|
書庫タイトルのまんま、もうかれこれこの5年くらいは思ってたコト。
しょっちゅう「何でかなぁ・・・」って思いつつ呟くヒトリゴト。
そりゃオレも東京人(むしろ千葉人?)だけど・・・
大阪に2年半住んでみて、凄い考えさせられた。
なんで「ありがとう」じゃなくって「すみません」なの?
ひょんなことから他人に対して感謝の気持ちを述べるとき、
東京の人ってほとんどが皆「すみなせん」「すんません」って言うよね。
相手が仲良かった場合は「ごめんっ」とか「わりぃ」ってな感じ?
けど関西の人って誰もが皆「ありがとう」なんだよ。
お礼でしょ?別に謝ってる訳じゃーないよね。
けど何で東京人はさも謝ってるような受け答えをするんだろうか。
例えば自分の落し物を人に拾ってもらった時。
例えば店に入って店員が料理を持ってきてくれた時。
例えば上司・先輩と食事に行ってゴチソウしてもらった時。
ふとした感謝の気持ちはやっぱり「ありがとう」だと思う。
どうでしょうか??
|
そう言われれば『すみません。o@(^-^)@o。』って言うねっ!!友達とかにはありがとうだけど。。。不思議だよねっ!!
2006/8/21(月) 午前 11:01
>Yukariサン 不思議だよね。すみませんの前に「お手数お掛けして」みたいなへりくだった言葉が隠れてるんだろうけど、何故隠す!?人間ストレートな表現がいつだって一番嬉しいはず。
2006/8/21(月) 午後 0:34
病気になってから、”ありがとう”という言葉を使う回数が増えたように思う。素直にありがとうって言えない時期もあったけどネ!感謝の気持ちは、やっぱり”ありがとう”でなきゃ!!
2006/8/21(月) 午後 5:32
激しく賛同!! おいらの周りにも、「こないだ、何度も「すみません!」って電話いって丁寧に挨拶したのにさ、」って平気で話ししているバカオヤジがいたよ。 若者の言葉使いうんぬんいう前にもっと年上もニホンゴ、使わないとね。。 「ありがとう」と素直にいえる態度と心(お粗末)。。
2006/8/21(月) 午後 5:35
謝るときも「すいません」とか「すみません」って言う人多いよね。私は「ごめんなさい」派。子にもそう指導してるんだけど、なかなか言ってくれません(涙)
2006/8/21(月) 午後 6:58 [ sum*x9* ]
私は大阪なんですけど やっぱり「ありがとう」言うなあ〜《*≧∀≦》
2006/8/21(月) 午後 7:34 [ - ]
>Nonbeiサン 賛同アリガトです!なんだか「すみません」ってカッコ悪いですよね。逆に関西人の「ありがとう」(“と”にアクセントあり)が物凄いカッコ良く聞こえてしまう自分がいます。素直に言える気持ちが大事、仰る通りだと思いますよ。
2006/8/22(火) 午前 1:25
>Sinsiaサン いつもコメントありがとうございます。確かに病気経験をすると、ありがとうってすんなり出てくるようになりますね。これもひとつの収穫ってことでしょうか。感謝の気持ちが作り上げる人間関係。これって大事だし、日頃のちょっとした心がけで簡単にできちゃうことですよね。
2006/8/22(火) 午前 1:28
>Oba姉 ビシっと娘さんにも教育してあげて下さいな。確かに「ごめんなさい」も共通点があるかもしれない・・・オレあんまり言えてないかも。今後意識してみます。
2006/8/22(火) 午前 1:31
>Doraサン 関西の方々の「ありがとう」の一言はオレを幸せにします。そんな単純な男です。
2006/8/22(火) 午前 1:41
あぁ〜なるほど♪ 『ありがとう』もいうけど、『すみません』って言葉もよく言うね・・・・ 関東と関西ってこんなところでも違っているのね?
2006/8/22(火) 午前 2:16 [ ★ ]
>mikuサン 何が生んだ違いかはわからないんですが・・・東京でずっと生活していた人が関西に引越したら、皆最初驚くと思いますよ。
2006/8/22(火) 午前 9:41
英語でも「Thank you」じゃなくて「Sorry」って言っている日本人いるよね。
2006/8/22(火) 午前 11:10 [ - ]
>SG いる。スゲーいる。モノスゲーカッコワリィ・・・。哀しきや日本人。
2006/8/22(火) 午前 11:49
なんか嬉しいよ〜 でも出会えて よかったよ〜ありがとう♪
2006/8/23(水) 午前 5:03 [ - ]