|
Yahoo!翻訳というのはいわば下訳ですか。 "a live audience” って、 「生きている観衆」 ですか。 "speak to...” って、 「…と話す」 ですか。 しかしそういう、 あまりのことに笑ってしまうようなのって、 あたしは嫌いじゃないです。 太田が、 「憎みてあまりある」 というか 「可愛さ余って憎さ百倍」 というか、 そのくらいに敬愛している(?)三谷幸喜の 『笑の大学』 があたしは大好きで、 『ラヂオの時間』 を抜いて1位になりました。 あたし的ランキング。 舞台は昭和15年。 日本は戦争への道を歩み始めていた。 国民の娯楽である演劇は規制され、警察で台本の検閲を受けなければ上演できない。 そんな時代に、生まれて一度も心の底から笑ったことがない検閲官・向坂睦男と、劇団 「笑の大学」 座付作家・椿一が警視庁の取調室で出会う。 向坂は 「このご時世に、低俗な喜劇など不謹慎であり上演する必要などない」 と考えているため、 “笑の大学” を上演中止に持ち込むべく、椿の台本に対して「笑い」を排除するような無理難題を課していく。 しかし、椿は何としても上演許可を貰うため、向坂の要求を飲みながらも更に「笑い」を増やす抜け道を必死に考えていく。 Wikiより。 向坂は椿の出征を聞いて、 「必ず還って来い」 と言うんです。 スタンダップコメディアンが人種差別とかをネタにするとかね、 戦時下でブラックジョークが流行るとかね、 やっぱり、 人は、 絶対に笑いを必要としている……。 あたしもうちで努力して笑いをとっています。 受けると、 「今日はあたしの勝ち♪」 と勝利宣言をする♪ 「戦争を知っていますか」 みたいな番組で太田がボケをかますと品川が、 こんな番組でそんなのいいんですかと言ってたけど、 あたしはアリとおもう。 必要不可欠とおもいます。 締めるとこはちゃんと締めてた。 品川とはレベルが違うよ。
|

- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用





戦争入門だったかな?昨日たまたま観始めたら、最後まで観終えてしまった。
矢口が「私の身近で戦争が無いから分からない・・」みたいなコメントをしたら、
太田が「それが一番残酷な突き放しかも知れない。」とか言ったのが、印象的でした。(^ー^;
2010/8/13(金) 午後 1:38 [ - ]
「人は絶対に笑いを必要としている」に感銘を受けました。
(♡∀♡)
ゆまりんさん素敵♡♡♡
2010/8/13(金) 午後 3:30
太田さんの緊張と緩和は絶妙です。
2010/8/13(金) 午後 6:32
sheepさん、そうそう、そういうところ。
並みじゃないわよねとおもうところ。
2010/8/14(土) 午前 3:16
ちょびさん、だからねえ……、
イラクとかアフガンとか、あと被災地の人々とかね、
笑ってないかとおもうと哀しい気持ち。
2010/8/14(土) 午前 3:17
JUNさん、「先生は専門バカだから」とかね、
「君、太田さん?」「いや、田中です」というところとかね、
観てる側もちょっと息を抜けるところね、いいですよね。
2010/8/14(土) 午前 3:20
うーんと・・・ちゃんと笑えてると思うよ>アフガンやイラク・被災地の人(ちゃんと笑えてって変な言い方だけど・・・)
ちょっと前に母ちゃんが持ってるギャグ漫画読んだら、作者のコメントに「被災地(阪神大震災)の報道で子供が僕の本を読んでる映像がありました。こんな僕の作品でも彼らに笑いを届ける事が出来たのかな。もっと精進したいと思います」って感じのコメントがあったよ。
もちろんこれが全てではないし、実際僕がアフガンとかに出向いて見て来た事でも無いんだけど、毎日毎日毎日辛苦ばかりの生活で、笑いも幸もまったく感じない生活を送っているとは僕は思えないんだ。
確かに苦しい現状かもしれないけれど、そんな中でも一時の笑いや幸せという物があるんじゃないかな。
どちらかというとあって欲しい。
2010/8/14(土) 午前 10:23
そうよね。アリガト♡
ニュース映像とかだと悲惨なシーンしか報道されないし、
みんな暗い顔で泣いてたり、物資を取り合ったりとかね、
でも、明日の命も知れない捕虜収容所でみんなで綺麗な夕日を眺めるとか、
被災地で漫画をとかね、
市長さんとか偉い人が滑って転んだとかね、
きっと何か、あるわよね。
2010/8/14(土) 午前 11:00
笑いってのはいいもんです^^ 罪がなくて。
世界中の人がたくさんたっくさん笑って暮らせれば、
平和な世界はもう目の前。
だから僕は笑(唄)うんだよー精一杯でかい声で〜♪
2010/8/14(土) 午後 3:50 [ 白米に溺愛 ]
あの列車に乗って行こう♪
2010/8/14(土) 午後 4:34
それで、相手の話がどんなにつまらなくても真剣に聞いて意見する所が凄いなあといつも思います。
2010/8/15(日) 午前 9:24
「真剣は野暮」とか思っちゃう人を叩きのめす勢いですよね。
2010/8/15(日) 午前 9:26
し〜ぷさんのコメントと同じです。
2010/8/15(日) 午後 4:14
矢口真里の言葉に「そうよね」と思った人は多かったとおもうの。
太田のセリフでみんな「あっ……」と思った筈。
2010/8/16(月) 午前 4:05
この時は、真夏でしたね〜。汗
今年はどんな特番が待っているのかな。(^ー^)
2011/5/2(月) 午前 8:26 [ - ]
こっちからも、逆トラバしましたので、またヨロシクです〜♪(^ー^)
2011/5/2(月) 午前 8:29 [ - ]
特番というと、爆笑問題司会の、ということね?
今年はやっぱり戦争より震災とか原発になるのかしら。
どっちが大事とかじゃないんだけど……ね。
2011/5/2(月) 午後 1:00
いつもどうもありがとうございます☆
2011/5/2(月) 午後 1:00