blogカフェ *daisyの丘*

キーボードがこんなことに･･･(Ａ゜∇゜)アラ〜

パソコンで韓国語を入力する方法って知ってますか？

って知ってるも何も興味ないですよね(￣∇￣;)ハッハッハ

前にもチラッと話したと思うけど、
ハングル文字って、ある程度パーツが決まってるんです。

その組み合わせで字が成り立っているから、
要するにキーボードには、そのパーツが割り当てられてるの。

だから、あたしのパソコンのキーボードは、こうなっちゃっています↑↑↑_(^^;)ゞ
油性ペンで書いちゃいましたぁ。

韓国のパソコンのキーボードを見たことがないから分からないけど、
とりあえずキーボードの設定で韓国語モードが選択できるようにしておけば、
ａを押せばㅁ、ｓを押せばㄴ、が入力できるわけ！

紙に書くことも勉強だけど、
キーボードで、ハングル文字を入力するのも結構勉強になるの。

まだ学校に通えないから、
いろいろ工夫しながら、相変わらず独学で勉強してまぁす！

電車の中では、チョナンカンのチョンマルブックを毎日読んでるし、
覚えた韓国語は、単語単位でいいから、なるべく日ごろ使うようにしてる。

例えば、フラメンコのステップを練習するとき、
１，２，３，４，５　１，２，３，４，５　なんて声をかけるとこを、
イル　イー　サム　サー　オー　イル　イー　サム　サー　オーってな具合でね(*^▽^*)

けなげよね〜(￣∇￣;)ハッハッハ
ファイティーンって自分で自分にエールを送らないと誰も応援してくんないからさぁ･･･。

◆サラリーマン川柳◆

先週から始めてる韓国語習得のため?b>...φ(,_,*)メモメモ(*'-')ノ□ペタッ作戦！

なかなか順調です！y(^ー^)y

目に入るたび声に出して読み上げる！
無理なく自然に覚えられる感ずぃ(￣∀￣*)

しかしだ！
遊びに来た妹がやってくれました･･･(-_-メ;テメ

どうやらメモを張り替えて帰ってった(＿△＿;

でも、そのおかげでアイデアが！!(・。・)b
メモを剥がして、パズルのように、これは･･･それで、ペタッ！
これは、こっちで、ペタッ！また貼っていく！
こういう勉強方法もあるよね＾＾

さて、話はガラッと変わりますよ〜！
タイトルにもあるように、毎年恒例のサラリーマン川柳＾＾

今年も2月5日〜3月16日まで募集してますよ〜！

↓↓↓面白いなって思った川柳をあげてみた＾＾

奇跡とは　メイクの後の　妻の顔 Σ(゜◇゜;

妻は待つ!!　年金半分　掴むまで(w＿−;

予知不能　妻の怒りの　時期と規模Σ(＊。*;ノ)ノ

会社より　妻を替えたい　ポータビリティ(￣∀￣*)

ペット死に　喪中ハガキを　書く女房(゜Д゜)??

エビチャンを　真似て巻き髪　オバチャンに・・・(￣∇￣;

妻タンゴ　息子はスノボ　俺メタボヽ()`Д ´(　)ノ ←でぶ!!

「直帰する」　妻の返信　「えっ！困るー！」(_ _。)・・・

このオレに　あたたかいのは　便座だけ(´▽｀)

犬はいい　崖っぷちでも　助けられU^ェ^U

買ってきて　着信メールは　妻ばかり~~~[＼／] M@il

冥王星　何だか他人と　思えない;￣ロ￣)!!

「ご飯ある？」　「ツクレバアルケド」　「ならいいです…」Σ(゜◇゜;

そのすきま　席(せき)ゆずられても　すわれない(￣▽￣;!!

ＯＨ三十一(おおみそか)　部屋も私も　片付かず(*>ω<o"

たまったなぁ　お金じゃなくて　体脂肪Σ(￣[]￣;!

みんな、うまいこと言うよなぁ〜ぷぷぷぷっ!!(*￣ｍ￣)ノ彡＿☆ばんばん!
その時代の背景が出てるよね〜(⌒▽⌒)

これもある意味、言語ネタってことで･･･(￣∀￣*)

新しい仲間(* ^^)人(￣ー￣)人(^^ *)

先週言っていた韓国語の1,000円講座は、
今日9時電話受付開始だったんだけど、

母さんから、
「9時2分に繋がったけど、9時と同時に完了だって。スゲエね。(>ヘ＜)」
ってメールが来た。

なんたって1,000円だもんね〜。
韓流のハマってるオバサマ方の争奪戦だったんだろうなぁ。

あ、あたしは韓流にハマったわけじゃ〜ありませんから！
チョン・ウソンが好きなだけ♪(*￣ー￣)ｖ

って、それを韓流って言うんだよ〜って妹が叫ぶヾ(￣皿￣メ)

なかなか前に進まない韓国語の勉強を、
少しでも楽しもうと買ってきたのが、
数年前に出版されたユンソナの「イージーハングル」本！

それと、チョナンカンの「チョンマルブック」

ふだん使っている「元気ィ?」「じゃあねぇ!」から「マジぃ?」「さっむ〜!」などなど、
リアルな会話から勉強できる内容になってる。

ユンソナが、どうやって日本語を覚えたかってのが、
なかなか私には興味深かった。

”見ながら、聞きながら、書きながら”を合わせて勉強したらしい。
具体的には、
机に「つくえ」、壁に「かべ」、冷蔵庫に「れいぞうこ」と書いた紙を、
テープで貼って、見るたびに声に出して呼んで、覚えたら捨てる。
コレを何度も繰り返したんだって。

映画とかテレビドラマをたくさん見て、意味は分からなくても、
こんな状況のときは、こういえばイイのかって、
一生懸命考えながら見てたらしい。

そして、毎日欠かさず話すこと。

よし！私も、これを真似てみることにした！(￣‥￣)=3

そのうち、うちの中は、ハングルのメモだらけ間違いナシ！(￣∀￣*)

できることから、コツコツと！
あたしの一番苦手なことだけど･･･(￣∇￣*)ゞ

しぇ、しぇんえん？？？w((￣￣0￣￣))wワオッ!!

きゃ〜〜〜！もうこんな時間！

寝なきゃいけないのに、なんだかんだ今日は忙しくて、
ブログ更新もできないじゃ〜ん！

今朝、母さんが、
「市民会館で韓国語講座が始まるよ！」って教えてくれた。

先着２０名らしいんだけど、
な、なんと！１ヶ月の４回講座で１，０００円！！！
やっすぅぅぅぅぅo(＠.＠)o

母さんからの情報提供は、いつもそう。
とにかく、お得な情報は豊富に持ってる。
財布からは、切り抜かれた割引クーポンがいっぱい出てくる。
<(; ^ ー^)ﾏｲﾘﾏｽﾜ･･･

これは絶対に行かねば！（ノ＾∇＾）ノ

どんな内容か分からないけど、
１，０００円なんて、タダみたいなもんだもんね！

そして、いつの間にか母さんも行くことになってるし･･･?!(・◇・;)

ま、でも教えてくれた母さんには感謝感謝！

フワァァ(/ 0￣)~゜

안녕하세요! アンニョンハセヨ〜！

先週に引き続き、韓国語の勉強の時間です＼(*^▽^*)ノ

韓国語では、おはよう！こんにちは！こんばんは！が全部、
안녀하세요! アンニョンハセヨ〜！　なんです。

韓国語を独学で勉強し始めて、実感するのが、
先週も話したとおり、字と読みの関係。

アルファベット表のように、
母音と子音の一覧表があって、
お約束事を守れば、ハングル文字を見て発音することはできるものの、
これを覚えるのが、なかなか大変┐(￣ヘ￣)┌
学生時代から根気と努力が必要とされる暗記科目が嫌いだった私だから。

しかもアルファベットより、母音と子音の数も多い！

んでもって、アルファベットなら、もともと学んでるけど、
韓国語の方は、まったくゼロ。

私が、少々理解している外国語にトルコ語がある。
この私がなんでトルコ語に抵抗を感じなかったのか、
それは、日本語と文法が同じで、
そのままアルファベット読みをすれば通じるから。

例えば、こんな感じ。

こんにちは　私は　まな　です。
merhaba　ben　mana.
メルハバ　ベン　マナ。

どうぞ　よろしく。
memnun　oldum.
メムヌン　オルドゥム。

これは　何ですか？
bu　ne?
ブ　ネ？

とにかく辞書にある単語を、そのままアルファベット読みすればＯＫ！
全然、通じてしまう。
だから、辞書を見て、そのまま発音し、会話が成立するから、
会話をしながら、自然と覚えていける。
書くことも、発音することも同時に覚えられる。

でも、韓国語って、辞書を持っていても、
読み方がカタカナで書いてないと、すぐには発音できないんだよな〜(w＿−;

なんだか、今日はネガティブな話になってしまったけど、
やる気がなくなった訳ではございません！(*｀◇´*)/

上の写真は、私のお気に入りのシリーズ本です。
きっと知ってる人も多いはず、「旅の指差し会話帳」です。
ニンテンドウＤＳでも、ソフトが出ているし、
韓国語は、パソコンのソフトも発売されてる。
いろんな言語版があって、旅のおともには、かなりオススメです！

とりあえず本だけ買って、いつも通勤電車の中で読んでます！

次回は、韓国語と日本語には、結構同じ発音の言葉があるので、
いくつか紹介したいと思いまぁす！

또 뵈요! トバヨ！　（またね〜）