Daliy dairy in English!

日本語→英語のブログです。

全体表示

[ リスト ]

Sushi!

I cooked Sushi for classmates last イメージ 1week
 
one of classmate asked me "Do you know which Japanese restaurant is the best in Perth?" at lunch time.
she comes from switzerland, speaks beautyful german english.
she come to australia just for study business english for 2 months before she start work, live in a appartment herself which costs her $500 per week
I think on the living of our two are worlds apart!
 
ummm....
 
"good sushi restaurant in perth? "so hard to answer it!
If I get straight to the point, Japanese restaurants are not real japanese restaurants in perth.
just look like sushi or sashim or katudon etc...
all of them rip customers off!
 
I dont wanna let her down by false japanese foods.
 
"ok, I can cook sushi for you^^"
she replied to me "oh! wounderful! ....... but is there fish?"
she said "I cant eat fish.!
 
oh... the most important is fish for sushi.
umm... I dont know what she wants
 
ok, princess
I will try to cook sushi without fish. anyway, I also cant find good sashimi in perth.
 
I just put egg roll, ham and cucumber in the sushi.
It wolud be better, if I could put avocado too.
it was too expensive last week in subiaco market.
 
I think the sushi was not too bad
I hope she will like it
 
then, at lunch time,
I gave the sushi for my classmates.
asian friends and south americans like my sushi.
some friends said "you can open your restaurant!" "open yoko's sushi!!"
hahaha! the guys said too good
that will happened when pigs fly!
 
but the swiss girl, she just tried one of sushi and did not give me feed back about sushi.
maybe, its different what taste people like or dislike between European and Asian.
 
I need to learn cooking for open "yoko's kitchen" in switzerland
 

「Dairy」書庫の記事一覧

閉じる コメント(4)

Sushi feels Japan too.
A thing to come to eat extremely although it will seldom care, if it is in the neighborhood when separated.
Since people have liking well, although an everybody receptacle is not necessarily carried out, by things, a healthy dish is received and shines in the United States.
Continue making not to forget Japan. (^-^) Aim! YOTARO sushi store!

2010/4/2(金) 午後 11:38 プレジャー

hi,プレジャー!
how are you?
I wont forget japan of couse! I love sushi and hot springs so much. you know? south australia has been exporting many tuna to japan! you might have had australian tuna^^
its good traditional foods become global food!
would you like to come YOTARO sushi?

2010/4/3(土) 午前 0:07 yotaro

Sure!!(^-^)

2010/4/3(土) 午前 0:09 プレジャー

hahaha! good night^^

2010/4/3(土) 午前 0:21 yotaro


よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11/30までキャンペーン実施中!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事