【クリスマスのほし】

　　　　　　　　　　　　　　クリスマスのほし

　　　　　　　　　マーカス・フィスター　作　　　俵　万智　訳

ある　ばんのこと　３人の　ひつじかいの　ところへ　てんしがあらわれました。

３人の　ひつじかいは　よぞらをみあげました。

すると　とつぜん　ほしが　うごきはじめたのです。

ほしたちは　たがいに　ゆっくりと　ちかづき　ちかづいて　ちかづいて　とうとう　ひとつの　おおきな　ほしと　なりました。

ほしは　ちへいせんに　むかって　ゆっくり　しずんで　いきます。

ひつじかいたちは　おおいそぎで　その　ふしぎな　ほしを　おいかけました。




ちょうど　おなじよる　ひがしのくにの　おうさまも　その　おおきなほしをみて　きゅうでんを　あとに　しました。

おなじひのよる　おなじように　ほしに　みちびかれている　ふたりの　おうさまもありました。

３人の　おうさまは　ともに　さばくのたびを　つづけました。



ほしの　きらめきは　ふかい　もりの　すみずみまで　とどきました。

ふしぎにおもった　どうぶつたちは　もりのそとにでて　そらを　みあげました。



そのとき　まって　いましたとばかりに　ふくろうが　みんなにニュースを　つたえました。

「かみさまの　こどもが　このよに　おうまれに　なったのよ。

　そのかたは　いきているもの　すべてを　あいし　まもってくださるの。

　あの　うつくしいほしは　わたしたちを　ベツレへムへと　みちびいて　くれるのよ。」



とある　ちいさな　うまごやの　うえで　やっと　ほしは　とまりました。

そして　そのばしょを　あかるく　てらしだしています。



そこに　あつまった　ひつじかいも　おうさまも　どうぶつも　みんな　きもちは　ひとつでした。

おうまれに　なったかたを　こころから　おむかえし　へいわを　おいのりしたい……。

だから　ひょうは　ひつじの　むれのなかまに　なりました。

そして　きつねは　うさぎと　ともだちに　なりました。　

また　ひがしのくにの　おうさまは　まるで　きょうだいのように　したしく　ひつじかいたちと　かたりあいました。



この日が　クリスマスと　よばれる　かみさまの　こどもの　おたんじょうびなのです。

マーカス・フィスター
　１９６０年、スペインのベルンの生まれる。
　おもな作品に「ペンギンピート」シリーズ。「うさぎのホッパー」シリーズ。「にじいろのさかな」シ　リーズ。「クリスマスのほし」などがある。
　１９９３年、「にじいろのさかな」でボローニャ国際児童図書展エルバ賞を受賞。

俵　万智
　１９６２年、大阪に生まれる。
　１９８６年、作品「八月の朝」５０首で第３２回角川短歌賞を、１９８８年、第一歌集「サラダ記念　　日」で第３２回現代歌人協会賞を受賞。

「にじいろのさかな」シリーズのようにこの絵本にもキラキラ☆彡がお星様についていて読んでいると自然にお星様に導かれてしまいます。

クリスマスのはじまりのお話もお星様に導かれて自然に分かりやすく子供にも伝わると思います。。。

おすすめ本♪クリスマスのほし

クリスマスのはじまりのお話し、数多くの作家がそれぞれの持ち味を生かして出版されていますね。
子ども達に、毎年新鮮味を持ってクリスマスを感じ、迎えてもらうために、こういった絵本は貴重で、嬉しいものです。
親としては毎年、定番の一冊も持ちつつ、新しい本の開拓が必要ですね。
参考になりました。

[にこ]

教会のクリスマス会を思い出しました♪
教会に来るような子はみんなキリストのお話はある程度に知っていて、にこもその一人だったので、この手の本は読んだことがなかったけれど……←クリスチャンではないのでご安心を

そうですねー
クリスマスがどんな日であるかを知るいいきっかけになりそうな本と思えます。

FFsPaMsさん！
の言われるとおりクリスマスのはじまりのお話の絵本はたくさんありますが、私が読んでも難しい物が多いです。
我が家の幼稚園児にもこの絵本に出会えてよかったなぁと思います。

にこさん！

クリスマスと言えばプレゼントというイメージしか湧かない我が家にとってキリストのお話を知る機会はやっぱり絵本です。
「にじいろのさかな」と同様に親しみやすい絵本に出会えてよかったと思っています。