北海・こんなところに鹿児島が…

広西チワン族自治区北海市。人口は150万人くらいということで、日本だったらもちろん名古屋とか千葉とか札幌とかと同じくらいで大きい都市ですが、中国では小さな都市です。

広州へ帰る前、ちょっと中心街を歩いてみました。ペキの仕事関係のお店も訪問してみました。中心街の駐車場には車もいっぱいです。高級車もチラホラ見られました。マクドナルドもケンタッキーもちゃんとあります。スタバは見当たらなかったです。

大手電器量販店の蘇寧電器と国美電器は北海のは各一店。これから増えるみたいです。

その蘇寧電器の入り口に懐かしい名前の看板が・・・・“鹿児島”。ペキの故郷の名前じゃないですか。
なんだろうと思ったら、日本料理屋の名前。懐かしさに惹かれて店まで行ってみると、ありましたよ、日本料理屋“鹿児島・KAGOSHIMA”。

中に入ってみると、ブックスタンドにはKANAN MONTHLYもあったし、週刊新潮もありましたよ。いろいろ聞いてみようと思って店の中に入ってみたのですが、昼休みで店の中は薄暗く、誰もいませんでした。残念！

日本人がオーナーなのか、料理人に日本人がいるのか、はたまた日本人のお客さんは多いのか、結局わかりませんでしたけど、こんな日本からも鹿児島からも遠く離れたところにある日本料理屋で、しかも名前は鹿児島。

北海に何か縁のようなものを感じたペキなのでした。北海、けっこういいかも？

(2011年1月撮影)

[荒川 文治]

香港には別府駅前食堂がありました！

日本に来た中国人は、故郷の名の店をみつけて入ってみても、中国語は通じない、故郷の食べ物も無いっていう経験をするんでしょうね。

馬刺しが食べたい。

朝から、だいやめ〜

おさいじゃったもんせ〜（笑）

天文館もご無沙汰です。

鹿児島、鳥インフルエンザと火山活動と、ダブルパンチですが大丈夫でしょうか？

頑張れ鹿児島の鹿児島、広州の鹿児島！！

荒川さん、中国人にとってはナウい名前の地名なんでしょうか。日本で言うと、ミラノとかナポリとかシスコとかロスとか、そんな感覚？？

九州男児さん、今回も焼酎を買ってきました。
銘酒も頼んで、次回帰国時に入手予定です。やっぱり鹿児島の焼酎が一番ですね。

どっこいさん、うん、あれはうまい。。でも熊本が本場。

Ｚｈｅｎさん、南国鹿児島、復活もきっと早い！

[荒川 文治]

きっと、「ナポリの下町食堂」というようなイメージでしょう。