|
5月15日に私の個展が無事始まった。二日目の昨日も朝から会場に行ってたんだけど、10時過ぎにお店に入ると、看板息子のりょーちゃん（4歳）がお出迎え。私を見るなり「昨日も来たね」って。ぷっ。「うん、昨日も来たよ。私の名前知ってる？」。「知ってるよ。みどり」。おい、呼び捨てかよ。彼ったらあまりにも積極的。私がソファーに坐っていると、私の背中とソファーの背中の間に無理やり入ってきて、私を後ろから……（これ以上は公表するまい）。簡単に惚れられてしまう自分が憎い。 さて作品。メインはこんな感じ。左から隷書（扇子）、篆書、行書、楷書、草書。 皆様から募集した〇〇ニモ負ケズ。これと同じ紙がお店に置いてあるので、書きそびれたヒトは今からでも書いてちょーだい。油性ペンのマッキーじゃなくて、ラッキーが置いてあるから。 以上6点はこの1、2カ月で書いたもの。 論語（隷書）。2000年に東京の展覧会に出品したもの。 壁の展示は以上。書道に詳しくないヒト（その実、大部分）は「字が読めない、意味がわからない」だろうから、作品の下に説明をつけようかと思ったの。そしたらダンナが陳列のとき、「それでなくても空間が狭いから貼ったらごちゃごちゃする。要らない！」って。でも参観者の立場に立ったら、意味がわかったほうがいいよね。それでファイルに非常に丁寧に説明を入れてある。そこまで意欲のある人は是非読んでちょーだい（北京に来られないヒトのために、作品はすべてちゃんと記事にもするからね）。 そのほかにも小物が多数。おみくじ、単語帳、ブログで発表した筆で書いた字、ダンナの中国画、作品集。うちの子ども達の字も本棚に置いてある。「making of この個展」日記は必見。「本日入荷しました！」みたいに（商品じゃないっつの）まだいろいろ足していこうと思っているので、ヒマなヒトは（こんな言い方）何回でも足をお運びください。 お花を持ってきてくださった方々、有難うございました。老板娘が「笑っていいとものテレホンショッキングみたいだ」って。 6月末まで開催中。
|
y個展
[ リスト | 詳細 ]
|
今日は5月15日。さて問題です。何の日でしょうか？えっ？スーパーシティの文化祭？よろしい。スーパーシティの文化祭は12時から16時なので、そのあとアタシの展覧会に来ればよい。別に明日でもいいし。 昨日も筆を持っていた。もうすぐ出産する友人から「命名って書いてください」って頼まれている。まだ名前を聞いてないんだけど、練習だけしてみたの。 日中ハーフで、日本語でも中国語でも似た発音がいいというので、私が赤ちゃんの名前の候補を挙げちゃる。「豆腐。とうふ。toufu」。差不多。女の子だったら「愛」だな。 あ、アタシ、ブログやってる暇ないんだった。ポスターを作った方がいらっしゃるので（敬語）、ここに貼っておく。 では会場で会おう。
|
|
搬入、陳列終わった。もう文鳥カフェに行ったら、アタシの作品飾ってあるよ。飾ったのはダンナ。だってそういうの、私できないわ。あちらは展覧会のプロだし。 昨日の午前中、ダンナが画家村の表具屋に作品を取りに行って、そのまま私の住んでる市内の家まで車で迎えに来てくれた。私は私で小道具をたあっくさん用意しているから、すごい荷物なわけ。電話がかかってきて「下にいるから下りてこい」って言うので、「持ちきれないから上がってきて」と言い、上がってきてもらった。それで大荷物を見たら、「你搬家嗎？（引っ越すの？）」って。引っ越さないわい。
文鳥カフェに到着すると、目の前では中国式の家を建築中。工人（大工さん）に「ここはいくらかかる？」っていきなりカネの話し。工人が「老板（親方）に聞いて。オレは知らない」と答えるので、ズカズカと中まで入っていって、いくらかかるのか聞く、とことん中国人なダンナ。その後もしばらくそっちに夢中。何しに来たのよ。 ダンナったら「アタッシュケース」を持ってきてた。そこから三脚を出す。何すんの？ 出てきたのはコレ↑中国語は「水平儀」（日本語は「水平器」）。そんなの持ってたんだ。日本だと2万円くらい？中国だと400元だって。レーザーで「水平」を知るしくみ（↓赤い線がそう）。 お昼は「陝西面館」で食べた。見たことのない麺の名前がたくさんあって、どれにしようか迷っていたら、ダンナがもう注文してくれていた。2人で食事するのなんて10年ぶりかな（おいおい）。こういう人だって忘れてたよ。ヒトの意見も聞かず、注文。まあそれでいいんだけど。頼んだのは「臊子面」と「油泼面」。ともにお酢が入っていた。おいしかった。 陝西省の特色ある麺を知りたいヒトはこのサイトから。ここの写真、見たら食べたくなるよ。 ダンナが文鳥カフェの老板娘に「ここはいくらで借りてるんだ？」とか失礼なことをバンバン言う。できるだけ日本人に会わせたくないな、うちのダンナは。だってアタシは謝ってばっかりだ。 帰りの車の中で「布展完了。你覚得怎麽様？」（飾り終わってみて、どう？）と聞くと、「很好！不是一般地好。非常好」（いいね。普通の「いい」じゃない。ものすごくいい）と。だってオレがやったから。はいはい。オレ様はいつでもすばらしいでございますわよ。 ダンナは上海のグループ展開幕式から帰って来たばかり。先週末子どもと会っていない。晩ご飯はうちで食べていくのかと思いきや、「忙しいから帰る」と、私を降ろして田舎方面へ去っていった。 感謝してますから。だって私、飾りつけられないもん。 |
|
アタシの展覧会15日開幕だけど、絶対間に合わないよ。そもそも間に合わせようと思ってないし。だいたいは終わっているんだけど、観に来た人の意見も仰ごうかと（って聞くのか、おまえって話だよな）。まぢで会期中作品をどんどん足していこうと思っているので、感想、希望はアタシにバシバシお寄せください。 壁にかけてある字を見ただけですぐ帰られちゃ困るんだけど、たとえば、「おみくじ」。 何十本も書いてみた。「吉」とか「凶」なんて書いてないから。すべてアタシに当てはまる言葉で、「さあアナタと私の共通点は？」ってな感じ。中国語の裏に日本語が書いてあるから、語学学習にも適す。ああ、アタシって何てすばらしいの！（自画自賛←あ、これ足さなきゃ） 「この漢字、読めますか」、「書き順知ってますか？」（日本と中国で筆順が違うものが多い）、「部首は何でしょう」というのを単語帳に書いてみた。そのほか、書道とまったく関係ない「この国はどこでしょう？」という中国語学習単語帳あり。これからまだ作ろうと思ってるんだけど、「こういうの作ってくだせえ」っていうの、私に提案してちょーだい。 小さいファイルに小さい作品も入れてある。字だけじゃなくて、中国語の美しさにも触れて欲しい。 閑身自在心（静かな境遇）←アタシにはありえないやうな。 不以言挙人（言葉だけで人をとりたてない） 和楽全（心に不満はない）←だからアタシにはありえないんだって！！ 淡如雲（空に浮かぶ白雲の如く淡々としている） まもなく慰安夫が私をピックアップしに来るので、搬入に行って来るわ。
|
|
これなんだか、わかる？もうすでに一個は文鳥珈琲に置いてある。持っているのは後輩LEMOちゃん。 こればあさんがくれたんだけど。 |
