![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
むさしのは けふはなやきそ わかくさの
つまもこもれり われもこもれり
|
伊勢・仁勢物語
[ リスト | 詳細 ]
コメント（7）
|
とうとうこの時が来てしまいました。
  皆さん、本当にありがとうございましたバイバイ
 うっうっうっ・・・
うえーーーん
あ〜〜〜ん、悲しいよ〜〜。
 さびしいよ〜〜〜。
|
|
伊勢物語（第125段）仁勢物語（第125段）
参考1（第125段）
わつらひて=患って、病気になって（伊）
心地しぬへくおほえけれは=気分が悪く死にそうに感じたので（伊）
つゐにゆくみち=終に行く道、死出の道（伊）
きのふけふとはおもはさりしを=昨日今日のこの日のことだとは思いもしなかったなー（伊）
煩て=わずらわしいこと、面倒なこと、病気になって（仁）
かねもいらしかと=金もいらじかと、金もいらないのだから（仁）
きのふ經よむ僧にくれしを=昨日お経を読んでくれた坊さんにくれてやったのになー（仁）
参考2
伊勢物語は、とうとうこんな時が我が身にも来たのか。
仁勢物語は、こんな時が来るんだったら、昨日の坊主に有り金をくれてやったのに。
業平は、元慶（がんぎょう）4年（880年）5月28日、56歳で薨去しました。
古今集861に、「やまひしてよわくなりにける時よめる」と詞書あります。
大和物語165に、
「水尾のみかとの御時 左大弁のむすめ へん（弁）のみやす所とていますかりけるを みかと御くしおろし給て後に ひとりいますかりけるを 在中将しのひてかよひけり 中将やまひいとおもくして わつらひけるを もとのめともゝあり これはいとしのひてあることなれは えいきもとふらひ給はす しのひ／＼になん とふらひける事 日々にありけり さるに とはぬ日なん有ける やまひもいとおもりて その日に成にけり 中将のもとより
つれ／＼と いとゝ心の わひしきに けふはとはすて くらしてんとや
とて をこせたり よはく成にたりとて いと いたくなきさはきて 返事なともせんとするほとに しにけりときゝて いといみしかりけり しなんとすること いま／＼となりて よみたりける
つゐに行 道とはかねて 聞しかと 昨日今日とは おもはさりしを
とよみてなん たえはてにける」とあります。
この哥は、業平の哥の最後のものでしょう。
 ついに来た 終わりが来ると 聞しかど
昨日今日とは 思はざりしを
初冠から最終段まで、
お付き合いくださり、
ありがとうございました。
＿＿＿＿＿＿φ(.. )軽鴨の介
さて、次、何処へ行こう？
 みなさん、本当に有難うございました終わり
|
|
伊勢物語（第124段）仁勢物語（第124段）
参考1（第124段）
いかなりける事を思ひけるおりにか=どのような事を思ったであろうかその折りに（伊）
おもふこといはて=自分が思っていることを心に留めて言わないでおこう（伊）
たゝに=ただに、そのまま（伊）
人しなけれは=強意の「し」、人はいないのだから（伊）
いかほと=いかほど、どれくらい（仁）
ひたるく=ひだるく、饑く、空腹である、飢える（仁）
腹に等しき人なけれは=自分と同じく空腹な人はいないのだから（仁）
参考2
伊勢物語は、私は私、自分が是なりと信ずるように生きてきた。だから、もう何も言わない。あんなこと、こんなこと、抗（あらが）ったり、暴露したり、愚痴を言っても詮無いこと。男は、楽しく美しい思い出を胸に秘めて、そっと終わりを迎えよう。我とひとしき人はいないのだから・・・。
仁勢物語は、我と同じぐらい「腹ぺこ」は、いないのだから。
おもふこと いはでぞたゞに やみぬべき
我とひとしき 人しなければ
|
|
伊勢物語（第123段）仁勢物語（第123段）
参考1（第123段）
深草=京都市伏見区北部の地名（伊）
やう／＼=段々と（伊）
あきかたに=飽きがたに、飽きてきた（伊）
すみこしさとを=住み来し里を、住んで来た里を（伊）
いとゝ深草野とやなりなん=いっそう深く草が生えた野になってしまうでしょうね（伊）
うつらとなりて=私は鶉になって、憂面（うづら）、掛詞、深草とは縁語（伊）
なきをらん=鳴いているでしょう、泣いているでしょう、掛詞（伊）
かりにたにやは君はこさらむ=狩り・仮りそめに来てはくれないでしょうか（伊）
めてゝゆかむと思ふ心なくなりにけり=歌に感じ入って出て行こうとする心は無くなった（伊）
鼡=鼠、ネズミ、異字体（仁）
迯て=逃げて、異字体（仁）
さかさん=探さん（仁）
かりにたにやは 君はころさむ=かりそめにも、決して殺してはならない（仁）
参考2
千載集 259 藤原俊成
夕されば 野辺の秋風 身にしみて 鶉鳴くなり 深草の里 千載集 259 藤原俊成
夕方になると、野辺を吹く秋風が身に沁みて、鶉が鳴いている、この深草の里よ
深草の 里の夕風 かよひきて 伏見の小野に うづら啼くなり 藤原定家
うづら鳴く 夕べの空を なごりにて 野となりにけり 深草の里 藤原定家
伊勢物語は、男女間の倦怠も和歌ですっ飛ぶ哥の力。男が動かされた。天地も動かせ！
仁勢物語は、哥の心得のあるネズミ、哥で命が救われた。
やまとうたは・・・ちからをもいれずして、あめつちをうごかし・・・
|
