子育ての違い・パート１

イギリスと日本の子育ては違うと良く感じる。

まずは叱り方。
日本では「そんなことしたら○○におこられるよ」と言う。
イギリスでは悪いことをしたら「Ｒｅａｌｌｙ　Ｎａｕｇｈｔｙ！（本当に悪い子！）」と言う。
日本では「悪い子だ」と決め付けるのは良くない、と言われているけど、イギリスではごく普通のことのように思う。その反対でイギリスでは○○が怒るから駄目という叱り方は、良くないとされている。

それと、子育ての目標が根本的に違う。
イギリスはとにかく自立を目標にしていると思う。ほとんどの母親は赤ちゃん言葉は使わないし、使わせない。幼稚園になるまでにＴｈａｎｋ　ｙｏｕとＳｏｒｒｙとＥｘｃｕｓｅ　ｍｅが言えないとしつけがなっていないと思われてしまう。2歳のときに娘が通っていた保育園でもおやつの時間に「Ｍｉｌｋ」と言っても先生は決してミルクをくれない。「Ｍｉｌｋ　ｐｌｅａｓｅ」とＰｌｅａｓｅをつけるまでミルクを与えてもらえないのである。
日本では、子供はある程度大きくなるまで母親のそばにいるのが当たり前である。母親（もしくは父親）と添い寝をすることが許され、「ミルク！」と言えば「はいはい」と母親は持ってくる。子供はいつまでも子供で、親が面倒を見ればみるほど良いとされているように思う。イタリアのモンテッソーリは、日本の母親がおんぶして農作業をしているのを絶賛している。スキンシップがあって、子供の情緒の成長にはとても良いそうだ。

根本的な違いは日本の子供は自分のことを「○○ちゃん」「△△くん」と呼ぶが、イギリスの子供はすべて「Ｉ（私）」というところだと思う。私は実はこれは非常に重要なことだと思っている。

私などは時々、日本へ帰ると実に違和感を感じることがある。
「■■ちゃん、○○が欲しいって言ってんだよ！」と駄々をこねている子（5歳前後？）を見かけたが、母親はまったく怒りもせずに「■■ちゃん、■■ちゃん」となだめていたが、イギリスだったら「■■、そんなにえばってい言うもんじゃない！欲しいならＰｌｅａｓｅをつけろ」とぴしりと母親が言うと思う。つまり、「ちゃん」付けで自分子供を呼んでいること自体、日本の母親は自分の子供なのに遠慮がちに話しているように見えるのだ。

ただ、これはあくまでもイギリスでしか子育てをしたことがない私が、ちょっと日本へ帰ってみた時に思った感想である。私は江戸っ子なので、良く親以外の他人にも叱られて育った。そうすることで、社会に色々なルールがあることも知った。まあ、要は江戸っ子は、おせっかいなのである。
でも、それはロンドンっ子にも通じているところがあるなあと、この頃なつかしく思うようになった。

それぞれの国の良い部分を凝縮して子育て出来ると一番良いですよね（笑）〜でも私も「〜に怒られるよ、パパに言うよ」といった叱り方はしません。それだと根本的な解決にならないし、子供もナゼ怒られているのか理由が？なまま。要求にも、「○○頂戴でしょ！！」と仕切り直しますよ！（笑）でも添い寝の習慣は良い事だと思います。安心＆愛されているという自信が、自然に自立を生むものですから＾＾。

こんにちは！僕の小さい頃も近所には必ずと言っていいほど、生活指導の先生みたいな恐いガンコじじいがいたものです。が、しかし今の親は、親という存在（仕事）から逃げてしまっていますし、子供が平気で人を殺したり、ナイフを振り回したりする環境に変化してしまいました。今の日本は大人の存在が希薄になったように感じます。躾というものは、単に一家庭の問題でなく国家レベルの問題なんじゃないかと考えさせられます。 ところで、この写真とても素敵ですね！

日本は「恥」の文化ですからね。それと「家」の文化が根底に流れていると思います。欧米文化に感化されて「個」が大事と叫ばれていますが、昔は「個人」より「家」のほうが大事でした。「○○に怒られる」というのは他家に自家の恥を晒すぞ、という意味が無意識の中で生きているのでは？ちょっと別の観点から。（ま、ほとんど思い込みでしょうが…）自分のことを自分の名前で呼ぶ話は論外ですね。まさしく一家の恥です（笑

[yuk*kox]

やっぱり少子化なので、少ない子供を大事にしようと言う現れでしょうか。イギリスでは一人っ子はわりと珍しいと思います。

[-]

確かに私も子供のことを人に話すときなど「彼女が」っていう言い回しをするんですが日本に帰ると変な顔されたりします。ですが日本の子育てにある「添い寝」はとても重要な気がします。幼少の頃に愛されているという安心感を与える要素の１つだとおもってるんです。それが大人になってからの人への思いやりなどにつながると私はおもってるんです。まっ子育ては親の考え方にもよりますし〜それぞれでいいんではないかしら・・ね！因みに一人っ子ですわ＾＾うちの子！

[yuk*kox]

上手に子育てしていると思いますよ！ねむねむさん。性教育のブログなどを読んで、すごくいい親子関係だなと思いました。添い寝は今、欧米でも見直されていますね。うちは添い寝でなく、同室寝ですが。

遊びにこさせていただきました。様々な面で文化の違いが感じられますね。子育て経験はないけど、名前で自分のことを呼ぶ人はなんとなく我がままな印象がありますね。あと、私の世代は「○子」や「○美」などが多いですが、最近は変わった名前が多く、そういうとこにも時代背景が感じられる気がします。

[-]

初めまして。サスケママの所から飛んで参りました。 とても考えさせられる内容ですね。自分はまだ母親では無いのですが「なるほど！」と勉強になりました。以前児童館で子供のお世話をしていたのですが、小学生でも私たち大人に対しての言葉使いが荒れてる子供が沢山いました。親の前では逆に大人しい子だったり・・・ また来させて頂きます。

[yuk*kox]

逆に子供がいなければお付き合いができるのにな、という人にもたまに出会います。自分の子は本当に可愛いけれど、それを乗り越えてしつけなくてはならないところが母親業のむずかしいところですね。