Daliy dairy in English!

日本語→英語のブログです。

全体表示

[ リスト ]


米 ニューズウィークにすっぱ抜かれた
日中のばかばかしい関係


以下、9月29日付のニューズウィークのコラムに掲載された記事をご紹介します。

もう…、見るに見かねて指摘してくださってるんでしょうか?

きっとそうですね・・・。

そのまま、掲載させていただきます。  (*レイアウト、一部変更しております)


日本は対中援助を続けるのか

 世界第2位の経済大国となり2兆5000億ドルもの外貨準備を持つ中国が、今でも年間約25億ドルの開発援助の受け手であることはあまり知られていない。知っている人の間では、納税者のお金をリッチな中国に贈ることの是非が論争の的になっている。

今月、世界の注目を集めた中国の攻撃的な姿勢を思うとさらにびっくりなのが、その対中援助の最大の出所だ。




対中援助額の半分近く、年間12億ドルを出している

最大の支援国は日本だ。 続くドイツの援助額はざっとその半分、

フランスやイギリスがその後に続く。

 日本が寛大な理由の一つは歴史的なもの。30年代の中国侵略の罪を償いたいという願いからだ。だが近年、日本の政治家や政府関係者の間では援助を続けるべきかどうかがたびたび議論になっている。

一方では、中国がアフリカ諸国に対する援助国として

台頭しているだけになおさらだ。





 尖閣問題をめぐって中国は日本に強硬姿勢を貫き、まして旧日本軍の遺棄化学兵器撤去事業の調査で訪中していた日本人会社員4人を拘束している今、対中援助を継続することは政治的に難しいのではないか。


──ジョシュア・キーティング
[米国東部時間2010年09月28日(火)19時09分更新]

Reprinted with permission fromFP Passport, 29/9/2010.?2010 by Washingtonpost.Newsweek Interactive, LLC.






だから、もう「何でもあり」ですか・・・


【尖閣衝突事件】仙谷氏「日本が中国に迷惑」対中観で不一致

2010.10.4 23:13 産経  http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/101004/plc1010042317014-n1.htm 


 仙谷由人官房長官は4日の記者会見で、民主党の枝野幸男幹事長代理が沖縄・尖閣諸島沖で起きた中国漁船衝突事件をめぐり、中国を「悪(あ)しき隣人だ」などと批判したことに反論。戦前の日本が「侵略によって中国に迷惑をかけた」ことを理由に中国を擁護した。「対中観」で不一致が露呈した形だ。

 仙谷氏はこの中で「古くから中国から伝来した文化が基本となり日本の文化・文明を形成している」と歴史を説きおこし「桃太郎などの寓話(ぐうわ)も中国から取ってきたようなものが多い」と中国の文化的優位性を強調した。

さらに「歴史の俎上(そじょう)に載せれば、そんなに中国のことを(悪く)言うべきではない」と枝野発言を否定。「(中国は)清朝の末期から先進国というか英米の帝国主義に領土をむしりとられてというと言い過ぎかもしれないが、割譲されて民族としても国家としても大変、つらい思いをしてきた歴史がある」と中国の近代史に同情してみせた。

そして「返す刀」で日本の戦争責任論に触れ、「日本も後発帝国主義として参加して、戦略および侵略的行為によって迷惑をかけていることも、被害をもたらしていることも間違いない」と日本の侵略を強調して中国を擁護した。

枝野氏は2日のさいたま市内での講演で、「中国とは、法治主義が通らないとの前提で付き合わないといけない」などと中国を批判していた。





ほう、「桃太郎」がね・・・

すると、桃太郎などの “進んだ物語” が中国にあって、それが後進国の日本に入ってきたので、
尖閣列島に侵入してもいい  と、

もしくは、過去の戦争を償う意味で、死ぬほど巨額の経済援助をしたけれども、
やっぱり “日本がご迷惑をかけた” ので、
尖閣列島に絡んで、中国が日本を威嚇することは
しごく当然だ
  と、言っているわけなんでしょうか・・・。


イメージ 1




わけがわからんわっ!


success



どいつも こいつも同じかよ




転載元転載元: successのブログ

閉じる コメント(6)

顔アイコン

こんばんは。
中国へのODAこそ無駄だと思います。

傑作です。

2010/10/5(火) 午後 8:52 スティンガー

顔アイコン

転載ありがとうございます。

酔っぱらいのおっさんが クダを巻いているような記事で、大変恐縮です。 しかし、この仙谷さんのコメントは「まったく脈絡がない、意味不明の発言」のように感じるのは私だけでしょうか…?

2010/10/6(水) 午前 3:04 [ success ]

顔アイコン

スティンガー君
世界第二の経済大国は、ODAを払う立場であって、もらう立場では
ないですよね。

2010/10/7(木) 午前 11:21 yotaro

顔アイコン

successさん
こちらこそ、ありがとうございます。successさんの記事は、いつも関心してしまうモノばかりで、すごく勉強になります。
たまに、自分のコメントが、バカすぎて投稿出来ない時も…(恥)
これからも、頑張ってください!

2010/10/7(木) 午前 11:24 yotaro

顔アイコン

わけわからんですよね

まじで。ひどすぎ〜

2010/10/9(土) 午後 9:39 うまやど

顔アイコン

オノコロさん、なかなかコメント返せなくてすみません。
successさんが、うまく編集してくれるから読めるけど、これが
ただダラダラ書いてあったら、もっとひどいでしょうね。。

2010/10/13(水) 午前 9:51 yotaro


よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
10/31まで秋の行楽キャンペーン実施中

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事