|
カフェオレボウル(･∀･)
なんとなく最近癖になって集めています。
すでにいくつか集まっているのだけど、今日は↓のカフェオレボウルの
出自をたどってみました。
ブロカントで０．７５ユーロ（＝ほぼ１００円）で購入。
花のプリントと、飲み口のところに金で花模様。かなりレトロな趣。
ほとんど未使用のようで、金箔のハゲなど無し。
さて、「古い」、となるといつ頃どんな経緯で作られたか調べるのが、骨董の
楽しさ。 見事にはまっとるな(･∀･)
まずは当然裏を返してみる。
"PORCELAINE DE LUXE" FRANCE F.D.
みずから「高級陶器」と呼ばうところが気に入ったぞ(･∀･)フランス製。
このままの語を画像検索すると、これと全く同じ刻印に"Chauvigny" という
文字が添えられたバージョンを発見。
"Chauvigny" はフランス中西部の小さな街。
じゃあF.D.でなんだ？
Chauvignyの陶器産業について調べると、現在でも"Deshoulieres"という
陶器メーカーが存在していることが判明。
さらにDesoulieresの社史とChauvignyの産業史を調べてみると、創業者
一族の一人Fernand Deshoulieres（1883−1973）が、1909年（？）に
社名を”Gaston et Fernand Deshoulieres” にしたという記録。
GastonはFernandの父親である。このあとの社名変遷の記録が見つけられ
なかったが、現在に至るまで、ある時期F.D（Fernand Deshoulieres）の
刻印が使われたと考えるのも、ない話でもないと思う。
ということで、ほぼ断言できるのは、このボウルが”Chauvigny”の街で作られた
”Deshoulieres"社のものであること。
では、ボウルの他の面を見てみよう。
聖母マリアの降臨。このテーマで検索すると、ルルドの泉で知られる
ルルドの土産物として、ボウルが売られていたらしい。
アメリカのオークションサイトから借りてきた、同種類のボウルの映像↓
プリントや絵付けの仕方から見ても、同じテイストで作られているのは明白。
大抵この手のボウルは製造年1950年代となっているが、私自身はまだ裏が
とれず、よくわからない。
さて、もう一点我が家のボウルで気になるのは、
Bérengèreの文字。じつはこれ、フランスでは女の子のファーストネーム。
なぜ名前が入ってるかといえば、土産だからなのです(･∀･)
（調べると、他の観光地でこう言う感じで名前が入っているボウル有り。
日本でもストラップやハンドタオルで名前が印刷されてるものがあるけど、
それと同じだと思う）
ただ気になったのは、私だけかもしれんが、ベレンジェールという名の女性に
未だあったことはなく、そんなに一般的な名前だと思われないこと。
ということは、今は流行ってないけど、ある年代には盛んにつけられた名前で、
名前のブーム時を調べれば製造年代がわかるかも？という推論。
で、調べてみました(･∀･)
Berengereは、1960年代半ばから徐々に数を増やし、一番のピークは
1979年。その後緩やかに下降し現在に至る。
ただ、ピークとは言え、やはりあまり一般的な名前ではないようで、1940年
以降に付けられた名前の中では、フランス全土で420位。
さてそこで問題になるのが、前述した1950年代製造説。
Berengereという名は、その頃も一貫して存在しているものの、非常に
命名数としては少ない。考えられる理由のひとつは、この名がドイツ起源の
名前であること。（ドイツ名：Beringari）
第二次世界大戦で、ドイツ軍侵攻で辛酸を舐めたフランスで50年代に
この名前を子供につけなかったのは当然のような。
というような理由で、このボウルの製造年代は、やはり普通にこの名前が
つけられだした、少なくとも６０〜７０年代ではないかと思う。
本当は、上記のF.D.の刻印がいつまで使われていたかわかると、決め手に
なるんだけどな〜。ちょっとすっきりしない。
以上から（暫定）結論：
このカフェオレボウルは、ルルドの泉の土産として、Chauvignyの街の
Deshoulieres社で、６０〜７０年代に製造されたもの。
補足：
ルルドの土産のカフェオレボウルを調査すると、リモージュ産のこれと
そっくりなボウルがいくつか出てきます。中には名前入りのものもあり。
リモージュとChauvignyの距離は100kmほど。
影響し合ってたのかもしれないと思うとこれまたおもしろい。
･･･というわけで、１００円のカフェオレボウルの出自を調査して、半日
まるまるつぶした私はなんなんだろうとふと思うが、ある意味お安い
趣味を見つけたと言えるのかも(･∀･)･･･
PCとにらめっこで目が激痛の私に、癒しのクリックいただけると嬉しいです♪
|
全体表示
おはようございます
凄いですね。もしかしたらお宝のアンテーク陶器ですね？
きっといいものなんでしょうね。意外に珍品かもね、
2014/6/15(日) 午前 6:44
100円のスープボウルでここまで調べることができるこんたさんは・・・すごい！！
本当に興味のある事でないと、ここまで出来ませんよね＾＾
[ 小梅 ]
2014/6/15(日) 午前 7:13
カフェオレボウルってヨーロッパでは昔からあるもの
なんですね〜？
レトロな雰囲気で素敵です。
カフェオレボウルの調査に半日潰すのも
優雅な時間の使い方かもしれません(^^;
2014/6/15(日) 午前 9:10
あ〜、分かる！私も必ず調べるわー（リサーチャーのさが？）。で、今はない船舶会社がお得意様向けに配ったクリスタルのグラスで、アントワープからニューヨークまで船が出てた・・・とか分かって、1人で満足したり（笑
お土産に名前って、あれ世界共通よね。今でもあるけど（そういえばコーラがちょうどいま名前入りやってるな）、私は欲しいと思ったことないけど、家族が多い人とか欲しいのかしら・・・。
2014/6/15(日) 午後 5:19
utiboさん、出どころはこれで大体の目星がついたのですが、どう転んでもそう大したものではないようですよ＾＾あくまでもお土産ですからね〜。あと１００年持ってれば変わると思うけど（笑
2014/6/16(月) 午前 5:07
小梅さん、なんかちまちま調べるのが好きなんですよ。それに文献がフランス語だから、「これは無駄じゃないのよ、勉強なのよ」って言い訳もできたりして（笑）
ただ目が痛いです（＞＜）
2014/6/16(月) 午前 5:08
ねえねさん、まだちゃんと調べてないけど、カフェオレがいつごろから庶民の口に入るようになったかってのも手がかりの一つなんですよね。うちのワッフル王国だと、戦後辺りは物資不足のせいで、シコンをコーヒーに混ぜてたみたいだし、「カフェオレ」っていつからどういうものを指してたの？って知りたく思います。
2014/6/16(月) 午前 5:12
めぐみぃさん、名前入りの物って、はるか昔の記憶を掘り返して見るに、小中学生くらいの子供の物欲に訴えるような気がするのだけどどうだろう？そういう子供にねだられて親が買うのを狙ってるとか？
ああ、船のコップ覚えてます！プリント一つも案外改めて見直すと面白い発見があったりしますね〜＾＾
2014/6/16(月) 午前 5:14
カフェオレボールもこれだけ調べてもらえたら嬉しい限りでしょうね。
ここまで調べつくすこんたさんに敬意を表しますよ。
名前入りのカフェオレボール、なんだか時代を経てもとっても暖かい気持ちになってきますね。
2014/6/16(月) 午後 2:02
ちゅうたちょろさん、そもそもこのボウル、聖母マリアの降臨シーンに全く関係ない名前が入ってたりして、突っ込みどころ満載の柄だったので、思わず調べてしまいました。
古いものの醍醐味は製造されて使われた過程を想像することかもしれないですね〜＾＾
2014/6/16(月) 午後 5:40