伊勢物語と仁勢物語

因果物語2-7

ちょっと怖〜〜い、仮名草子。

因果ものかたり　平仮名本　　　　　赤木文庫本複製　　古典文庫

因果物語　巻二

七　慳貪(けんどん)なる人 死して馬に成たる事

近江の国　越知(えち・愛知)川といふ所の問屋に　弥次右衛門と云

ものは　きはめてかくれもなき慳貪者なりと

諸人　うしろゆびをさしけり　わづらひて　ほどなく

死けるか　第三年にあたりけるころ　平木沢次郎

右衛門といふ者の家に飼ける馬の子に　生れ出た

り　栗毛の馬なるか　白き毛にて　文字あり　よく／＼

みれば　越知川　弥次右衛門とこま／＼と　みえ侍べり

護国和尚も行て見給ふに　文字あざやかには非(あら)ず

よく／＼みれは　うたかひなし　と　かたり給ひけり

正保四年の年也

参考1

慳貪(けんどん)=けちで欲が深いこと

越知川=近江の国に有るので「愛知川・えちがわ」と考えられる。

　　　 東近江市五個荘地区は、近江商人発祥の地

うしろゆび=後ろから指さして、そしること。陰で人の悪口を言うこと。

正保四年=1647年

参考2

慳=物惜しみをすること、貪=貪欲なこと

慳貪から、「つっけんどん・突っ慳貪」が出来る。

「突っ」が付くことにより、強調した意味になり、

ケチが高じて、とげとげしくものを言ったり、

乱暴なふるまいをしたりするさまと、言う意味になった。

多額の借金を負って死んだ者は、

牛馬に生まれ変わって、借金の分を働かされるという応報の考え方があるので、

弥次右衛門は、ケチで貯め込んだ分を増やそうとして、馬になったのかも？？

裸で生まれてのなら、

裸で彼処に行くのが筋でしょう。(ヨブ記)

天に恥じない生き方で、もくもくと・・・。

＿＿＿＿＿＿＿  軽鴨の介

変体仮名

変体仮名を学ぶ　一覧資料

　　　　　　　　　　　　↑クリック↓

一覧　http://blogs.yahoo.co.jp/yoshy_1220526/4536745.html

一覧　http://blogs.yahoo.co.jp/yoshy_1220526/5058272.html

あ行　http://blogs.yahoo.co.jp/yoshy_1220526/7473930.html

か行　http://blogs.yahoo.co.jp/yoshy_1220526/7505337.html

さ行　http://blogs.yahoo.co.jp/yoshy_1220526/7525954.html

た行　http://blogs.yahoo.co.jp/yoshy_1220526/7580645.html

な行　http://blogs.yahoo.co.jp/yoshy_1220526/7606697.html

は行　http://blogs.yahoo.co.jp/yoshy_1220526/7617440.html

ま行　http://blogs.yahoo.co.jp/yoshy_1220526/7628884.html

や行　http://blogs.yahoo.co.jp/yoshy_1220526/7654642.html

ら行　http://blogs.yahoo.co.jp/yoshy_1220526/7668806.html

わ行　http://blogs.yahoo.co.jp/yoshy_1220526/7683535.html

明治33年、「仮名」が無くなり、

「ひらがな」と「変体仮名」に分割され、

「変体仮名」は教えられなくなりました。

以来、古典が直(じか)に読めなくなりました。

直に読めると良いこと有るぞ〜

「見ぬ世の友」と会話が出来るぞ〜

「見ぬ世の友」は、徒然草が出典だよ。

第十三段（第十四段）

ひとり　ともしびのもとに文をひろげて。見ぬ世の

人を友とするこそ。こよなうなぐさむわざなれ。