|
アトリエに行って、先ほど市内に戻って来た。
庭のサクランボの花が満開。
蜂が本当にブンブン言ってて怖かった。
一泊したんだけど、特記すべきは北京市通州区から河北省燕京に通じる「燕潮大橋」が開通したこと。
夕食後ダンナが「おととい開通したばかりだ。見に行きたいか？」って言うから、一緒に行って来た。北京から河北省に入り、すぐUターンしてきた。車窓からで止まれないからボケボケだが。
河北省燕京から北京市内へ出勤する人が多すぎて、朝ものすごーーく渋滞するのだが、今までは主要道路が一本しかなかった。この橋ができたことで、少しは緩和されるのかな。
「北京→河北省」はノーチェックだが、「河北省→北京」はすべての車を止めて、運転手に身分証の提示を求める。昨日の夜7時過ぎだったけど、すべての車のトランクを開けていた。
そんなことしてるから、やや行列。次の次っていうところで横に車のナンバーと「通過していいです」という表示が出る。そう書いてある割にすべてチェックするんだけど、ダンナだけ「请下车」と出た。ブラックリストに入ってるからね（現代アートに携わっているというだけのことなのだが）。身分証番号で車のナンバーもリンクしていて、念入りにチェックされていた。最近は大丈夫だが、空港で出国の時も絶対その場で電話されて、確認されて、「はいおーけーです」となる。
何も悪いことしてないのに。
さて、「0話」（って変換されるんだけど！）もとい、「令和」が発表になって、娘が中国人がこんなの書いているよと教えてくれたのがこれ。官宣 再见平成 日本进入“令和时代”。
渋谷のアホなJKの元号予想に「嵐」とか「タピオカ」があった、そんな恥ずかしい知能を暴露しないでほしい。
不少人担心工藤新一和hey say jump平成之后该怎么办。コナン（「平成のシャーロック・ホームズになる」って言った）とHey! Say! JUMPの心配までしてくれる優しい中国人達。
今、午後10時すぎ。微博の本日の話題ランキングに日本の元号のことが載っていない。元号よりクジラに注目かい！
1 林俊杰演唱会忘词笑场 2137319
2 徐翔妻子提出離婚申请 817040
3 四川大火已26人遇难 692239
4 崔始源为爱犬咬死人再道歉 634965
5 苏大强是个潮boy 577267
6 动物園回应真人扮猩猩 467035
7 日本从南極捕回333头鲸鱼 460001
8 张嘉倪采访 437761
9 米奇或将乱入复联4 416779
10 青春斗 385630 29位に「taka开微博 194076」。森進一と森昌子の息子だよね。微博開設で、フォロワー数がすでに1万５千。一月に開設した木村拓哉が現在125万。声優の花澤香菜が3月18日に開設して35万。速っ！
我是花泽香菜！我开始用微博了！请中国的大家多多支持！(*⁰▿⁰*)
これだけでコメントが8万。私の敗因は絵文字を使っていないことなのかもしれない。
|
yダンナ・アート・アトリエ
[ リスト ]
元号を廃した中国では大多数の中国人にとって、よその国の元号なんて関心が無いのでしょうね。
2019/4/2(火) 午後 6:23
今うちにホームステイ来てるJKによると、タピオカ入りの台湾の飲み物が流行ってると。でそれを飲むのを「タピる」っていうらしいんですよ。笑った。
前回の平成の時も思ったけど今回の令和もだれが書いた？きっとすごい人が書いたんだろうけどとげとげしい字体で好きじゃないな。
2019/4/3(水) 午前 1:20 [ 陸太太 ]
> hn2043さん
よその国の元号は関心ないけど、捕鯨は関心ある？日本がクジラを捕ると世界が反対しますが、去年見た微博で「日本がまた獲った」と誰かが書いて、批判するコメントに対して、「中国は賛成派なの、知らないのか？ニュースちゃんと読め！」って怒られてた。私はコメントで社会を勉強しています。
陸太太、去年の日本のJK（JCって単語もあるんだよね）の流行語ランキングでゴンチャ（貢茶）が上の方だったよね。新宿、大久保で行列見ました。「タピる」は知らなかった。
平成書いた人、直接知ってます。あれを書くのは内閣府にお勤めで、筆で書くのが仕事の人。前回は柔らかい字（毎日系）で、今回は硬い字（読売系）。誰の弟子か気になって調べたら、青山杉雨（故人）だった。
2019/4/3(水) 午前 7:43