|
〜童謡のサッちゃんについて〜
この歌は「幼い頃、近所に住んでいた少女サッちゃんのことを歌っている」と作詞の阪田寛夫が語っている。
（=遠くに行った）。
この少女は阪田と同じ幼稚園の1年上のクラスに在籍しており、
やがて引っ越してしまった（歌詞では「遠くへ行った」となる）。
大中恩によるといわば「初恋の人」であったという。
二番の歌詞にあるバナナの話は、阪田寛夫本人のエピソード。
小さい頃は体が弱かった阪田は、バナナを半分も食べると気分が悪くなり、
どうしても食べ切れなかったという。
これも、阿川佐和子との対談で阪田本人が披瀝している。
〜サッちゃん都市伝説について〜
『4番存在説』
あまり知られていない4番があり、歌うとサッちゃんに殺されてしまう。
また、この都市伝説を聞いた人は3時間以内に5人に伝えないと
ただではすまないと言われているが、同じく知られていない5番を歌うと助かる、という説もある。
（10番まであると言うバージョンもある）。
『足なし幽霊説』
上記の補正版として、
電車にはねられたサッちゃんは体が真っ二つになり上半身だけの状態でさまよっており（テケテケのように）、
この話を知ったもしくは歌の4番を歌った人（特に真夜中、寝る前に）の元へ
夜中に現れ失った脚の代わりとして脚を切断されてしまう（殺害される）。
サッちゃんから逃れるためには大好きだったバナナ（絵でも可）を寝床において置けば
そっちに気を取られ助かる。
これは『ポンキッキーズ』で放送されていたアニメ
「学校のコワイうわさ・花子さんがきた!!」で類似した話があった為できたとも考えられる。
これと似たチェーンメールのようなものも存在する。
「サッちゃんは交通事故ではねられて即死した。「遠くへ行った」のは彼女の顔であり、
この文を見た人のもとへサッちゃんが0時に行って、その人は首を鎌で切り取られてしまう。
同じ文を9回違うスレに送れば回避できる。」
と言った内容のものであり、冒頭はカタカナで書かれている。
もっとも実際に歌ってみるとリズムに無理があり、お粗末なものである。
『病死説』
1番の歌詞には特に問題になる部分はないが､
都市伝説化しているのは2番と3番の歌詞で2番の｢バナナをはんぶんしかたべられないの｣の部分と、
3番の｢サッちゃんがねとおくへいっちゃうってほんとかな｣の部分では、
実はサッちゃんは病気などの理由で体が衰弱してしまったために「バナナをはんぶんしかたべられ」ず、
「とおくへいっちゃう」=死んでしまうと言う説。
ちなみに病死説だと｢とおくへいっちゃう｣を漢字変換すると「遠くへ逝っちゃう」となる。
|
コメント（6）
