あとはよろしく

７月末、やおら編集長に呼び出される。

 

 

 

「なになに、ついにクビ？」とか思ってビクビクしながら赴くと、編集長の母親が末期のガンだという。今まで妹たちに親の世話を任せていたので、今度は自分が自宅に引き取って食事療法をしたいらしい。

 

 

えらい。

 

 

 

 

 

ひいては８月の１ヶ月間、有給を使って休むので「あとはよろしく」とのこと。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

さて、なにがあとはよろしくなんでしょうか。

 

 

 

 

 

①　私の分の記事も書いて

 

 

②　皆の赤入れよろしく

 

 

③　メールチェックしといて

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

正解は、全部です笑

 

 

 

 

 

①は皆でカバーできるし、③のメールチェックもさほど骨は折れません。

 

 

 

 

 

 

問題は②の赤入れです。

 

 

 

赤入れとは、要するに皆が書いてきた記事や、取ってきた広告の原稿をチェックすること。進研ゼミの赤ペン先生みたいなもんです（違います）。

 

 

副編集長とワタクシメで直しておりますが、これが結構大変です。

 

 

広告の表現は根拠のない「日本一すごい」とか「県内一の面積」とか「最高の○○」のような最上級表現はもちろん、「かわいい」「きれい」などの主観的な表現も場合によってはＮＧなんですね。

 

 

ゲラ（大きい紙に広告とか記事が入った状態のもの）の校正のとき、結構注意してみてたつもりだけど、それはすでに編集長が直している中から見つけているので、さほど難しくはないんですよね。

 

 

 

 

 

で、普段、わが社の営業マンが、どれくらい「自由」な原稿を出しているかがこの１週間で身に沁みました。

 

 

 

 

 

お前ら全員自由形の選手か、と。　　　　　　　　　　　　　　　　ﾁｮｰｷﾓﾁｲｰ！

 

お前らダブルダッチか、と。　　　　　　　　　　　　ｽﾞﾝｽﾞﾝﾄﾞﾝｽﾞｽﾞｽﾞﾝﾄﾞ♪

 

お前ら新手のラッパーか、と。　　　　　　　　　　　　　　　　ﾍｲ　ＹＯ！

 

 

 

 

 

 

傑作がこれ↓

 

 

 

女子のオトメゴコロをくすぐるオシャレな留め金が付いた、かわいいコインポケット付きハンドタイプのポーチ

 

 

どこかで切りましょうよ。

 

「ポーチ」に５、６コの修飾語が掛かってます。

 

「てにをは」も稀に見るフリースタイル。

 

女子のオトメゴコロって、なんでしょうか。

 

おまけに写真が添付されていないので、直そうにも絵が想像できません。

 

 

 

 

 

 

 

記事もフツーに時間が抜けてたり、場所が不明確だったり、主語が見出しから抜けてたりします。一つのセンテンスがどこにかかるのか不明、といったものも多く、文章を丸ごと前に持ってきたり、後ろに持ってきたり。

 

 

それをひそかに「またゲルマン民族の大移動かよ」とか心の中で言ってます。

 

 

でも、そういった技術的なものはいいんですよ。前の紙面見て学べばいいから。

 

 

 

 

 

問題は、並み居る先輩方に対して、僕みたいな入社４年ちょっとのペーペーが赤字を入れるのが、とても気が引けるってことですかね。

 

 

いちいち、こんないっぱい直して「怒んないかな〜」とか余計な心配をしてしまいます。

 

 

とにかく「本日を以て記事および広告の文言の統帥権はワタクシ（とあと副編集長）にある。キサマら、ワタクシの言うことが聞けないのなら、わかっているだろうな！

 

 

血を見るぜ( ﾟ∀ﾟ)ﾌﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼

 

 

↑ウソです。

 

 

 

 

 

 

 

先週、ある記事をバシバシ直してしまってから、開始時刻が抜けているのに気づき、こればかりは書いた本人に聞かねばと、先輩に恐る恐る聞きにいくと・・・。

 

 

 

 

先輩は、赤鉛筆で真っ赤になった原稿を見て、こう言いました。

 

 

 

 

「あ、抜けてた。ええと、『６時半から』です。　ありがとうございます。よろしくおねがいします」　

 

 

先輩は、そう言って、僕のほうを向き直り、きちんと頭を下げられた。

 

 

 

 

 

 

 

 

正直、一つの原稿直すのに変な脂汗もかくし、えらく時間もかかって営業さんに迷惑かける。

 

 

けれど、よい文章にしようと真剣に誤魔化さないで仕事をしたい。

 

 

できないなりに一生懸命やれば、一日中お母さんの世話している編集長も安心して看病できると思う。

＞血を見るぜ( ﾟ∀ﾟ)ﾌﾊﾊ八八ﾉヽﾉヽﾉヽﾉ ＼ / ＼/ ＼

ここ↑ツボでした。笑っちゃった。

こちらは短いですけど、明日から一週間、上司が夏休みです。
「皆さん、僕のいない間はリリカさんの言うことをよく聞いてください」
これ↑休みに入る前の上司のあいさつです。
そんなことあえて言わないでください…とか思って聞いてましたよ、ええ。
私のほうはあっという間に過ぎるんでしょうが。。。

イリさんはがんばってますね！
編集長も心置きなくお母さんとの時間を過ごせるといいですよね。

こういうのって、順番だから。
いつか自分にも回ってくるから、快く引き受けたいですよね。

アハハハハ!!御労苦お察し申し上げます。
広告は原稿を「広告主が大半を作ってよこす」人と「営業に作らせる」人とおりまして、
前者の場合、押し出したいがためによく使ってはいけないと言われている
根拠のないナンバーワンとか入れてきます。
（打ち合わせの時に、相手にはことわりを入れて修正します）

後者の場合、ﾁｪｯｸする部署に詰められず、さらに広告主を喜ばせるような
絶妙なセンテンスを見つけるのにはボキャ貧営業には大変な作業でして、
広告主に校正を持って行くと「なんか…つまんないね」と言われ、自力のなさにorzしてます笑

でも、こうやって多くの人が切磋琢磨をして一つの作品（商品）を仕上げているのだなぁと感じますね。





して、先述の、「女子のオトメゴコロ…」のコピー、自分ならこう書き換えます！




「このポーチ持たぬはもはやオンナではない！(ｷﾘｯ」



…以上、広告主にも怒られﾁｪｯｸ部署にも怒られる残念なﾓﾉの件についてでしたorz

[代表]

ナウでヤングな若者が、腹痛が痛いと言っていた。

よし！完璧だ！

真っ赤になった原稿も、下げられた先輩の頭も、「いい仕事」の象徴なんだな〜。
んで、編集長へのエールでもある、と。

うん、仕事の後は上手いビールが待ってますよ。（ショーチューでも可）
お身体大事で熱い夏を乗り切ってくださいね！

赤入れるのは、確かに気を遣いますね。でも、先輩も理解してくださってよかった。そして、それはイリさんの人望のたまものでしょう〜^^
頑張ってくださいね！

[さやこ]

イリイリさん、お仕事お疲れ様です。赤字入れは結構緊張しますね。私は「書き手の意向を汲みましょう」と通信教育中に先生から散々注意受けました…。
未だにそれが難しい!!

リリカさん
お疲れ様です。ウチの上司はそれでも１週間に一度だけ出社するのですが、来た日にはなぜか必ず怒られてます笑

今日もわけわかんないことで怒られましたが、親の介護してたらやっぱりガス抜きしたくなるときもあるんだと思いました。

スメちゃん
いい！その文章、ウチのボンクラ営業に見せてやりたい！（ウソです、ごめんなさい）

まったくオンナってやつはぁ、カワイくてピンクならば何でもいいのかよドアホ！って言いたくなるよねー。え？ ならない？ なら…ない。んですねぇ〜笑

ナイショさん
ナウ「い」ヤングでしょ！

あなた８０年代に何してたのっ？ ザギンでチャンネーとシースーつまんでたんでしょ！ もちろん肩にセーター巻いてたでしょ！

こごとさん
最近、「仕事終わり→帰宅してメシ→シャワー→のどごし生→寝る」以外なにもしてませんけど、シンプルすぎて楽しいです。

こっぴどく赤入れされた人の苦い表情も、最近は慣れてきました笑

カオリさん
そーなんです。気遣うんです。心の中で「どうか怒りませんように」って思いながら渡してます（超ビビり） カオリさんも新しい仕事がんばってください！

さやこさん
おー、久々ですね！ 確かに、あんまり赤入れすぎると「わたしの文章」になっちゃいますもんね。

うーん、いっそのこと自分も書き手のことも考えないで、読者のことだけ考えてみては？