|
今日、いつものように自分のレストランへ出掛けたら
『あれ??倒れてる?外してる途中??』みたいな?
昨夜は、こうこうと明かりが点いていたのに?なんでー??
『mayusayaさん、お達し知らなかったの?
昨日深夜撤去作業だったらしいよー』となー( ̄− ̄lll)
実は、
ユースホステルされてるオーナーさんも→http://blogs.yahoo.co.jp/discovery_yh/16497148.html
私の『上縁坊北京ダック店』実は、これで2回目です。
オリンピック前にも
建物にとても綺麗に付けた『上縁坊北京ダック店』の文字を
強制撤去させられて・・・・・今回もまた。
中国語なので、よーく理解できなかったんだけど
今回は2ヶ月間、このままで様子見なきゃいけないんだとか・・・あーーーーーん
『上縁坊北京ダック店』
北四環イトーヨーカ堂亜運亜村店さんの、目の前ですから!!!!!
いつでも、お電話してください!!!! → 133-6690-8825 ささき
お願いします。
ちなみにこの強制撤去、過去には↓
イトーヨーカ堂さんの『大きな大きな鳩のマーク』も撤去、
未だに、この鳩掲げられて無いもんね (-.-;)
・・・・・・・中国でお仕事は、色々大変です。
でもねー文句言っても始まらない〜お客様に迷惑掛けちゃうけど
お国の決まりだから、従うよー。
これからもどうぞよろしくお願いいたします!!!!
いやーかなりショックだった
写真は、昨日解体作業が始まったらしい大きな看板と
今は無き、
とっても気に入っていた、建物脇のお店の名前看板〜☆
|
中国の場合,決まると一気に実行しますよね。
気持ちよさがある反面,当事者になると・・・諦めるしかありません。
復活するときもあっという間,というよさがありますから,
そこに期待しましょう(^^)
2010/9/3(金) 午前 1:05 [ 諸葛亮 ]
ある日突然・・・なんですよねぇ・・。
飲食店狙い撃ち?
2010/9/3(金) 午前 5:07 [ kumasama7 ]
先日ユースホステルの方のブログを拝見して、そんなことがあるんだと思っていたのですが
まさか上縁坊さんのところまで!
理由がわからないと不安もありますが、やっぱり中国!
2010/9/3(金) 午前 7:06
なんで?????強制撤去なんですか?
2010/9/3(金) 午前 7:26 [ sugi⇒トントン ]
え???私には理解できない・・・・。
看板が見えて瞬間「見つけた!!」と喜んだ記憶があります。
我が家にはもちろんこの看板の写真もありますよん^^
姐さんファイト!!
2010/9/3(金) 午前 9:15
なんで??なんで?
強制撤去?
上の方が仰ってるように、我が家にも看板の写真があるし、
初めてお店に行く時、あの看板を見つけてどんなにホッと
したことか。
負けないで〜
2010/9/4(土) 午後 6:28 [ ねね ]
さすが!!!!諸葛亮さん〜☆
まさにそうなのです。
でもちょっと、書き方が悪かったかも。
うちの場合、本当に最後の最後までよくしてもらっていたみたいで
そういうところも中国らしいんだけど、OK出たらすぐに
直してくれるらしいので待ってます。
2010/9/6(月) 午前 0:18
くまさま〜突然ってどこでも聞くんですよね〜。でもうちは2ヶ月前からお達しがあったそうで、ギリギリまで飾らしてくれて感謝だったみたいです。
2010/9/6(月) 午前 0:20
すぎさま〜そうなのーでもOK出たらまた直してもらえるんで、少し我慢します。
2010/9/6(月) 午前 0:21
ひろみちゃん〜☆ ありがとう!!!!お客様には本当に不便させちゃうんだけど、。なるべくご連絡をいただけるように努力します。
中国のお仕事は、いろんな事があるけど丁寧にお付き合いをするととても良くして貰えます。なのでいつも感謝しながら、何でもキチンと仕事をする、適当なことはしない、当たり前だけど異国だから本当に重要!!!そう思って仕事してます。
2010/9/6(月) 午前 0:27
ねねちゃん〜☆ 遭難だよねーお客様に不安な思いをさせちゃうのが心配だけど、諸葛亮さんも言ってたけど、施行されたらキチンと守らないとね〜みんなそうなんだよ。中国の政治は本当に見事にイエスでスムーズだなぁーと感心します。心配してくれてありがとう〜☆ スタッフもみんな頑張ってくれてるんだぁーありがたいです♪
2010/9/6(月) 午前 0:32
こんにちは!
ちょうどこの日にお伺いした、shi*as*ru29ことしまぞうです。
mayusayaさんはとても大変だったこととおもいますし、私たちもびっくりしましたが、今思えば貴重な体験?
忘れられない訪問になりました(笑)
あっ、もちろん忘れられないのはお料理が美味しかったからです!
盛り付けも美しくて・・・!!!
沢山北京情報もお話いただいて、それがこの後とても役にたったんですよ。
旅の最初の食事を上縁坊でいただく事が出来て、本当によかったと思っています。
おかげさまで1ヶ月経った今も、電話すると義父母は「北京が楽しかった、楽しかった!」と話すんですよ♪
ありがとうございました!
またいつか、お会いできますように…♪
(旅の思い出、TBさせていただきました!)
2010/10/8(金) 午前 9:39 [ しまぞう ]
しまぞうさん〜☆ 素敵にご紹介いただいて本当に嬉しいです!!!!
しまぞうさんご家族、バッチリ覚えています〜☆
お父様お母様に喜んでいただけて嬉しい!!!
とくに、北京が楽しかった、楽しかったの声は
北京に住む私にとって、最高嬉しい言葉です。
また是非遊びにお出かけください〜☆ ご両親によろしくお伝えくださいね!!!!コメントいただいて、TB本当にありがとうございます。私もご紹介させてくださいね〜☆
2010/10/9(土) 午前 1:28