|
息子は美大受験(実技)が終わり、今は予備校に泊まりで高考のための勉強をしている。
行って三日で、班主任(担任)という人から電話がかかってきた。さすが民間。すごく熱心だ。「まだ数日ですが、親御さんから何かありますか?」。
先生がずっとしゃべって、私は「はいはい」って感じだったので、私が日本人だとはバレてないだろう。「英語はいいのですが、国語が苦手なので」くらいしか言わなかった。
そして今朝、微信で長いのがやってきた。
周吾妈妈,周吾今天第一节课迟到被查,扣1分,请イ尓知晓 也麻烦イ尓及时与孩子シ勾通,谨防迟到现象再次出现
我已提醒过孩子,之前早读迟到,迟到的是班级的规定时间,本次迟到的是学校规定的上课时间。我已提醒孩子,麻烦イ尓在孩子放假期间,再次与周吾シ勾通 これは父親も知るべき。ダンナに転送。そしてこちらからの返事はネイティブに任せたいので、返事をどう書いたらいいかダンナに聞く。そうこうしているうちに、先生から電話がくる。
すぐに私は「微信見ました」と言う。先生は「上に報告しなくてはいけないので、微信を見たら返事をください」。かなりきちんとしている。
「遅刻はするし、授業中もぼーっとしている。今日家に帰るので、直接話してください」と。平謝りの私。
電話を切って、ダンナに状況を電話する。「今までずっと絵を描いていたんだ。他の子と違う。しょうがない」。え?えええ?弁護?
ダンナが返事しろと送ってきた文がとても短い。先生はこんなに熱心なのに。「もっと長いのにして」「必要ない!」。
こうなったら娘だ。ちょうど家にいる。「長いのを書いて欲しいんだけど」。「こっちはお金払ってんだよ」。
ええええええええええええ。
なんなの、この家族。私だけ日本人で、あとは中国人?いや、娘、日本国籍だけど。
っつーか、息子、真面目に勉強してくれい!
【一日ペン字教室】
内容:名前、住所またはひらがなの練習
日時:3月18日(月)10時から
場所:亮馬橋『言几又』(本屋兼カフェ)
申込:midoriiro★sina.comへ(★を@に)当日8時までに |
y子育て・教育
[ リスト ]





戻ってきたら本人に書かせるしかないでしょう。(笑)
2019/3/15(金) 午前 11:33
私は日本人ではないかもです。。。
みどりさんのお家とうちは反対です。
ダンナが色々言う、私が「外国人だから出来ないの仕方ない」
「高い学費払っているんだから」と言ってます。
2019/3/15(金) 午後 0:32 [ sumari ]
> hn2043さん
先生にはすぐ返事をしなきゃいけないので、息子が帰ってくるまで、待ってられない。
>sumari さん
私は子どもを小学校から現地校に通わせたわけけど、外国人だからって容赦してくれない。先生は、だったら日本人学校にでも行ってくださいという態度。そういう厳しさはいいと思う。子どもには辛いけどね。
2019/3/15(金) 午後 0:55
ん〜ご主人の言うことも一理ある?
受験受験で、疲れたんじゃないかなぁ…うちも中学受験の後、しばし「ゆっくり過ごしていいよ」といってから、はや2年笑
最近では「ゆっくりしすぎじゃいっ💢」と言ってますけどね
2019/3/15(金) 午後 4:42 [ momo*hana ]
> momo*hanaさん
一理あるのはわかる。これまでずっーーと絵を描いていて大変だったから。ただ、遅刻はダメでしょ。あとさっき来た。「シャワーを浴びたがらないのはどういうことでしょう」って。お風呂、めんどくさいんだよね。うちの息子。入らないの平気。
とにかく先生が熱心なほど、申し訳ない気になる。親として。
2019/3/15(金) 午後 4:51