|
シリーズ４回目となる今回は、セミナーにまつわるアレコレを、思いつくまま書いてみたいと思います。 −∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵− 何ごとにおいても言えることなのでしょうが、準備は大切です。 如何に入念な準備が出来ているかどうか。 それが、成功のカギを握る…と、思うことがあります。 その観点で振り返ってみると、��21世紀の鍼〜心の治療 atサンフランシスコ�瓩離札潺福爾蓮� 実によく準備されていたと思います。 まぁ終わってしまえば「一瞬の宴」のようですが、そこまでの道のりは長く、時にハードです。 今セミナー主催の中心人物であるブラウン氏は、約一年前から少しずつ（水面下で）準備を開始。 事前準備(打ち合わせ)として、皆で集合して話し合うのが一番なのですが、 主要スタッフの所在地は、全米各地（…と言ってもいいくらい）に、離れています（師匠は日本ですしね）。 よって、電話やメールで打ち合わせることが中心のようでした。 ただ、こういった形式でのやり取りは、意思の疎通が図りづらく、 実際、諸々の準備が大変だった…と聞いています。 そんな中、事務局を担当して下さった��sansさん��の存在はとても心強く、 今セミナーを大成功に導く上で、欠かすことの出来ない人材でした。 受講生からの問い合わせの対応(メールのやり取り)、名札の作成、当日の受付、通訳、等々… 八面六臂の大活躍！ 『彼女の働きは素晴らしいものがあった。本当に助けられた。とても貢献度が高いし、感謝している』 …と、ブラウン氏も絶賛していました。 受講生が気持ち良く学べる環境作りを作って下さったからこそ、 感動的で味わいのある、素晴らしいセミナーになったのだと思っています。 ��sansさん��、本当にご苦労様 ＆ ありがとうございました！ ↑ 私が出来たお手伝いといえば、ホワイトボードに書かれたものを消すことくらい…↑ −∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵− さて、準備と言えば、師匠は海外セミナーの際、いつも何かしらのサプライズを用意しています。 実は、同行スタッフさえも知らされていないこともあり、我々にとっても サプライズ なのです。 今回の サプライズ は、最初の挨拶を�牘儻譴妊好圈璽銑瓩気譴燭海函弔任靴腓Δ�。 師匠の英語によるスピーチは初めてではありません。 ただ、今までは通訳のブラウン氏に英文を修正してもらい、 その文面を読みながら…のスピーチでした（それでも十分スゴイと思いますが…）。 今セミナーでは、事前の打ち合わせは一切なく、アンチョコもなし。 さらに（…というか個人的には割と重要なことだと思うのですが）、ユーモアを交えたスピーチで しっかり笑いまで誘っていました。 会場の雰囲気が一気に和みます。 ５年前のセミナー時よりも、英語力が数段レベルアップ！……進化していました。 これには驚かされたと同時に、実にカッコイイ〜！…と。 ↑ 間もなく出番…緊張感が伝わってきます ↑ ご本人は『中学生レベルの英語力しかないので、威張れるほどのことじゃない』と仰っていましたが、 さすがは英語の教師を目指していただけのことはあります。 その点、私の英語力は進化するどころか、思いっきり退化していました。トホホ…。 To be continued...
|
海外セミナー同行記
-
詳細
コメント（14）
コメント（14）|
サンフランシスコで開催された 日本伝統鍼灸セミナー のレポート、その３回目です。 緊張のセミナー初日を終えた後、手応えと安堵感があったのでしょう…師匠は上機嫌！ とても饒舌でした。 夕食後、同行した内弟子とホテルの部屋にて歓談(with ビール＆ワイン)。 こういう時は、日頃なかなか聞く事が出来ない…臨床５０年のエッセンスを凝縮したような貴重な話が、 次々飛び出てきます。 目からウロコ…参考になるお話ばかり。 ただ、差し入れで頂いたワインの摂取量も、それなりになってしまい…やや飲み過ぎモード。 翌日の朝食時、『夕べんこたぁ〜あんま覚えちょらん…』 とのこと(大分弁っぽく読んでネ)。 −∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵− さて、��21世紀の鍼〜心の治療 atサンフランシスコ�瓧夏�目の講義内容は、以下の通りでした。 取穴論講義１０経穴＜９０分＞ 主経穴への刺鍼法＜１２０分＞ 首藤鍼灸院の再現＜１２０分＞ 治療の流れに関するQ＆A＜６０分＞ 本治法と標治法のバランス＜３０分＞ 専門用語があるので、一般の方にはわかりづらいと思いますが、 前半(午前中)は、生きた経穴(けいけつ＝ツボ)を探す実技が中心でした。 この実技は、師匠が主催する鍼灸師＆鍼灸学生の為の勉強会『弦躋塾(げんさいじゅく)』でも 行われている人気コーナー。 臨床上、使用頻度の高い経穴を選び、取穴(ツボ探し)のコツやポイントの伝授する…というものです。 今セミナーでは……?莪会（百会）、柳谷風池(風池)、上天柱（天柱）、缺盆、曲池、手三里、腸骨点、 殿頂、小野寺氏点……等々を学習しました。 ↑上と中央の画像＊�猊寛餃瓩鮹気好灰弔寮睫世任后Ｍ戮辰討い襪錣韻任蓮帖＿次�背部の取穴の様子↑ −∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵− この日のハイライトは何と言っても��首藤鍼灸院の再現�瓩搬蠅靴仁彎下袖察� こういったセミナーの場合、多くは参加者から患者モデルを募って治療の実演を行います。 つまり、治療を受けるのは鍼灸師…というパターンです。 今回は、本物の患者さん(８名)が、スタンバイしていました。 治療用ベッドを３台並べての治療は、師匠の鍼灸院とまったく同じスタイルです。 ただ、黙って治療していては、受講生が「？？？」なので、随時、治療のポイントなどを 説明しながら、スピーディにすすめていきます。 説明しながらの治療って、結構疲れるんですよねぇ(しかも、初めて治療する患者さんだと尚のこと)。 ↑残念ながら�犲Ｎ撤〆童臭瓩硫菫�は手元にありませんでしたが(涙)、イメージ的にはこんな感じでした↑ −∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵− 次回は、２日間に渡って行われたサンフランシスコ・セミナーの裏話を予定しています。 まぁ、裏話といっても、そんなに大した内容にはならないと思いますが…。 To be continued...
|
|
２００９年５月２日(土曜)……��21世紀の鍼〜心の治療 at サンフランシスコ�瓩僚蘰�です。 時差ボケもあって、ぐっすりとは眠れていませんが、体調は良好！ 朝食は、セミナー会場兼宿泊のホテルで、バイキング形式。 ついつい、食べ過ぎてしまいます(実際、太ってしまいました)。 ↑フレンチ・トースト、野菜入りのオムレツ、カリカリ焼いたベーコン、ポテト↑ −∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵− 食欲旺盛と言うものの、当日の朝ともなると、何故かドキドキ・ソワソワ…落ち着きません。 別に、私が講義をするわけでもないのに…変な話ですよねぇ。 ただ、よく見ると、同行者全員、微妙に緊張しているようです。 それを察知していたかのように、兄弟子が日本から持ってきた��お味噌汁�瓩髻⊃局颪辰堂爾気い泙靴拭� この辺りの気配りは、さすがです。 師匠の一番弟子で、同行メンバーの兄弟子となる 芝原敏市氏 は、海外セミナーの常連です。 芝原氏はいつも、梅干、海苔、漬物など『日本の味』をたくさん持ってきています。 日本出発から２日ほどしか経っていないのに、『日本の味』がとても懐かしく感じられ、 特に��お味噌汁�瓩量�には(インスタントとはいえ)、胃袋(…と心が)癒されました。 本来なら、私なり他の若手メンバーが気を配るべきことなのに…と、反省。 兄弟子のきめ細やかな配慮は、臨床にも通じる�狄喚瓩任后� 大いに学ばなければ…。 −∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵− いよいよ本番間近。 会場には９０名の参加者が続々と詰め掛け、早くも熱気に包まれています。 会場に到着すると、数名の受講生から声を掛けられました。 師匠の講演はリピーターも多く、すっかり顔見知りになった方もいます。 ５年振りの再会となるわけで、自然と頬が緩みます。 場数を踏んでこられたとはいえ、本番直前は緊張されておられた師匠も、 『思いのほか、顔馴染みの先生(受講生)が多くて、気持ちが落ち着いてきた』とのこと。 ↑上＊司会役のアンドリュー氏／中央＊挨拶するアンディ氏は医師＆鍼灸師／下＊師匠は英語でスピーチ↑ −∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵− 初日は、午前９：００〜午後５：００まで、以下のプログラムで行われました。 こころの治療；講義＜９０分＞ こころの治療；実技＜９０分＞ 超旋刺；講義＜９０分＞ 超旋刺；体験＆実技＜９０分＞ 質疑応答＜３０分＞ ※超旋刺(ちょうせんし)とは、師匠が考案し、推奨しておられる鍼の手技。 ↑セミナーの様子 あれこれ↑ −∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵− To be continued...
|
|
２００９年のゴールデンウィークは、サンフランシスコで過ごしました。 残念ながら(？)観光ではなく、��21世紀の鍼〜心の治療〜�瓮札潺福爾法▲▲轡好織鵐箸箸靴� 参加することが目的でした。 師匠が講師を務めるセミナーがアメリカで開催されるのは、５年振り、通算１０回目となります。 日本出発から帰国までの様子を、画像中心に振り返ってみたいと思います。 −∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵− ↑同行チームは成田空港で合流 ／ 下の画像はサンフランシスコ空港↑ −∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵− 上の左・サンフランシスコ空港の外観 ／ 右・宿泊ホテルの外観 下の左・リスを発見！ 少し見づらい…？ ／ ホテル周辺は絶好の散歩コースでした −∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵− サンフランシスコ名物のケーブルカー 坂の多い場所として、映画の舞台になりますよね −∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵− セミナー前日に行われたスタッフ会議の様子です。 全米各地からスタッフが集合して、一堂に会すのはこの時が初めて。 セミナーの打ち合わせに熱が入り、いつの間にか治療大会(？)となってきました。 このあたりは、臨床家ならでは…の光景ですね。 今セミナーの発起人の一人であり、長年に渡り、師匠の著書の翻訳＆セミナーでの通訳を 担当されているブラウン先生 は、上半身裸に…。 −∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵−∴−∵− そうそう…この日、当ブログでもお馴染み��sansさん�瓩般鵤映�振りの再会を果たしました！ いよいよ翌日からセミナー本番です。 To be continued...
|
|
皆様、お久し振りです。 師匠が講師を担当されたセミナー( in サンフランシスコ)に同行していましたが、 全員、無事に帰ってきました〜。 お蔭様でセミナーは大盛況！ 友人・知人との再会、新たな出会い…いろんなことを含め、実りのある数日間でした。 セミナーについては、ゆっくりと時間をかけて書いていく予定ですが、 この時期、海外から帰国…のトピックスといえば、�狄祁織ぅ鵐侫襯┘鵐境�の話題…ですよねぇ。 サンフランシスコ滞在中、新聞やテレビをほとんど見ない生活だったので、 飛行機が日本に到着して間もなく、検疫官数名が客室(機内)に入ってきました時には 少々驚きました(まぁ、そういう類の検査があることは聞いていましたが…)。 感染防止のためとはいえ、マスク・手袋・ゴーグル…など、全身を覆うスタイルは、 ある意味、威圧感があり、緊張感が高まります(映画の１シーンのようでした)。 ※余談です。 細菌感染の恐怖を描いた映画は多々ありますが、個人的には小学生の頃に観た 『カサンドラ・クロス』を思い出しました。 幸い、感染している兆候はまったくありませんが、保健所からの要請により、 朝晩２回、体温を測り報告…の毎日です。 ちょっと面倒臭いなぁ…という気も、なきにしも非ずですが、これもまた貴重な経験ですもんね。
|
確かに年数的にはそうですが、マメさがなかった分、正味3年くらいの内容だったのではなかろうか…と
この場では「farewell」になりますが、今後も何かしら発信してゆく必要に迫られることがあるはず。別の場で活動開始した際は、またエールをいただけると幸いです
何かしら困った時に相談できる方の存在は助かります。
