紫式部と清少納言

式部日記の清少納言批判全文

清少納言は、得意顔でひどく嫌な鼻持ちならない人でした。
(「枕草子」では)あれほど利口ぶって、
漢字を書き散らしていますがその知識の程度は、
よくよく見ると、まだひどく、十分ではないことが多く目に付く。
このように(漢文の知識を引用したりして)
他の人とは格別に優れていようと好んで思う人は、
必ず(他の人より)見劣りし、将来悪くなるばかりでございますし、
風流気取りが身に染み付いてしまった人は、
本当にもの寂しくてつまらないときにも、
しんみり感動しているように振る舞い、
興あることは見過ごしにしないでいるうちに、
自然に、そうあってはならない誠実でない態度になってしまうに違いない。
その不誠実になってしまった人の最後は、
どうしてよいことになるでしょうか、いやよくないでしょう（ムキーッ！）ｂｙ式部

ＶＳ清少納言の「枕草子」現代版

 

萌えるもの。濡れたスイカに映った幼女。

呼んだら来るスズメの雛。２，３歳の幼女が走って来る途中に

地面のゴミを見つけて、ちっちゃいおててで「はいっ」と見せるのﾓｴｽ。
おかっぱの前髪をかき上げないで、首を斜めにして

向こうを見ようとしてるのもｱﾎｶﾜｲｲ。
ちっちゃいお坊ちゃんがスーツ着せられて歩いたり、

幼女が遊んでいる打ちに腕の中でくーくー寝るのもｽｹﾞｪ萌える。

しがみついてんだぜｺﾝﾁｸｼｮｰ。

まぁ、ままごとの道具や水草の葉っぱとか、小さいものは

みんなかわいいといえるな。
二歳くらいの子供が服の裾を引きずって部屋から出てくるのはﾀﾏﾗﾝ。

袖が長すぎて指先だけちょっと出ているってのもピンポイント萌え。

１０歳前後の男の子が、学校の授業で教科書読んでるのも

けっこう萌えるシチュエーションだな。

人間以外で言えば、ヒヨコがぴよぴよと人の前や後ろに立って

ついてきたり、親ニワトリにくっついて歩くのは実にﾎﾎｴﾏｼｽ。
あと、カルガモの卵とか、ガラスの小瓶とか。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by 清少納言（枕草子）

結論

アマテラスは引きこもり、紫式部は腐女子、清少納言はブログ女、紀貫之はネカマ、かぐや姫はツンデレ、
聖武天皇は収集ヲタで正倉院はヲタ部屋、後白河法皇は最新流行の追っかけ、秀吉はコスプレじじぃ、
狂言は第一次お笑いブーム、鎌倉末期は新興宗教ブーム、戦国の茶道は萌え喫茶ブーム
江戸期に入るとエロパロ二次創作がこれでもかってぐらい溢れかえっている。

事の良し悪しは置いといて、日本人は伝統的に変態遺伝子を受け継いでいるのは事実だ。
外国人から指摘されたとしても悪びれる必要はない。堂々と千年変態だと答えればいい。

[メアとしぇりる好き]

現代風に言いなおすと的を射てて面白いですねｗ
退かぬ、媚びぬ、省みぬ。
日本は大艦巨砲主義だったから負けたのだ。（他にも色々あったけど）
あれほど、つるぺた空母にしておけと言ったのに(´・ω・｀)

退かぬ、媚びぬ、省みぬ。
過ぎれば、痛車にも乗れる！

「退かぬ、媚びぬ、省みぬ！」って後世に残る名言になって
文学で取り上げられそうですね。^^

おはようございます。
なんだか現代的に解釈するとおもしろいですね。
人の本質は今も昔も大差ないものかもしれないですね。(^^)

文明・文化は変わっても、人自体は変わっていない
という事かもしれませんね。