伊勢物語と仁勢物語

大和物語 上 39

群書類従巻第三百八上

大和物語　上　三十九段

伊勢のかみ もろみちのむすめを たゝあきらの

中将のきみに あはせたりける時に そこなりける

うなゐを 右京のかみ よひいてゝ かたらひて あし

たによみて をこせたりける

　　置露の　ほとをもまたぬ　朝かほは

　　みすそ中々　有へかりける

参考1

伊勢のかみ　もろみち=源衆望、藤原諸藤の説もある。

たゝあきらの中将=源正明、是忠親王の王子。近衛中将。

あはせたりける時=結婚させていた時

そこなりける=当時の結婚生活は女性の家を指す

うなゐ=髫、童児の髪をうなじのあたりで結んで垂らしたもの。

　　また、女児の髪を襟首のあたりで切り下げておくもの。

　　うないがみ・髫髪。

　　妻側の家にいる少女を指している。

右京のかみ=源宗于(むねゆき)、源正明とは兄弟。宗于が正明を訪ねて行った場面か。

　　大和物語30,31,32段前出、百人一首28番前出。

よひいてゝ　かたらひて=呼び出して語り合ったのだから、少女としちゃったんだ。

あしたによみて=翌朝歌を詠んで、つまり後朝(きぬぎぬ)として少女に文を贈った

置露の・・・=露を置く間もなく萎んでしまう朝顔。惜しむ故に儚い花を見なかった方が

　　良かった。可愛い朝顔のような貴女と契りを結んで、人目を忍ぶ故、

　　すぐに帰えらなければいけない、貴女に逢わなかった方が良かった。

　　儚い逢瀬の辛さを詠っています。

参考2

この段は、ロリコン男・宗于(むねゆき)さんが、まだお下げ髪の可愛い子と良い事して翌朝、哥を詠んで贈ったんです。あっという間に夜が明けて、お下げ髪の少女は帰ってしまう。こんなに愛おしく別れが辛いのだったら、逢わなかった方が良かったと・・・。

どこかの歌謡曲に有ったような？？

この宗于さん、出世できずに哥を亭子の帝(宇多天皇)に送った人だけど、

出世できないから、こんな事ばかりしてたのかな〜

以前に宗于(むねゆき)さんを扱った記事：

小倉百人一首　28番　源宗于(むねゆき)朝臣

　　　　　　　　 　http://blogs.yahoo.co.jp/yoshy_1220526/10939585.html

大和物語　上　30　http://blogs.yahoo.co.jp/yoshy_1220526/10611217.html

大和物語　上　31　http://blogs.yahoo.co.jp/yoshy_1220526/10707565.html

大和物語　上　32　http://blogs.yahoo.co.jp/yoshy_1220526/10864234.html

ロリロリロリコン、羨ましくもある。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿軽鴨の介

ギボウシの思い出

どんな女性が好き？？

と聞かれて、

「ギボウシのような子」と答えていた。

まぶしい朝日の降りそそぐ中、

まっ白なブラウス姿が似合う、

清楚な感じの子だった。

ちょっとうつむき加減で、

はにかんで笑う顔には、

少し陰が有るようだった。

やさしく守ってやりたいと思いながら、

互いにワガママだったんだね。

最期は傷つけてしまった。

あのアパートの裏庭には、白いギボウシが、

ひっそりと咲いていた。

遠い／＼、昔のことでした。