させられて「私の顔がテロリストにでも見えるんですか」って怒りまくって叫んでた。

 

私も日本滞在中2週間の間に3回我慢したよ〜〜〜。

ああ辛かった〜〜〜〜〜。

 

事故が起きたりテロのせいで私たち一般市民の生活が脅かされる〜〜〜〜〜

事故を起こさないで〜〜〜テロもやめて〜〜〜ぎゃ〜〜〜〜〜〜〜〜〜