![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
先日、日本ブラジル交流年及び日本人ブラジル移住１００周年記念硬貨発行延期についてお知らせしましたが、正式な発表がありました。しかし、鋳造が終わって各金融機関に振り分けるのを待つばかりの硬貨に異変が起こりました。何と表面に予定してあった図案の作者（ブラジル人）と版権問題が決裂し、図案変更を余儀なくされました。これにかかる余分なコストは７，０００〜８，０００万円とされています。このコストを誰が負担するかはわかりませんが、日本国民の税金にしろ、ブラジル日本都道府県人会連合会にしろ気分がいいものではありません。赤字になるんだったら記念硬貨なんか発行しなければ良かったといった声さえ出そうで残念です。著作権保有者は莫大な使用料を要求しているそうです。折角の両国の１００年というお祝いで、しかも１国の通貨として採用されるわけですから、金、金、金じゃなくて、どうぞ使って下さいくらいの大きな気持であって欲しいと思います。この内容については「私たちの４０年」の和田さんのメーリング・リストでも詳しく紹介され、その内容を読んで驚きました。 財務省報道発表内容 日本ブラジル交流年及び日本人ブラジル移住１００周年記念貨幣の表面の図柄を変更し、引換開始日を本年６月１８日としました １．財務省は、「日本ブラジル交流年及び日本人ブラジル移住１００周年記念貨幣」（日伯記念貨幣）の発行について昨年４月１７日に報道発表を行ったところですが、この度、表面の図柄を「笠戸丸(かさとまる)とブラジル」に変更することといたしました。 （理由） 当該記念貨幣の表面の図柄には、当初、現地の「ブラジル日本都道府県人会連合会」がサンパウロ州サントス市に設置した「日本移民ブラジル上陸記念碑」を予定し、その著作権を有するとする同会の使用承認を受けていました。 しかしながら、この度、同会から、記念碑について著作権上の問題が判明しその解決が困難であるとの連絡を受けたことから、記念貨幣について図柄を変更の上、発行することとしたものです。 ２．日伯記念貨幣の引換開始日を本年６月１８日（水）といたしました。 表 http://proxy.f3.ymdb.yahoofs.jp/users/4594e971_b2fb/bc/ad3f/__sr_/11e1.jpg?BC1tOMJBusHwrfgs 笠戸丸に変更されました。 裏 http://proxy.f3.ymdb.yahoofs.jp/users/4594e971_b2fb/bc/ad3f/__sr_/7b18.jpg?BC1tOMJBFIabWRBk これは変更なしです。 額 面 ５百円 素 材 ニッケル黄銅 品 位 銅７２％、亜鉛２０％、ニッケル８％ 量 目 ７グラム 直 径 ２６．５ミリメートル その他の特徴 異形斜めギザ、潜像等 発行枚数 ４８０万枚 引換開始日 平成２０年６月１８日（水） 当該記念貨幣は、金融機関等の窓口において額面価格により引換えを行います  |
南米
[ リスト | 詳細 ]
コメント（4）
|
本来、３月に発行される予定だった「日伯交流年及び日本人ブラジル移住１００周年記念硬貨」の発行が延期になったままでしたが、先日４月１日財務省の報道発表があり、日本郵便が発行を予定している「日伯交流年記念切手」と同じく６月１８日である可能性が高くなりました。発行日には早速何枚か交換して、ブラジルの友人に送ってあげたいと思います。同じ頃、ブラジルでも記念硬貨の発行が予定されており、ブラジル通貨で２へアイス（約１２０円）です。しかし、ブラジルの記念硬貨は最初からプレミア価格で発行されるそうです。日本は等価交換なのに。記念切手も記念硬貨も発行が待ち遠しいです。 財務省報道発表内容 「日本ブラジル交流年及び日本人ブラジル移住１００周年記念貨幣」については、昨年４月に報道発表を行い、その中で、引換予定時期については、本年３月頃としていたところです。 その後、外務省から記念貨幣の引換開始時期については、ブラジルにおける日本人ブラジル移住１００周年に関連する記念事業の開催日程等の事情を考慮して欲しいとの要請があり、最初の日本人移住者がブラジルに到着した６月１８日前後の引換開始とすることとしました。 日本政府発行記念硬貨デザイン表http://proxy.f3.ymdb.yahoofs.jp/users/4594e971_b2fb/bc/ad3f/__hr_/b9e2.jpg?BCGGMhIB2lTy_Zxg ブラジル政府発行記念硬貨デザインhttp://proxy.f3.ymdb.yahoofs.jp/users/4594e971_b2fb/bc/ad3f/__sr_/5a68.jpg?BCGGMhIBpkn.1hEk表 笠戸丸 裏 柿を収穫する女性 因みに柿はブラジルでも「カキ」です。日本語がポルトガル語になってしまいました。 |
|
今回は皆さんを空の旅へとご案内します。今回は、ブラジルのアマゾンの中心部アマゾニア州の州都マナウスから、大西洋沿岸ペルナンブコ州の州都ヘシーフェに向かうヴァリグ・ブラジル航空です。 マナウスからヘシーフェまでは直行便かと思ったら、何箇所も経由して行きました。ルートは次の通りです。  マナウスからべレン、フォルタレーザを経由して目的地ヘシーフェへと向かいます。 早朝、日の出前の薄暗い中、マナウスの空港を飛び立ちました。この時点では直行便だと思っていました。機内からは朝陽が見えてきました。  機体が安定した頃、機内食が配られました。中身はサンドイッチです。ヴァリグ・ブラジル航空はビールが無料なので、朝からブラジルのビール「カイゼル」をいただきました。図々しくも「マイズン！（おかわり）」といって、もう１本もらいました。  ちょっといい気分になった頃、空港に着陸しました。もうヘシーフェかと思ったのですが、どうやら違うようです。ここはパラー州の州都べレンです。昔の職場にパラー出身の日系人が何人かいて、ここも日系人が多く入植して住んでいるそうです。アマゾン川の河口に位置し、アマゾン観光の起点にもなる町です。ここで降りる人もいれば、乗ってくる人もいます。私はずっと外を眺めていました。  飛行機はべレンを出発しました。眼下にはべレンの町が見えます。みんな屋根が赤茶色なんですよね。   アマゾンのジャングルも見えてきましたよ。    高度があがってしまいました。空も雲も綺麗ですね。   ２回目の機内食です。べレンから乗った人もいるからでしょう。さっきと同じサンドイッチに、今度はクッキーもついています。またビールをいただきました。もちろんおかわりも。   雲の上を飛行中。   やっと大西洋が見えてきました。何とも言えない色をしていますね。    そろそろ高度が下がってきました。   ここがもしかしてフェシーフェでしょうか？   残念でした。ここはセアラ州の州都フォルタレーザです。ここでも暫く乗客の乗り降りを待ちます。   再び出発しました。上空から見ると高層ビルが多くて都会ですね。大西洋もとても綺麗です。     また機内食。同じサンドイッチです。ビールは通算５本目。おかわりをもらおうとしたら無視されました。チェックされてるみたいです。  海岸線より少し内側を飛んでいます。  また大きな町が見えてきました。今度こそ？   皆さん、大変お疲れ様でした。やっと目的地のヘシーフェに到着しました。マナウスから５時間余りの長旅となりました。いかがでしたか？ブラジルの空の旅は。
 |
|
今回はブラジルの国花を紹介します。ブラジルの国花はイッぺーといいます。通常のイッぺーはイッぺー・アマレーロと呼ばれ黄色（ポルトガル語でアマレーロ）をした花です。写真の花がそうなのですが、私がブラジルに行った頃がちょっど散った後で、モジ・ダス・クルーゼスの友人宅で散った花を見つけました。イッぺーの木は南米に生息するタヒーボという木で、本来はイッぺー・ホーショといい紫色（ポルトガル語でホーショ）の花を咲かせます。イッぺー・ホーショは学名をタベブイア・アベラネダエといい、昔から薬効がある木、神からの恵みの木といわれています。イッぺー・アマレーロは、以前紹介した日本ブラジル修好１００周年記念切手にも描かれています。鮮やかな黄色は国旗に使われている黄色と同じで、ブラジル人にとって身近な花といえると思います。まさに日本人が桜を愛するのと同じ事でしょう。 平成１０年の皇室歌会始で、皇后陛下がイッぺーの花を御歌に盛り込まれておられました。皇后陛下は、ブラジルに日本人が移民してから、年に一度花を咲かすイペーの花(黄色の花)が幾度も道々に鮮やかな花を咲かせて、長い年月が過ぎたことでしょう。と、遠くブラジルに移民した日本人の長年の苦労に思いを馳せられたものだと思います。今年は移民１００周年、イッぺーの年輪とともに日本人もブラジルで生きてきたんですね。 平成１０年皇室歌会始お題「道」 【御製・天皇陛下の御歌】 「大学の来（こ）しかた示す展示見つつ国開（ひら）けこし道を思ひぬ」 【皇后陛下御歌】
「移民きみら辿（たど）りきたりし遠き道にイペーの花はいくたび咲きし」 |
