|
たら〜★(日本でいう『じゃ〜ん』をアメリカでは『たら〜』といいます) ←豆知識 |
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
留学
[ リスト | 詳細 ]
コメント（10）
|
じゃーん★ |
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
|
whats up? アメリカでよく聞く言葉ですよね。 でも、whats up? やって意味わかりますか？ わたしは留学に行くまで知りませんでした(ノД`) だって、whats upをフツーに日本語訳したら『何が上？』じゃないですか！？ これ以上の謎な言葉はありません。 whats upってたいてい、会ってはじめに言うんですよね。 なので、わたしはwhats upを 『How are you doing?』 だと思いました。 そして、次に機会に 『I'm good.』 っと自信満々にいったんですよ・・ そしたらそのアメリカンは 『umm...thats good.』 ！？ なんで『UMM...』！？？？あたし、今なんかおかしかった！？？ ・・・そうなんです。おかしかったんです、わたし(´Д`)ノ 『whats up』とは 最近何が起こった？anything new happend?という意味が含まれています。 なので、whats up? と聞かれて『I'm good』と答えると 『あー、こいつ英語しらねぇな』 と思われてしまいます。 あたしは完璧に思われましたね。 でも、別に恥じることだとは思ってません。 こうやって英語は学んでいくものですから(・ω・) それじゃあ、どうやって答えればいいのか。 ＊何か最近起こった良い話題があったらそれを話す。 ＊スルーして別の話題をなげかける。 ＊何もない場合は『nothing』,『nothing much』,『not much』という。 わたしが考えるにwhats upはhelloと同じようなものだと思います。 道ですれ違った時にも使えます♪ でも、そんなに仲良くない人には使わないように。
親しい相手とのあいさつにどーぞ(*´∀`*)ノ |
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
|
ではでは 続きです(・∀・) |
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
|
今日は留学について書こうと思います(・ω・) 持っていくといいもの・・・・ 洗濯ネット・・・家族の洗濯物(主に靴下等)が混ざらないようにするため。 バファリン・・・便利です。それと私はアメリカの薬を使いたくなかったので。 アメリカ史の本(日本語版)・・・あったら絶対有利！！ 日本のもの・・・お菓子とか友達作りに役立ちますよ。 あとは・・だいたいむこうで買えます。 もし送って欲しいものがあったら、ママりんに頼みましょう：） それではアメリカでのアドバイス(？)をちょっと・・ ★部活に絶対入る！！ 行ったばっかで不安。部活なんてとんでもない・・・ なーんて思わないでください！Ｔｈａｔ ｉｓ ｔｏｏ ｂａｄ！ 絶対入ってください！私は１学期入らなくてかなり悔いが残りました(ノД`) こんな思いさせたくないです・・ 部活は友達をつくる絶好のチャンス(・∀・) 部活でわからないことは友達に聞いて聞いて聞きまくりましょう！ ★Ｗｒｉｔｉｎｇの授業をとる これ、はじめは大変かもしれないです。 でも、とったら後で絶対にやってよかったって思えます：） 私は・・これも取りませんでした(ノД`)友達がとってて、すごく役立ったそうです。 ★ＥＳＬ(English second language) 英語を母国語としない人のクラスです。たぶん、学校にあるとおもいます。 わたしはカウンセラーがどんくさい人で入らせてもらえませんでしたけど(`；ω；´) 絶対取れってわけではないですが、他のクラスよりはらくだと思いますよ：） わわわ・・・ 私、これから予備校へ申し込みいかないと(´Д`)ノ 次回へ続きます♪
|
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
