【第六計　声東撃西】故事其之壹≪乙≫：覇者・斉桓公、名利共に両立させ、蔡への復讐を果たす。 ( 歴史 ) - ＹＡＭＩＮＡＢＥｔｈｅＳｅｃｏｎｄＯｐｅｒａｔｉｏｎ

【第六計　声東撃西】故事其之壹≪乙≫：覇者・斉桓公、名利共に両立させ、蔡への復讐を果たす。




承前　　故事其之壹　─　甲

　そうして楚が降伏したのならば、そのまま返す刀で今度は蔡を攻め、こう申されるのでございます。

『我は周天子の為に楚を伐ったというに、蔡は兵を率いて共に楚を伐たなかった。よってその罪により、蔡を滅ぼすのだ。』

と。これぞ名目上には大義が立ち、実質上にも利益を得られましょう。

　それ故に必ず天子の為に誅するという大義名分を得られ、しかも仇敵に復讐出来るという実利も得られるのでございます。」

　以上の管仲の献策とは、本命である蔡を討伐するという真意をひたすら隠匿して、楚が覇者の軍である強大な斉軍に服する事を見越して、最初に楚に対する討伐軍を起こす。

　そうして楚の方が片付いたら、次はいよいよ蔡に思いも寄らない不意打ちを仕掛けるという訳である。

　すなわち東（楚）を攻めるのが目的と思わせておいて、その実は西（蔡）を討伐するのが狙いである。

　本来の運用法とは少々異なるが、これは声東撃西策の応用とも言える。

　妙案だと思った斉桓公は、管仲の献策を採用し、翌年の紀元前６５６年にその通りに実行したのであった。

　♜　東に声して──────楚への討伐

　さて斉桓公は覇者の軍らしく諸侯と語らって大軍を率い、楚まで進軍した。

　楚の時の国君である第２１代・楚成王【そのせいおう：姓は羋（び）、氏は熊（ゆう）、名は惲（うん）】は使者を派遣して、その使者の発言を自身の言葉同然とさせた。

　使者は口上を申し述べた。

「君（斉桓公）は北海におり、寡人（かじん）【※６】（楚成王）は南海におり、風（ふう）する馬牛（ばぎゅう）も相及ばざるなり。【※７】

　故に全く思いも寄らぬ事でありますぞ。君が我が楚に攻め入って来られるとは。一体何故にございましょうや？」

　それに対して、斉の宰相・管仲が答えた。

　管仲もまた、自身の口から発する言葉を、斉桓公自身の言葉として言った。

「その昔、召康公（しょうのこうこう）【※８】は我が先君の斉太公（せいのたいこう）にこう命じらた。

『例え五侯九伯（ごこうきゅうはく）【※９】と雖（いえど）も、周王室に仇為す者があらば、汝（なんじ）はその者を討ち、周王室を護持せよ。』と。

　そして我が先君に領土を賜られて、その領土は東は海に至り、西は黄河に至り、南は穆陵（ぼくりょう）【※１０】に至り、北は無棣（むてい）【※１１】にまで至った。

　汝が国が周王室に献納すべき苞茅を納めなくなったので、周の天子が執り行われる祭祀に必要な物が事欠くようになった。

　祭祀において神霊に御供えする酒の滓を漉す事が出来なくなったのだ。

　寡人（斉桓公）はそれを求めておる。

　更にまだある。その昔、周昭王【しゅうのしょうおう：姓は姫（き）、名は瑕（か）】が南方に巡狩（じゅんしゅ）【※１２】された折に、ついぞ御帰還あそばされる事がなかった。

　寡人はその訳も問いたいと思う。」

　楚の使者はそれに答えた。




後続　　故事其之壹　─　丙

「第六計声東撃西」書庫の記事一覧

コメント（4）

顔アイコン

使者が国君の代理として発言するとは、いはば全権大使ですね。
なかなかかっこいいですね。本人以上に智慧があるのでしょうね。
こういう部分は、歴史書を読むときの圧巻の一つのような気がしますね。

2014/4/1(火) 午後 0:15 [ さざんか ]

顔アイコン

仰るように、現代で言えば全権大使に相当するのでしょうかね？
けれど権限や責任は大きかったとは思いますが。これも論戦の一種でしょうか。

2014/4/3(木) 午後 4:36

顔アイコン

相手国との論戦というものは、自然にそうした権限と責任をもつことが暗黙の常識だったのかもしれませんね。

2014/4/17(木) 午後 9:36 [ さざんか ]

顔アイコン

史書とか読むと何となく、かなり大きな権限を委譲されてた感じがします。

2014/4/19(土) 午前 10:01

日	月	火	水	木	金	土
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

ＹＡＭＩＮＡＢＥｔｈｅＳｅｃｏｎｄＯｐｅｒａｔｉｏｎ