北京北航留学日記！とその後の目指せ中国語検定準１級合格奮闘記！

まだ余震が続いてます。ブロ友の皆様お気を付け下さい。亡くなられた方のご冥福をお祈り致します。

【北京留学】一時帰国

[ リスト | 詳細 ]

実家のある千葉市や東京のこと。一時帰国したときのことを書きました。
記事検索
検索

全2ページ

[1] [2]

[ 次のページ ]

きりたんぽ鍋（喫秋田縣的特産）

今日の千葉の空は… あめ。





今日の夕飯は…
今天的晚飯是…


































我が家（我家）

イメージ 1


秋田名物、きりたんぽです！
秋田县的特产，KIRITAMPO。
※KIRITAMPO的材料是米飯。把米飯烤好后，放锅里。那个就是KIRITAMPO。



















美味いだけでなく、暖まる (*´∇｀)

不光好吃而且使得我身体暖和。




















時間が経つのは本当に早いですね。
时间过得真快，













今日の夜、北京へ発ちます！
我今晚回北京。














北京に着いたら…
到了北京…

































待ってる友達に、日本食披露します (^_☆)v

我就给朋友们做好吃的日本菜。

開く トラックバック（0）

地元で街ブラ（在家郷逛大街）

今日の千葉の空は… はれ。






今日は中国語検定の教科書を買う為、
我今天为了买检定中国语课本，


地元で１番大きい書店に行ってきました。
去了我的家乡里最大的书店。


























千葉（千叶）

イメージ 1

イメージ 2


モノレールで10分ほどの所。
坐单轨电车需要十分钟就能到。

































千葉（千叶）

イメージ 3



いろいろ見た結果、これにしました。
看来看去，总算买好了这三本书。













これさえ有れば、合格間違いなし！？ (^皿^)v

只要有这三本书，我可能合格！？











もうすぐ検定試験日。
快要考试了。





















明日から検定の勉強始めます ε=┏(;￣▽￣)┛

从明天起开始学习检定中国语。











そして、今日のデザートは…
今天的甜品是…









































千叶

イメージ 4



たまたま安売りしてた、 とちおとめ

栃木県（Tochigi县）特有的草莓。






ところで、「栃木県」の「栃」の字は日本が独自に作った漢字らしいですね。
※听说，「栃木県」的「栃」是日本特有的汉字。

開く トラックバック（0）

家庭料理を作る（做家常菜）

今日の千葉の空は… はれ。





さっき北京にいる友達に電話したところ…
我刚才打电话到在北京住的朋友的时候…























北京では、また 大雪 だと！

她说，今天又下着大雪了。










今日(２月２日)は、母と家庭料理を作りました。
我今天(２月２日)跟我妈妈一起做了一些家常菜。


























我家

イメージ 1

イメージ 2



やっぱり日本人好みの味だ (*´∇｀)

果然，合日本人的口味。




























でも実は…
但是，事实是…































ちゃっかり手伝ってもらっちゃいました (^-^; )v

是我妈妈帮我做的。


















北京に戻ってから自炊する為、
为了回到北京后能自己做飯，












ちゃんと覚えないと(汗)
我应该好好掌握那种家常菜的做法。























でも北京では買えないものもあるので、
但是，有的调料在北京肯定买不到，


























何が何でも、持って行かねば ε=┏(;￣▽￣)┛

所以，我无论如何也要带调料回北京去。

開く トラックバック（0）

しゃぶしゃぶ食べ放題（涮牛肉自助餐）

今日の千葉の空は… はれ。





今日は３人の中国の友達と一緒に…
今天我跟三个中国朋友一起去了…







































船橋にある、しゃぶしゃぶ食べ放題に来ました ε=┏(;￣▽￣)┛

涮牛肉自助餐餐厅。









１人1980円(150人民元)。激安バイキングですね！
一位1980日元 ( 150人民币 ) 。是超值自助餐。吃多少都可以。








中国の友達が、たくさんの食材を鍋に入れ…
中国朋友把很多菜放进去,弄得锅里乱糟糟的。














































刷牛肉自助餐餐厅

イメージ 1


もはやしゃぶしゃぶではなく、「鍋」だ Σヾ(￣□￣)！

这不是刷牛肉，而是火锅。













見た目は別として、味はなかなかです。
别看看起来难看，但味道不错。























友達は全て中国からの留学生(１人は大学の時の友達)なので、
朋友们都是从中国来的留学生，


日本語は流暢ですが…
虽然日文说得很流利，


















勉強の為に全て中国語でした (*´∇｀)

但为了学习，我们用中文聊天了。


「鍋ぞう」
千葉県船橋市本町4-5-26船橋ビル４階
��047-423-4129
www.wondertable.com




























今日はもう１人の家族を紹介します。
我今天给大家介绍我的另一个家人。


































我家

イメージ 2


はい、我が家の優秀な守衛、その名も「どん兵衛」でございやす。
它就是我的优秀的看门狗，叫Donbe。








カメラ目線です (^▽^; )

它看着大家。

開く トラックバック（0）

築地市場で本場の刺身に舌鼓を打つ（去筑地市场吃生鱼片）

今日の千葉の空は… はれ。




今日（２月１日）は初詣に行く為…
我今天（２月１日）为了参拜…



























浅草寺

イメージ 1

イメージ 2


浅草にやって来ました ε=┏(;￣▽￣)┛

来到浅草寺了。















浅草寺

イメージ 3


ここでは人力車が見られます。
在这里，很容易看到许多辆人力车。


運ちゃん、悪天候でも毎日駆け抜けてます。
不管天气好坏，拉车的每天都急急忙忙地拉着人力车跑来跑去。
















乗ったことないですが、日本特有のものなので、
我一次也没坐过。但是这种人力车是日本特有的。












乗る価値はあると思います ＼(^◇^)／

值得坐一次。




浅草寺

イメージ 4


ついでに仲見世でサザエをお買い上げ。
順便在叫仲见世的地方买了烤海螺。










磯の香りがたまらないね (*´∇｀)

好香的海鲜味。



















いつの間にか あめ も止み…

不知不觉雨停了。



















築地市場（筑地市场）

イメージ 5

イメージ 6


最後に、ここで本場の刺身を堪能しました！
最后，总算吃到了地道的生鱼片。这么鲜美的生鱼片，大家在北京从来没看过吧。


１つ2,000円。
一碗2000日元 ( 150人民币 )















新鮮で脂乗ってて、何度食べても飽きない (*￣▽￣*)

真的又新鲜又好吃。所谓百吃不厌。

開く トラックバック（0）

全2ページ

[1] [2]

[ 次のページ ]

Yahoo!ブログからのお知らせ

.
よんじん
よんじん
男性 / 非公開
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について

ブログバナー

最新のコメント

最新のトラックバック

日 月 火 水 木 金 土
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

過去の記事一覧

Yahoo!からのお知らせ

スマートフォンで見る

モバイル版Yahoo!ブログにアクセス！

スマートフォン版Yahoo!ブログにアクセス！

検索 検索

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

いまならもらえる！ウィスパーＷガード
薄いしモレを防ぐパンティライナー
話題の新製品を10,000名様にプレゼント
ふるさと納税サイト『さとふる』
お米、お肉などの好きなお礼品を選べる
毎日人気ランキング更新中！
コンタクトレンズで遠近両用？
「2WEEKメニコンプレミオ遠近両用」
無料モニター募集中！
ふるさと納税サイト『さとふる』
11／30まで５周年記念キャンペーン中！
Amazonギフト券1000円分当たる！
いまならもらえる！ウィスパーうすさら
薄いしモレを防ぐ尿ケアパッド
話題の新製品を10,000名様にプレゼント

その他のキャンペーン

プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事
前へ 次へ