Lｅｔ's be a wonderful woman

ナヴォーナ広場の『ベファーナ市』 〜ショップ編〜

ボナセーラ(^-^)

１２月８日（月）のイタリアは祝日。

ローマの町はどこへ行ってもファミリーやカップルで賑やかです。

観光名所へ行くとたくさんの人でいっぱい・・・バスも電車も混みあっています。

今日はナヴォーナ広場へおでかけしてきました！

１２月初旬から１月初旬の約１ヶ月間、ローマのクリスマスマーケット『ベファーナ市』が開かれます。

広いナヴォーナ広場が屋台でずら〜り軒を並べるんです。

昨年はこのナヴォーナ広場でカウントダウンを過ごしたのですが、そう思うと一年あっという間！！

今年もたくさんのイタリア人達に混じって盛大にお祝いしたいな♪♪

とにかくすご〜い人なんです！！
写真は少ない場所を撮影しましたが、ナヴォーナ広場全体が人で埋め尽くされていました。。

どんなお店があるのか散策してみましょう！

ディズニーの可愛らしい板にネームを入れてくれるお店。
子供達はパパやママにねだっていましたよ。可愛い物みんな大好きですものね。

ボールを穴の中に入れてその得点分だけ、馬が前進するゲーム。
日本にもありますよね、なんだか懐かしい〜☆
スポンジボブがほしいかも。今度挑戦してみようかな・・・

射的ゲーム。おばサマ必死に射的ゲームの呼び込みをなさっています。
ｙｕｍａカメラにちゃ〜んとカメラ目線。決まってます！！

プーさんなどのぬいぐるいみ達が無理とりつけた感じに見えるのはｙｕｍａだけ！？
吊るされているのも無造作・・・イタリアらし〜いです（笑）

他にもいろんなお店がたくさんありますよ。

アクセサリー、お菓子、ぬいぐるみ､etc・・・じっくり見ると１時間もあっという間です。

メリーゴーランドもあり子供達ははしゃぎ、パパは撮影に必死の光景が微笑ましかったです。

さて、次回更新は　〜人物編〜　をご紹介しますね(^-^)/

Ｃｉａｏ！！

イタリア スーパーにて

ボンジョルノ(^-^)

先月末の出来事になりますが、近所のスーパーへ買い物へ行った時のこと。

子供達がスーパー入り口に立ち、スーパーへ入るお客さんへビニール袋を手渡しています。

レジ脇を見ると子供達が、お客さんが購入した食材などを積極的にビニール袋へ入れる手伝いをしています。

子供達同士声を掛け合ったりして、いつも以上にスーパーが賑やか。

小学生たちでしょうか。黄色ビニール袋を被っています。

１１月２９日　に行われました出来事。

恵まれない子供達への寄付なのだそうです。黄色ビニール袋に寄付する商品を入れて渡すのです。

ｙｕｍａも乾物類やお菓子など詰めました。人によってはビニール袋いっぱいに詰めている方、

もしくは何もいれずに子供達の呼びかけも一切無視する人。様々いました。

笑顔がキュートな男の子がyumaのビニール袋に入れる作業を手伝ってくれました。

「ありがとうね！」と伝えると「どういたしまして！」とスマイルたっぷりで返してくれました。

私は当たり前のことをしただけ。

世界各国ではご飯もろくに食べれず、一日生きられるか？というような厳しい生活を強いられている

国もあるということを改めて実感しました。このようなイベントが全世界で積極的に行われることを切に願います。

ちょっとイタリアを見直した一日でした(笑)

Ｃｉａｏ！！

スペイン広場を散歩

ボナセーラ(^-^)

現在、外で３０分以上間隔あけて　爆竹　の音が鳴り響いています。

お祝い事？近所迷惑行為の遊び？　う〜ん、謎です。

とにかく早く鳴り止むのを待ちます・・・。

クリスマスグッズを購入するためにスペイン広場へお買い物にいきました！

駅を出るなり、人、人、人でい〜っぱい。。

色々な国からの観光客がカメラ片手に撮影しています。私も以前は必死に撮影していたっけ？笑

なんだか懐かしい。といいつつも、まだローマに来てひよっ子なんですけどね。

さすがですね！　堂々とショップに横付けしている　ランボルギーニ

どこかのセレブお兄ちゃんでしょうか。真っ白でかっこいい☆　乗せてくださ〜い！

イルミネーションはそこまで派手ではないですが華やかになります。

イルミに飾られているロゴがベンツでした。ベンツが協賛しているのかな。

ショーウィンドウのブランド品がyumaを誘惑してきます。「見ちゃいけません！見るだけ！」

冬は特に出費が多いので、セールの時期まで待つことにします。我慢我慢。

メイン通りから外れると、人もまばら・・・

仲良しおばあちゃまがゆっくりと歩いてらっしゃいます。なんだか可愛いですね☆

可愛い帽子かぶって、お洒落して外出しているなんてさすがイタリア婦人(^-^)

□■スペイン広場での注意■□

yumaはスペイン広場で過去二回も　ミサンガお兄さん　に声かけられています！

お兄さんが発する簡単な日本語に日本人なら反応してしまいますよね？

例えば「ナカタ、ナカタ！」とか「トウキョー？オオサカ？キョート？」という感じ。

まだローマに来て間もない頃、お兄さんの言葉に反応して少しコミュニケーションをとってしまいました。

相手は気持ち悪いほどフレンドリーに接してきます・・・。

あ、これもしかしたら危険かも！？って気づく。

すると、いきなり手首に　ミサンガ　をつけようとしてきます。

危険を察知して、「Ｎｏ！Ｎｏ！」といい振り払ったので被害に遭わずに済みました。

被害者の中には、ミサンガをつけられて高い金額を請求されて支払わない限り手を離してくれない

ということも聞いています。最低ですよね！

スペイン階段上にあります、トリニタ・ディ・モンティ広場でも注意してくださいね！

たちが悪いのは、振り払った後ヒドい言葉を言って逃げていきます。まったくどうしようもない人だ！

※遭遇したら、　”無視”　か　”はっきり「Ｎｏ！」”　と答えましょう

気持ちよくショッピングができるように、注意しながらも楽しみましょう☆

これからのシーズン一番気をつけなければなりませんね！！

Ｃｉａｏ!!

蚤の市でお買い物

ボンジョルノ(^-^)

お値打ちで品揃えも豊富なショッピングストリートへお出かけ。

ローマの人にも馴染みの場所　ポルタ・ポルテーゼの蚤の市

毎週日曜日の７時から１４時にかけて開かれる青空市。

ポルタテーゼ門をくぐると、数キロ？にも続くショッピングストリート。
色々なお国の方々が働いており、異様な雰囲気でもあります。
でもその雰囲気が楽しかったりします（笑）

※貴重品には十分に注意してください。ジプシー達もいるかもしれません。

ヴィトン似のバッグやら、靴、衣類、化粧品、ＣＤ、雑貨類などな〜んでも販売されています。

商品を手に取りじっくりと眺める。

衣類の糸が多少ほつれていますが、一着２ユーロから販売されているのでアリなのかしら？

日本の１００均よりはやや質は落ちますが、掘り出し物も案外見つかるかもしれません。

ピューラーの実演販売

お兄さんの面白いコント付で人だかりもできるほど。セットで５ユーロ。
ダンボールには大量の実演した食材がたっぷり。朝からおそらくぶっ通しで実演販売しているんでしょうね。
おぉ〜！って感動もしちゃいましたが、今の私には必要なかったです･･･。

各店舗へ行き、商品を手にとる度言われる言葉。

「中国人ですか？」

「いいえ、日本人ですよ。」

何度質問されて、何度「日本人です！」と答えたか・・・。

この際、中国人だ！と言ってしまおうかとさえ思いましたが、やっぱり日本人と答えていた。

この国にいる人は　アジア人女性＝中国人　と思うんでしょうね。

確かに、ｙｕｍａは少々日本人離れはしているといわれますが私は中国人じゃない！！！

でも、コミュニケーションがとれるってことで多少は楽しかったかも♪♪

希望の商品がないことを伝えると必死に探してくれたりしてくれます。でも購入しないとなると残念そうな顔。

み〜んな販売するのに必死な様子でしたよ。

１時間ぶらぶらして購入したもの。

テーブルクロス（５ユーロ）・ハーブの種３種類（１つ０．７ユーロ）・ミニ三脚（５ユーロ）
手袋（５ユーロ）・帽子（１０ユーロ）・雪だるまの雑貨（１ユーロ）

合計：約２８ユーロ

高級な手袋や帽子なんて普段は必要ありません。安値でもしっかりとした素材であれば大丈夫！
私なりに大満足のお買い物となりました。

お店によっては同一商品でも値段が違う場合もあります・・・。

値段交渉に自信のある方はどうぞなさってください。私は１〜２ユーロが限界でした。。

皆様もローマのお越しの際はぜひ立ち寄ってみてはいかがでしょうか。

早速、購入したものが全て大活躍しそうです(^-^)/

Ｃｉａｏ!!

今朝の散歩

ボンジョルノ(^-^)

相変わらず声はハスキーボイスですが、体調もよくなってきました！

バファリンとのど飴で何とか乗り越えました。

温かいコメントをくださり嬉しく思います。皆様、ありがとうございましたm(_ _)m

お家の中にずっといても気が滅入ってしまいます。

朝から気分転換にお散歩でも。。

ローマの中でもっとも好きなお散歩コースをご紹介したいと思います。

ヴェネト通りとポルゲーゼ公園

地下鉄Ａ線バルベリーニ駅からヴェネト通りをお散歩しながら、ポルゲーゼ公園へ。

官庁や大使館、銀行や高級ホテルがずら〜り立ち並ぶエレブな通り。yumaとはかけ離れていますネ。

でも、ゆっくりと歩いて街並みを見ながら散策するのが大好きなんです。

ポルゲーゼ公園を抜けると、地下鉄Ａ線フラミニオ駅もありますし、ポポロ広場もすぐそば。

ローマで優雅な一日を過ごしたい！という方にはオススメだと思います。

カメラを向けるとお兄さんが　ニコッ　と微笑んでくれました。

ヴェネト通りは約１５分で歩いていける距離です。

日本人慣れしているリストランテの店員やイタリア人の紳士が声をかけてきますよ！

ボルゲーゼ公園は美術館・博物館もある大きな公園です。

冷たい空気ですが大きく深呼吸するとひんやり感がまた気持ちがいいです。

あまり長く歩くと風邪もぶり返してきますのでこの辺で帰りましょう。

たまにはふら〜っとお散歩してみるのもいいものですね(^-^)/

皆様、インフルエンザも蔓延してくる兆しもありますしお体にはくれぐれもお気をつけください。

それでは３連休。どうぞごゆっくりお過ごしくださいね。

Ｃｉａｏ!!