ハンガリー生活体験記

ハンガリーにて試行錯誤?の日々をつづります。

全体表示

[ リスト ]

チャメ

こちらに来ていつもお世話になってるパクさんのお店。
このお店は韓国食材店で、半分以上は韓国のものです。
でも、日本の物も売ってますヾ(*´∀`*)
(ブダペストには日本食材店はないらしい。)

イメージ 1
このお店に夏には韓国人に欠かせない果物!!
「チャメ」
が登場しました!!









イメージ 2
日本では「ゴールドメロン」なんて名前だそうです。
日本で売られてるなんて知らなかった〜。(゚д゚)











そんなチャメですが、前からちょっと興味を持ってて、
しかし、ハンガリー人しかいない時にあたるので、
値段を聞くのが怖くて諦めてたんですが・・・、
今回はちょっと勇気を出していくらするのか聞いてみた。
(朴さんは日本語ぺらぺらですよ。すごいですよね!)

お兄さん:「はーろむえぜるけーとぅさーずふぉりんと」

値段を聞いた瞬間、聞くんじゃなかったと後悔しましたが、
ぼんくらな私は最初と最後しか聞き取れず・・・

「300ちょいか???」

なんて勘違いして購入しました。┐(´∀`)┌

レジのときに
「あれ〜?今日はそんなに買い物してないのに・・・何が高いんだ〜?」
なんて家に帰ってレシート見てびっくりΣΣ┗(|||`□´|||;; )┛!!!!!ー

λ|ι_` ).。oO「3200」


λ|ー´).。oO「3200」


λ|∀´).。oO「3200」


何回見ても3200Ft!!
一桁間違えたーーーー!!!
Σ(|||´■`|||;;Σ)ガーン!!!


よくよく思い出したらエゼルって言ってたような気がする・・・\(゜ロ\)(/ロ゜)/
やっちまったーーーー!!
メロン6個が3200Ftだよ!!!
(1600円くらいです。)

高け〜よぉ〜ヾ(@† ▽ †@)ノ
一玉530Ftでしょぉ〜、やっちまった〜(TT 皿 TT)


旦那様に謝りつつ出したところ・・・
「あんまり好きじゃない。」

(*゚Д゚)なにっ





そんなもんですよねぇ〜。
| ´_ゝ`)<韓国では種ごと食べるそうな。私は無理ですからっ!!!

閉じる コメント(2)

お〜!韓国人御用達フルーツとは!とても興味あり!お味は…きっと私は好きになっちゃうかも〜!?

2006/9/18(月) 午後 8:24 ひろえ

ひろえさん>よくみたら味が書いてないですね(;^。^A ・・・お味はそんなに甘くなく、シャクシャクとした食感で、私は好きになりました♪美味しかったですよヾ(*´∀`*)

2006/9/19(火) 午後 9:51 yuz**anya


.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事