日韓遠距離story♪

日韓カップルの恋愛事情☆

全体表示

[ リスト ]

2日目〜〜〜〜〜!!!

この日は、本当はオッパが休みを取るはずだったのに取れなくて
前日、お母さんと弟くんが私の今日のスケジュールを一緒に考えてくれました。笑

その予定が

     〜12:00 ソウル駅にあるロッテマートでショッピング
12:00〜13:00 オッパの上司と食事(日本のCDと本を頼んだあの上司とです)
13:00〜18:00 明洞や鐘閣で一人ショッピング
18:00〜      オッパと会社の前で合流 

というもの。

朝、オッパが出勤するのを見送ってお母さんと朝ご飯を食べて
ドラマの話、家族の話、オッパの話をいろいろしました。

ドラマ「花より男子」の구준표という主人公がカッコイイ〜という話で盛り上がったり
私の両親や兄弟のの年はいくつ?って聞かれたり、
オッパは小さい頃こういう子だったんだよ〜という昔話を聞いたり・・・

あと、ことあるごとに
おかわりする?コーヒー飲む?お茶飲む?果物食べる?パソコンする?
と聞いてきて(笑)
別に嫌じゃないけど、あぁ〜韓国のお母さんだな〜って感じました^^

そのあと、お母さんは학원(塾)に行かなきゃいけなかったので
私を駅まで見送ってその場で別れました。


ソウル駅に着いてロッテマートに行くと、そこかしこに日本人が!

化粧品売り場やお菓子、ラーメン売り場にいっぱいいた気がします。
お菓子もラーメンもお土産にもってこいですしね。

そして私も〜〜〜〜!!!

イメージ 1

昔は無かった新商品?「고구마의 속마음」(左上のお菓子)が特においしかった!!!!!
おすすめです〜!

イメージ 2

そして今回の旅行で一番買いたかった뚝배기(土鍋)をついにゲット♪
ダイソーで2000ウォンで買いました!
これで味噌汁とか作るとおいしいそうです!笑
今度キムチチゲとかいろいろチャレンジしてみます☆

お昼はオッパとオッパの上司と食べて明洞へ!

明洞に着くと、ここは日本ですか〜?というほど日本人だらけ!
特に化粧品店は90パーセントが日本人状態!

本当はロッテデパートにも行って、どれほど日本人が多いか見たかったんだけど
もうここで十分味わったのでロッテデパートには行きませんでした。
というか行く気がうせました(笑)

円高の影響はすごいですね〜><

そしてこの日、
今まで買おう!買おう!と思いつつもずっと買えなかったBBクリームをついに購入!
あともちろんパックも!
イメージ 3


おまけもたくさんくれました!

BBクリーム今使ってるんですけどすごくいいですね!
私の肌とはすごく合っていていい感じです^^
(ちなみに私はMISSAのBBクリームを買いました)

このあとカフェで暇つぶしをした後、鐘閣へ!

特に何かがしたくて行ったわけではないんですけど、
思いでの街というか、何度も遊びに行ったところなので久しぶりに行ってみました。

電車に乗って向かいながら
「そういえば英語の勉強しなきゃな〜」
ということを思い出して、韓国でも有名な書店「영풍문고(ヨンプン文庫)」に行きました。

ここで英語のリスニングの本を一冊購入
(説明は韓国語なんですけどね。。韓国語の勉強にもなると思って☆)

そして漫画コーナーにも立ち寄ったら面白い光景が!!!

イメージ 4


分かりづらいかな??

本の積み立て方がちょっと変わってますよね?
これは日本の漫画「黒執事」の韓国語版。

そしてもっとすごいのがこれ!!!!

イメージ 5



なんじゃこりゃ〜〜〜><

どうやったらこんな風に積めるんでしょ〜〜〜〜??

ちまみにこれは「ワンピース」の韓国語版です。

人気の本はこうやっておもしろい積み方をしてるみたいです。

他にも面白い積み方があったんですけど
あまりパシャパシャ撮りすぎると変な人に見られるかな〜と思ってやめました^^;


なんだかんだで一人で十分ショッピングを楽しんだhanaでした〜☆

閉じる コメント(17)

楽しそうですね〜
この本の積み方、、ほんとにスゴい!!
見てるだけでも楽しい〜
一体どうやってるんだろう。
日本でもやったらいいのに〜

2009/2/28(土) 午後 10:49 [ ゆうき ]

韓国の化粧品のおまけすごいですよね^^
大量のおまけと安さに負けてショッピングは日本でするより韓国でする派です♪
トラバさせてくださいね^^

2009/2/28(土) 午後 10:59 [ abu*an0*3 ]

顔アイコン

すごい!!韓国語で英語の勉強するなんて!!!!!!!!
すごいよ!!!!
私は日本語の勉強ガンバリマス!!!

2009/2/28(土) 午後 11:52 [ ●○Rina○● ]

やっぱり言葉がわかるとコミュニケーションがとれて彼の家族ともすぐに打ち解けられますよね!さすがですhanaさん!

2009/3/1(日) 午前 7:07 ゆるりんこ

구준표かっこいいですよね〜♪
私も先日、ロッテマートで「고구마의 속마음」を発見!
美味しいということなので、近いうちに購入しますネ。
楽しくお買い物できてよかったですね。

2009/3/1(日) 午前 9:20 キムビン

ゆうきちゃん^^

ね!本当に日本でもやったらいいのに・・・
でもこんなすごい積み方をされるとそこから本を取りづらい気も^^

2009/3/1(日) 午後 3:51 ♪hana♪

アブさん^^

韓国の化粧品は本当に安くて使いやすいですよね^^
私は特に「スキンフード」が好きで、今も家に大量にストックしています(笑)
アブさんが紹介されていたダナハンの化粧品も気になります・・・☆
今度また行く時にチェックしてみますね^^

2009/3/1(日) 午後 3:55 ♪hana♪

ゆるりんこさん^^

まだまだ分からない言葉もたくさんありますが
分からない単語があるときにはにちゃんと聞くようにしています^^
それでちゃんと理解できたほうがコミュニケーションも増えますしね!
弟くんとは今まで何回か一緒にご飯を食べたことがあったのでその分すごく楽に感じました^^前よりも韓国語上手くなってる、と言われた時はすごく嬉しかったですね^^

2009/3/1(日) 午後 4:01 ♪hana♪

キムビンさん^^

私コグマ系に弱いんですよ〜〜(笑)
コグマと書いてあるとついつい買っちゃうんですけど
これは結構おいしいと思います☆

2009/3/1(日) 午後 4:06 ♪hana♪

RINAちゃん^^

あっ、私も日本語の勉強もしないと・・・><笑
英語の文法の本だったら韓国語で読むの大変そうだけど
リスニングの本だったらまだいけるかな?って思って買っちゃった´3`でもまだ本開いてない・・・・・・

2009/3/1(日) 午後 4:13 ♪hana♪

私も同じBBクリーム買いました!!確かにミョンドンは人人人でゆっくりなんて見てられなかったです><
本屋は行けなかったのですが積み方が本当に面白いですね〜

2009/3/1(日) 午後 5:23 hana

hanaさん^^

このBBクリーム、店員さんが棚に補充するごとに直ぐに売り切れちゃって・・・店員さんもすごく大変そうでした><
でもBBクリームを使ってみたら思ってたよりもすごく良くて満足です〜^^
本屋、是非今度行って見てください〜☆

2009/3/1(日) 午後 5:58 ♪hana♪

私も韓国に行っていました。ソウルではないですけど
日本人多いらしいですねぇー
明洞に行くと ここ日本?と思いました。去年11月
でも、今回はJUNの住んでる街へ行ったので 日本人はいなかった。BBいいです 私も使っています。韓国語で会話出来るんですね〜素晴らしい〜♪

2009/3/2(月) 午前 2:15 jy

顔アイコン

あっ
ダイソーで私も見かけて買いたかった〜
麺入れるのもありましたよね〜

2009/3/2(月) 午前 2:16 jy

JUNYUNさん^^

そうそう!麺入れるのもすごーーーーく欲しかったんですけど
かなり悩んだ結果、買いませんでした><
あれを持ちながら街を歩くのはちょっと恥ずかしいと思って(笑)
今は買わなかったの後悔してます〜〜T_T

2009/3/2(月) 午後 6:12 ♪hana♪

顔アイコン

わーお帰りなさい。
本屋さんの積み方、独特ですね!
ちなみに私のカレは「ワンピース」が大好きです^^;
毎週必ず見てます。

2009/3/4(水) 午後 6:42 Jenny

Jennyさん^^

韓国の本屋さんも意外と楽しいですよ♬
私も昔ワンピース好きだったんですけど、今では全然読んでませんね(笑)

2009/3/5(木) 午前 1:15 ♪hana♪

開く トラックバック(1)


[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11/30までキャンペーン実施中!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事