☆ ドイツに憧れて 〜 in Japan ☆

変なコメント及びトラックバックは、削除します!

全体表示

[ リスト ]

どちらが安いの?

イメージ 1

Welches ist billiger ?

Das ist billger
これが安いです


            -ドイツ語会話の本より。-




welch(ヴェルヒ)
どの
I(冠詞)《定冠詞類;疑問》

【1】どの,どちらの;どのような((英)which)
Welcher Regenschirm gehört dir ?
どの傘が君のものですか?

Welche Rolle spielt das ?
それはどんな役割を果たしているのだろうか?

《性・数に関係なくwelchesの形で》
Welches sind die teuersten Rosen ?
どの種類のバラが最も高価なものですか?



billig (ビリヒ)
安い
(比較級)billiger(最上級)billigst〕
(形容詞)
【1】安い((英)cheap⇔teuer)

eine billige Uhr
安物の時計

ein billiges Hotel
安いホテル

Das Buch ist nicht sehr billig.
この本はあまり安くはない

Pilze sind billiger als Kartoffeln.
キノコはジャガイモより安い。



?H1> #########################


最近
左手首が痛い。。。ひねった覚えも無いのに。。。
関節痛かもしれないw
年齢には。。。勝てないですね。。。

湿布とサポータをしています。




<気になるドイツ♪>

https://blogs.yahoo.co.jp/IMG/ybi/1/75/d2/yuki_moon_kuma/folder/257092/img_257092_2716501_0?1203483262
ナミハリネズミ Yahoo!きっず図鑑 より

* ハリネズミ。。。一度飼ってみたい♪


コメントいただいた中に、「ハメルーンの笛吹き」ってありました。
私は「ハンメルン」って覚えてましたが。。。
実際は、「ハーメルン

で!ハーメルンってどんなところでしょう???


<<ハーメルンを知ろう☆>>

ハーメルン(Hameln)
ニーダーザクセン州に属する。人口は約5万9千人(2004年6月末)。
                   -フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』より-


 ・ミュージカル・ハーメルンの笛吹き男 (Rattenfängermusical)
  ハーメルンの笛吹き男は世界的に有名な童話です。
  1284年にある男が復讐としてハーメルンから子供達を誘拐し、
  2度と戻ってこなかったという世界的に有名な伝説。
  今日でも語り継がれ、ハーメルンの野外劇の中で演じられています。

     <子供達を誘拐し、行方をくらませた人のお話>
      結婚式の家のテラスで5月から9月まで、毎週日曜日に人気の野外劇が行われます。
      30分間の上演ではカラフルで歴史的な衣装をまとった、およそ80人の役者により、
      1284年に130人の子供達が全員行方不明になったというハーメルンの笛吹き男
      (ネズミ捕り男)の伝説を上演しています。この劇は無料で楽しめます。

☆見所など
 ヴェーザーベルクランド地方の中心に位置し、
 ヴェーザールネッサンス様式の数々の建築と見応えのある木組み建築が今でも残っています。
 毎年何千人もの観光客がこの歴史的な街を訪れます。
 伝統的な旧市街のほかにもザンクト・ボニファーツィウス大聖堂と、
  ネズミ捕り男で有名なブンゲローゼン通り Bungelosenstraße などの観光名所があります。

 ・ネズミ捕り男の家Rattenfängerhaus
  ハーメルンの笛吹き男(ネズミ捕り男)の家にあるレストランでは、
  さまざまな珍しい料理や飲み物が味わえます。
  シェフの、豚肉を使った独特なオリジナル料理、“ネズミのしっぽのフランベ”や
  “ネズミ捕り男のご馳走”、“ネズミキラー酒”など、
  この面白い名前の料理や飲み物は怖い伝説にちなんだものです。
 
 ・ヴェルダー島のレストラン”インゼル” Restaurant "Die Insel"
  最高のロケーションにあるこのレストランにはゆったりとした室内、
  ビヤガーデンと大きなテラスがあり、贅沢なアラカルト料理をはじめ、
  グリル料理、日曜のブランチや美味しいコーヒーとケーキが楽しめます。
 
 ・パンケーキ屋カフェ・プファネクーヘン Kaffeestuben Pfannekuchen
  パンケーキファンなら出来立てを食べるべし。
  フメン通り Hummenstraße の木組み建築の中のカフェ・プファネクーヘンでは、
  40種類のバリエーションの中から選べ、美しい中庭で美味しいパンケーキが
  ゆっくりと味わえます。

 ・ヴェルダー島 Werder
    旧市街の西側を流れているヴェーザー川にある小さなヴェルダー島へは、
  橋を渡って行くことができます。
  島には魅力的な庭園風景が広がっています。ビヤガーデンやカフェをはじめ、
  のんびりと過ごしたりリラックスしたい人のためのスペースもあります。 
  また子供用の遊び場も併設されています。
 
 ・市民庭園 
  旧市街の東側にあるのが人気の市民公園。
  昔は練兵場だった場所で、4月から10月にかけて毎日何回か噴水のショーがあり、   
  訪れる人の視線を引き付けています。
    そのほかにも彫刻などがいろいろな場所に置かれていますし、  
    南側の入り口にはハーメルンの笛吹き男(ネズミ捕り男)のレリーフも見ることができます。
 
 ・市内の森
  ハーメルンには1,300ヘクタールの森が市内にあり、
    いくつかのハイキングコースもあります。  
    特にハーメルンの笛吹き男(ネズミ捕り男)の小道は魅力がいっぱいです。
  小道のコースは3区間に分かれていて、合計78kmもあり自然いっぱいの体験ができます。

* 内容は、ドイツ観光公式サイトより。




楽しそう!
やっぱり「ネズミ捕り男」メインで観光に徹してますね。
自然も多いし、イベントもあるし。
行きたい〜!





今日のサッカー日本代表戦。。。
けが人続出しているし。。。相手は中国だし。。。
大丈夫だろうか。。。

閉じる コメント(14)

顔アイコン

ハーメルンの笛吹き、昔絵本で読んだことあるような気がします…。対中国戦、ぜひ頑張って勝ってほしいです。FWけが人だらけなのが心配ですが…。ポチです。

2008/2/20(水) 午後 5:47 [ - ]

手首は大丈夫ですか??
オリジナル料理も気になりますけど。。。
パンケーキ屋さんがやっぱり気になります〜♪
「billig/安い」はすぐに使えそうですね(笑)

2008/2/20(水) 午後 6:54 tub*ki*001*k

「billiger」はよく使います。
だって、お買い物の時できるだけ安くしたいですから。
もしかしたら一番よく使う単語かも。

2008/2/20(水) 午後 8:09 palpalxxx

yuki様
よ〜く勉強していますね。
コツコツ偉いです。
私も資格試験の結果が発表になり、
学科(キッチンスペシャリスト)はクリアー。
実技はこれからです。
「いつも自分を磨く。」を心がけましょうね。
手、あまり使わないほうが早く治りますよ。

2008/2/20(水) 午後 9:09 kenko

顔アイコン

PCのキーボード打ち過ぎで腱鞘炎になる事もあります〜。
炎症のときは「冷やす」ですね。
ハーメルンは、期待していけばがっかりするかも〜。
童話で余りにも有名になりすぎている?。

2008/2/21(木) 午前 1:57 imo*oka*tof*el

アバター

はりねずみ、ドイツに来たばっかりの頃、近所で見たことがあります。古い記事ですがTBさせていただいたので、よかったら見てみてください♪

2008/2/21(木) 午前 3:09 xiromin

ハーメルン、おととしの夏に行きました。
町が主催している「ハーメルンの笛吹き」の劇を見ました。
なかなか面白かったですよ・・・。町も素敵なところでした♪

2008/2/21(木) 午前 6:21 [ ももりん ]

顔アイコン

ハリネズミ・・・前にもブログに書きましたが、「ハリ」プラス「ねずみ」というふうには、単語はできてません。。残念っ!もし「ハリ+ねずみ」なら、Nadelmausですけどね・・・実際は、Igelです。はい。復習♪
たまに家の近くで、ハリネズミが通りを横切るのを見ます。。かわいいです!

2008/2/21(木) 午前 6:46 ret**rett*jp

手首、大丈夫でしょうか?私も時々、腰や膝が、痛みます。年を感じます。あ。最近、シモヤケになって。これが又、かゆいような痛いような。。です。ぽち。

2008/2/21(木) 午後 1:12 薔薇色の日々

顔アイコン

私はTVで見たのが印象にありますね、ハーメルンの笛吹き。
中国って!!!! どうしてああいうサッカーなのかしら!!!
勝って良かった。。。
ポチありがとうございます。
>ますいかいさん

2008/2/21(木) 午後 5:27 ゆき

顔アイコン

手首。。。ますます痛いです><
パンケーキ!私もすごく気になります!
「billig/安い」この言葉は大切ですね!
>TUBAKIさん

2008/2/21(木) 午後 5:47 ゆき

顔アイコン

買い物で大活躍ですよね!
他に使える言葉があったら、教えてくださいネ
>palupaluさん

2008/2/21(木) 午後 5:48 ゆき

うちの息子は幼稚園の時、ハリネズミ組でしたよん♪考えると、ドイツの幼稚園の組名っておもしろいんですよ。うさぎ組はいいけど、カエル組、カラス組、ハチ組、恐竜組とか(笑)。

2008/2/21(木) 午後 9:14 プー

顔アイコン

ハーメルンもいいところですよ。かわいらしい町です。
ハーメルンの笛吹き男の物語は実話が元なんですよね、本当に沢山の若者が1夜にして姿を消したという・・
で、東欧のある都市に現れたという後日談も。
ハリネズミはね〜、路上でつぶれているのをよく見るんですよ

2008/2/23(土) 午前 2:17 shampoo

開く トラックバック(1)


よしもとブログランキング

もっと見る

プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事