2011年冬休みの宿題in北京

中国の中学は入学時にテストをしてクラス分けをするものらしいが、うちの娘の中学の場合、6クラスのうちの２クラスが実験班といって、成績の良かった子を集めているので、ちょっと難しいことをやっているようだ。冬休みの宿題もそういうクラスだと多い。残りの４クラスは平等にクラス分けしたらしい。以下はうちの娘の宿題(実験班だとあと2つ多い程度だが。私は実験班とか重点学校とか大嫌いなので、そーゆーのじゃなくてよかった)。

 

 

初一年级寒假作业

 

语文：

1. 完成语文《寒假作业》。

2. 练字。自选一本初中古诗词字帖，每天一页，标上日期。

3. 名著阅读。读《西游记》，二选一：自选某一人物进行较详细地介绍，或五个精彩故事（制成ppt）

4.完成《渔夫阅读》“阅读技巧一，二”（p1-25）

 

数学：

1. 完成数学《寒假作业》。

2. 任意做初一上册书中100道计算题，写在假期作业本上。

 

英语：

1. 完成英语《寒假作业》。

2. 完成《英语周报》寒假专刊的学习及练习。

 要求阅读文章，80分以上的同学，完成不少于50词读后感。80分一下的同学摘抄原文中好句5句，并翻译。写在英语本上。

3. 抄写七年级下英语单词，4遍英文1遍中文，并背诵，开学后百词竞赛 。

4. 练字。自选一本斜体英语字帖，每天一页，标上日期。

 

小学5年级

语文：

1. 读《水浒》，《三国》，做电子小报。

2. 背要求课文

 

数学：

1. 每天做一道方程。

 

英语：

1. 背5遍课文。

2. 每天听同类词（3类）。

3.  背2。

4.英语辅导7-8点。

5.《.英语目标》短语

6.《双语阅读》两遍。

 

 

中一冬休み宿題宿題

 

国語：

1. 国語《寒假作业》（という問題集）一冊。

2. ペン習字。中一の漢詩の硬筆練習帖を購入し、毎日一ページ書き、日付も記す。

3. 名著閲読。《西遊記》を読む。以下の二つのうち一つを選択。人物を一人選び詳しく紹介する、または五つの物語の要約を書く（pptで作成）。

4.《渔夫阅读》という問題集（p1-25）を解く。

 

数学：

1. 数学《寒假作业》（という問題集）一冊。

2. 中一前期の教科書から計算問題を100題選んで、宿題用のノートに解く。

 

英語：

1. 英語《寒假作业》（という問題集）一冊。

2. 《英語周报》（という週刊新聞）の冬休み版の問題を解く。

 新聞の文章を読んで、期末テストで80点以上だった生徒は50単語以上の感想文を書く。80点以下だった生徒は原文からフレーズを5句書き出し、翻訳し、英語のノートに書く。

3. 中一後期の教科書の英単語を写し、英語４回、中国語訳1回。さらに暗記する。新学期開始後、百単語のコンテストあり。

4. ペン習字。筆記体の英単語のペン習字帖を購入し、毎日一ページ書き、日付も記す。

 

小学5年生

国語：

1. 《水滸伝》，《三国演技》を読み、電子版で内容をまとめる。

2. 教科書本文を暗記。

 

数学：

1. 毎日一問方程式の問題を解く。

 

英語：

1. 教科書本文を5つ暗記。

2. 毎日プリントの同類単語（3種）の書き取り。

3.  2の単語を暗記。

4. 英語辅导というテレビ番組を見る（7-8時）。

5. 《.英語目标》という問題集の短いフレーズを書き出す。

6. 《双语阅读》という問題集から２回書き出す。

 

以上。